virus

Domina el vocabulario a través de visuales inmersivos e IA

/ˈproʊfeɪdʒɪz/

Profagos

"Many bacteria contain prophages within their DNA, remnants of past viral infections that now exist silently as part of the bacterial chromosome. "

Muchas bacterias contienen profagos dentro de su ADN, restos de infecciones virales pasadas que ahora existen silenciosamente como parte del cromosoma bacteriano.

echovirusesnoun

/ˌekoʊˈvaɪrəsɪz/

Ecovirus

"During the summer camp outbreak, doctors suspected echoviruses were the cause of the children's stomachaches and diarrhea. "

Durante el brote del campamento de verano, los médicos sospecharon que los ecovirus eran la causa de los dolores de estómago y la diarrea de los niños.

epidemicnoun

/ˌɛpɪˈdɛmɪk/

Epidemia

"The flu was an epidemic at the school last month, causing many students to miss classes. "

La gripe fue una epidemia en la escuela el mes pasado, lo que provocó que muchos estudiantes faltaran a clases.

infectiousadjective

/ɪnˈfɛkʃəs/

Infeccioso, contagioso

"Cancer is not infectious."

El cáncer no es infeccioso.

poxvirusesnoun

/ˈpɒksˌvaɪrəsɪz/

Poxvirus

"Scientists are working to develop vaccines to protect animals and humans from diseases caused by poxviruses. "

Los científicos están trabajando para desarrollar vacunas que protejan a los animales y a los humanos de las enfermedades causadas por los poxvirus.

reinfectverb

/ˌriːɪnˈfɛkt/ /ˌriːɪnˈfɛkt/

Reinfectar

"Even though Maria recovered from the flu, she could reinfect herself if she doesn't wash her hands regularly. "

Aunque María se recuperó de la gripe, podría reinfectarse si no se lava las manos regularmente.

quarantinesnoun

/ˈkwɔːrəntiːnz/ /ˈkwɒrəntiːnz/

Cuarentena, aislamiento

"The strict quarantines imposed at the hospital helped prevent the disease from spreading to the rest of the city. "

Las estrictas cuarentenas impuestas en el hospital ayudaron a evitar que la enfermedad se propagara al resto de la ciudad.

omeletsnoun

/ˈɑmləts/ /ˈɔmləts/

Tortillas

""Security researchers discovered omelets hidden within the software, which pieced together scattered pieces of code to create a malicious program." "

Investigadores de seguridad descubrieron tortillas ocultas dentro del software, que unieron fragmentos dispersos de código para crear un programa malicioso.

herd immunitiesnoun

/hɜːrd ɪˈmjuːnətiz/

Inmunidad de grupo

"Vaccination programs aim to establish herd immunities so that even those who cannot be vaccinated are protected from diseases like measles. "

Los programas de vacunación tienen como objetivo establecer la inmunidad de grupo para que incluso aquellos que no pueden ser vacunados estén protegidos de enfermedades como el sarampión.

vaccinianoun

/vækˈsɪniə/ /vækˈsɪnjə/

Infección de la vaccinia

"After working with cattle showing signs of cowpox, the veterinarian contracted vaccinia, a common risk in her profession. "

Después de trabajar con ganado que mostraba signos de viruela bovina, la veterinaria contrajo una infección de la vaccinia, un riesgo común en su profesión.

seropositiveadjective

/ˌsɪəroʊˈpɒzɪtɪv/ /ˌsɪroʊˈpɒzɪtɪv/

Seropositivo

"After a routine blood test, Maria learned she was seropositive for measles, indicating she had developed antibodies to the virus, likely from a past infection or vaccination. "

Después de un análisis de sangre de rutina, María supo que era seropositiva para el sarampión, lo que indicaba que había desarrollado anticuerpos contra el virus, probablemente por una infección pasada o vacunación.

herpesnoun

/ˈhɝ.piz/

Herpes

""She was diagnosed with genital herpes after experiencing painful blisters." "

Le diagnosticaron herpes genital después de experimentar ampollas dolorosas.

circuit-breakersnoun

/ˈsɜːrkɪtˌbreɪkərz/ /ˈsɜːrkətˌbreɪkərz/

Medidas de cuarentena, medidas de contención

"To control the rapid spread of the new COVID-19 variant, the government implemented short, sharp circuit-breakers, including school closures and stay-at-home orders, to reduce transmission. "

Para controlar la rápida propagación de la nueva variante de COVID-19, el gobierno implementó medidas de contención cortas y enérgicas, que incluyen el cierre de escuelas y órdenes de quedarse en casa, para reducir la transmisión.

morbillivirusesnoun

/ˌmɔːrbɪlɪˈvaɪrəsɪz/

Cualquiera de los virus del género Morbillivirus

"Scientists are working to develop more effective vaccines against morbilliviruses like measles. "

Los científicos están trabajando para desarrollar vacunas más efectivas contra los morbillivirus como el sarampión.

vaxnoun

/væks/

Vacunación

"The clinic offered free flu vax for children before the school year started. "

La clínica ofreció vacunación gratuita contra la gripe para niños antes del inicio del curso escolar.

watering hole attacknoun

/ˈwɔtərɪŋ hoʊl əˈtæk/

Ataque de abrevadero

"Because many employees visited the local bakery's website, the attackers chose that site for their watering hole attack, hoping to infect the company's computers when they browsed during lunch breaks. "

Debido a que muchos empleados visitaban el sitio web de la panadería local, los atacantes eligieron ese sitio para su ataque de abrevadero, con la esperanza de infectar las computadoras de la empresa cuando navegaban durante los descansos para almorzar.

anti-virusnoun

/ˌæntiˈvaɪrəs/ /ˌæntaɪˈvaɪrəs/

Antivirus

"I run an anti-virus on my computer every week to protect it from harmful programs. "

Ejecuto un antivirus en mi computadora cada semana para protegerla de programas dañinos.

pointsnoun

/pɔɪnts/

Punto de vacunación

"The nurse cleaned the points on the baby's arm before giving the vaccination. "

La enfermera limpió los puntos de vacunación en el brazo del bebé antes de administrar la vacuna.

infectingverb

/ɪnˈfɛktɪŋ/

Infectar, contagiar

"Not everyone will be infected when an epidemic strikes."

No todos se infectarán cuando surja una epidemia.

logic bombnoun

/ˈlɑdʒɪk bɑm/

Bomba lógica

"A disgruntled employee planted a logic bomb in the company's payroll system, programmed to delete all employee records if his name was ever removed from the active payroll. "

Un empleado descontento plantó una bomba lógica en el sistema de nómina de la empresa, programada para eliminar todos los registros de los empleados si su nombre se eliminaba de la nómina activa.