gaps Meaning | BeDict

noun

Huecos, brechas

An opening in anything made by breaking or parting.

Examples :

"He made a gap in the fence by kicking at a weak spot."

Hizo un hueco en la valla al patear un punto débil.

noun

Hueco, abertura

An opening allowing passage or entrance.

Examples :

"We can slip through that gap between the buildings."

Podemos colarnos por ese hueco entre los edificios.

gap part space area structure

noun

Huecos, brechas

An opening that implies a breach or defect.

Examples :

"There is a gap between the roof and the gutter."

Hay un hueco entre el techo y la canaleta.

gap

noun

Huecos, espacios

A vacant space or time.

Examples :

"I have a gap in my schedule next Tuesday."

Tengo un hueco en mi agenda el próximo martes.

time space gap

noun

Lagunas, interrupciones

A hiatus, a pause in something which is otherwise continuous.

Examples :

"The student filled in the gaps in her notes after missing a week of school. "

La estudiante completó las lagunas en sus apuntes después de faltar una semana a la escuela.

gap time period

noun

Lagunas, huecos, falta

A vacancy, deficit, absence, or lack.

Examples :

"Find words to fill the gaps in an incomplete sentence."

Encuentra palabras para llenar los huecos en una frase incompleta.

gap condition situation business economy finance job work

noun

Puerto de montaña, paso

A mountain or hill pass.

Examples :

"The exploring party went through the high gap in the mountains."

El grupo de exploración atravesó el paso alto en las montañas.

geography geology area place

noun

Brecha, paso

A sheltered area of coast between two cliffs (mostly restricted to place names).

Examples :

"At Birling Gap we can stop and go have a picnic on the beach."

En Birling Gap podemos parar e ir a hacer un picnic en la playa.

geography area nature

noun

Los espacios, las zonas

The regions between the outfielders.

Examples :

"Jones doubled through the gap."

Jones conectó un doble por los espacios.

sport area position

noun

Diferencia, brecha

(for a medical or pharmacy item) The shortfall between the amount the medical insurer will pay to the service provider and the scheduled fee for the item.

Examples :

""After my surgery, I had to pay several hundred dollars out-of-pocket to cover the gaps between what the doctor charged and what my insurance actually paid." "

Después de mi cirugía, tuve que pagar varios cientos de dólares de mi bolsillo para cubrir las diferencias entre lo que cobró el médico y lo que mi seguro realmente pagó.

medicine insurance finance amount

noun

La brecha, la disparidad

(usually written as "the gap") The disparity between the indigenous and non-indigenous communities with regard to life expectancy, education, health, etc.

Examples :

"Closing the gaps in education and healthcare between Indigenous and non-Indigenous Australians is a national priority. "

Cerrar las brechas en educación y atención médica entre los australianos indígenas y no indígenas es una prioridad nacional.

society politics culture government race human state economy gap

noun

Huecos

An unsequenced region in a sequence alignment.

Examples :

"After aligning the DNA sequences, the scientist noticed several gaps representing regions where genetic information was missing in some samples. "

Después de alinear las secuencias de ADN, el científico notó varios huecos que representaban regiones donde faltaba información genética en algunas muestras.

biology biochemistry computing

verb

Mellar, hacer muescas

To notch, as a sword or knife.

Examples :

"The blacksmith expertly gaps the blade of the new kitchen knife. "

El herrero mella expertamente la hoja del nuevo cuchillo de cocina.

weapon utensil technical

verb

Abrir brecha, romper

To make an opening in; to breach.

Examples :

"The construction crew gaps the wall to install the new window. "

El equipo de construcción abre una brecha en la pared para instalar la ventana nueva.

gap action

verb

Verificar el tamaño de un hueco

To check the size of a gap.

Examples :

"I gapped all the spark plugs in my car, but then realized I had used the wrong manual and had made them too small."

Verifiqué el tamaño de la separación de todas las bujías de mi coche, pero luego me di cuenta de que había usado el manual equivocado y las había hecho demasiado pequeñas.

gap

verb

Irse, largarse

To leave suddenly.

Examples :

"Seeing the police lights, the suspect gapped out of the back door. "

Al ver las luces de la policía, el sospechoso se largó por la puerta trasera.

action way

noun

Jefe electo de un gewog en Bután

An elected head of a gewog in Bhutan.

Examples :

"The training program for new gaps (gewog heads) in Bhutan covered local governance and community development. "

El programa de capacitación para los nuevos jefes de gewog en Bután cubrió el gobierno local y el desarrollo comunitario.

politics government person

Meanings

Huecos, brechas

Examples :

"He made a gap in the fence by kicking at a weak spot."

Hizo un hueco en la valla al patear un punto débil.

Hueco, abertura

Examples :

"We can slip through that gap between the buildings."

Podemos colarnos por ese hueco entre los edificios.

Huecos, brechas

Examples :

"There is a gap between the roof and the gutter."

Hay un hueco entre el techo y la canaleta.

Huecos, espacios

Examples :

"I have a gap in my schedule next Tuesday."

Tengo un hueco en mi agenda el próximo martes.

Lagunas, interrupciones

Examples :

"The student filled in the gaps in her notes after missing a week of school. "

La estudiante completó las lagunas en sus apuntes después de faltar una semana a la escuela.

Lagunas, huecos, falta

Examples :

"Find words to fill the gaps in an incomplete sentence."

Encuentra palabras para llenar los huecos en una frase incompleta.

Puerto de montaña, paso

Examples :

"The exploring party went through the high gap in the mountains."

El grupo de exploración atravesó el paso alto en las montañas.

Brecha, paso

Examples :

"At Birling Gap we can stop and go have a picnic on the beach."

En Birling Gap podemos parar e ir a hacer un picnic en la playa.

Los espacios, las zonas

Examples :

"Jones doubled through the gap."

Jones conectó un doble por los espacios.

Diferencia, brecha

Examples :

""After my surgery, I had to pay several hundred dollars out-of-pocket to cover the gaps between what the doctor charged and what my insurance actually paid." "

Después de mi cirugía, tuve que pagar varios cientos de dólares de mi bolsillo para cubrir las diferencias entre lo que cobró el médico y lo que mi seguro realmente pagó.

La brecha, la disparidad

Examples :

"Closing the gaps in education and healthcare between Indigenous and non-Indigenous Australians is a national priority. "

Cerrar las brechas en educación y atención médica entre los australianos indígenas y no indígenas es una prioridad nacional.

Huecos

Examples :

"After aligning the DNA sequences, the scientist noticed several gaps representing regions where genetic information was missing in some samples. "

Después de alinear las secuencias de ADN, el científico notó varios huecos que representaban regiones donde faltaba información genética en algunas muestras.

Mellar, hacer muescas

Examples :

"The blacksmith expertly gaps the blade of the new kitchen knife. "

El herrero mella expertamente la hoja del nuevo cuchillo de cocina.

Abrir brecha, romper

Examples :

"The construction crew gaps the wall to install the new window. "

El equipo de construcción abre una brecha en la pared para instalar la ventana nueva.

Verificar el tamaño de un hueco

Examples :

"I gapped all the spark plugs in my car, but then realized I had used the wrong manual and had made them too small."

Verifiqué el tamaño de la separación de todas las bujías de mi coche, pero luego me di cuenta de que había usado el manual equivocado y las había hecho demasiado pequeñas.

Irse, largarse

Examples :

"Seeing the police lights, the suspect gapped out of the back door. "

Al ver las luces de la policía, el sospechoso se largó por la puerta trasera.

Jefe electo de un gewog en Bután

Examples :

"The training program for new gaps (gewog heads) in Bhutan covered local governance and community development. "

El programa de capacitación para los nuevos jefes de gewog en Bután cubrió el gobierno local y el desarrollo comunitario.

Related Words

representing verb

Representar, simbolizar, personificar

communities noun

Comunidades

outfielders noun

Jardineros

development noun

Desarrollo, crecimiento

continuous adjective

Continuo, ininterrumpido