mating Meaning

verb

Dar jaque mate

To put the king of an opponent into checkmate.

Examples :

"That jerk checkmated me in four moves!"

¡Ese idiota me dio jaque mate en cuatro movimientos!

game

verb

Dar jaque mate, acorralar

(by extension) To place in a losing situation that has no escape.

Examples :

"The chess player, seeing his opponent about to checkmate him, realized he had been mated by a series of clever moves. "

El jugador de ajedrez, al ver que su oponente estaba a punto de darle jaque mate, se dio cuenta de que había sido acorralado por una serie de movimientos inteligentes.

situation game

verb

Encajar, emparejar

To match, fit together without space between.

Examples :

"The pieces of the puzzle mate perfectly."

Las piezas del rompecabezas encajan perfectamente.

biology animal

verb

Aparearse

To copulate.

Examples :

"The birds were mating in the tree, building a nest for their future chicks. "

Los pájaros se estaban apareando en el árbol, construyendo un nido para sus futuros polluelos.

organism animal biology sex

verb

Aparearse

To pair in order to raise offspring

Examples :

"The birds are mating in the spring to build nests and raise their young. "

Los pájaros se aparean en primavera para construir nidos y criar a sus crías.

biology animal nature sex

verb

Aparear, emparejar

To arrange in matched pairs.

Examples :

"The teacher is mating students with partners for the group project. "

El profesor está emparejando a los estudiantes con compañeros para el proyecto grupal.

biology sex animal

verb

Aparear

To introduce (animals) together for the purpose of breeding.

Examples :

"The farmer will mate the two cows next week to increase the herd's size. "

El granjero apareará las dos vacas la semana que viene para aumentar el tamaño del rebaño.

animal biology sex nature agriculture

verb

Aparearse

(of an animal) To copulate with.

Examples :

"During the spring, the birds in our backyard are often seen mating. "

Durante la primavera, a menudo se ve a los pájaros de nuestro jardín apareándose.

animal biology sex

verb

Casar, emparejar

To marry; to match (a person).

Examples :

"The old matchmaker specialized in mating suitable young women with wealthy landowners. "

El viejo casamentero se especializaba en casar a jóvenes adecuadas con terratenientes adinerados.

family sex human

verb

Competir, rivalizar

To match oneself against; to oppose as equal; to compete with.

Examples :

"The student was determined to mate with the other students in the class to win the science competition. "

El estudiante estaba decidido a competir con los otros estudiantes de la clase para ganar la competencia de ciencias.

animal biology sex

verb

Ajustar, encajar

To fit (objects) together without space between.

Examples :

"The carpenter was carefully mating the two pieces of wood together to form a seamless joint. "

El carpintero estaba ajustando cuidadosamente las dos piezas de madera para formar una unión perfecta.

technical machine

verb

Acoplar, montar

To move (a space shuttle orbiter) onto the back of an aircraft that can carry it.

Examples :

"After landing, the team focused on mating the space shuttle to the transport plane for its journey back to the Kennedy Space Center. "

Después de aterrizar, el equipo se centró en acoplar el transbordador espacial al avión de transporte para su viaje de regreso al Centro Espacial Kennedy.

vehicle space technology

verb

Confundir, desconcertar

To confuse; to confound.

Examples :

"The complicated instructions for assembling the bookshelf were so poorly written that they completely mated me. "

Las instrucciones complicadas para ensamblar la estantería estaban tan mal escritas que me confundieron por completo.

mind language communication

noun

Apareamiento

Pairing of organisms for copulation.

Examples :

"The mating season for the birds is causing a lot of chirping outside my window. "

La temporada de apareamiento de los pájaros está causando muchos chirridos fuera de mi ventana.

organism sex biology animal

noun

Apareamiento, cópula

Sexual union; copulation.

Examples :

"The birdwatcher observed the birds' mating from a safe distance. "

El observador de aves observó el apareamiento de los pájaros desde una distancia segura.

sex animal biology

adjective

Ajustado, correspondiente

Fitting into or onto a corresponding part, as a matched plug and socket.

Examples :

"The mating surfaces of the LEGO bricks clicked together perfectly, creating a strong bond. "

Las superficies ajustadas de los ladrillos LEGO encajaron perfectamente, creando una fuerte unión.

part technical

Meanings

Dar jaque mate

Examples :

"That jerk checkmated me in four moves!"

¡Ese idiota me dio jaque mate en cuatro movimientos!

Dar jaque mate, acorralar

Examples :

"The chess player, seeing his opponent about to checkmate him, realized he had been mated by a series of clever moves. "

El jugador de ajedrez, al ver que su oponente estaba a punto de darle jaque mate, se dio cuenta de que había sido acorralado por una serie de movimientos inteligentes.

Encajar, emparejar

Examples :

"The pieces of the puzzle mate perfectly."

Las piezas del rompecabezas encajan perfectamente.

Aparearse

Examples :

"The birds were mating in the tree, building a nest for their future chicks. "

Los pájaros se estaban apareando en el árbol, construyendo un nido para sus futuros polluelos.

Aparearse

Examples :

"The birds are mating in the spring to build nests and raise their young. "

Los pájaros se aparean en primavera para construir nidos y criar a sus crías.

Aparear, emparejar

Examples :

"The teacher is mating students with partners for the group project. "

El profesor está emparejando a los estudiantes con compañeros para el proyecto grupal.

Aparear

Examples :

"The farmer will mate the two cows next week to increase the herd's size. "

El granjero apareará las dos vacas la semana que viene para aumentar el tamaño del rebaño.

Aparearse

Examples :

"During the spring, the birds in our backyard are often seen mating. "

Durante la primavera, a menudo se ve a los pájaros de nuestro jardín apareándose.

Casar, emparejar

Examples :

"The old matchmaker specialized in mating suitable young women with wealthy landowners. "

El viejo casamentero se especializaba en casar a jóvenes adecuadas con terratenientes adinerados.

Competir, rivalizar

Examples :

"The student was determined to mate with the other students in the class to win the science competition. "

El estudiante estaba decidido a competir con los otros estudiantes de la clase para ganar la competencia de ciencias.

Ajustar, encajar

Examples :

"The carpenter was carefully mating the two pieces of wood together to form a seamless joint. "

El carpintero estaba ajustando cuidadosamente las dos piezas de madera para formar una unión perfecta.

Acoplar, montar

Examples :

"After landing, the team focused on mating the space shuttle to the transport plane for its journey back to the Kennedy Space Center. "

Después de aterrizar, el equipo se centró en acoplar el transbordador espacial al avión de transporte para su viaje de regreso al Centro Espacial Kennedy.

Confundir, desconcertar

Examples :

"The complicated instructions for assembling the bookshelf were so poorly written that they completely mated me. "

Las instrucciones complicadas para ensamblar la estantería estaban tan mal escritas que me confundieron por completo.

Apareamiento

Examples :

"The mating season for the birds is causing a lot of chirping outside my window. "

La temporada de apareamiento de los pájaros está causando muchos chirridos fuera de mi ventana.

Apareamiento, cópula

Examples :

"The birdwatcher observed the birds' mating from a safe distance. "

El observador de aves observó el apareamiento de los pájaros desde una distancia segura.

Ajustado, correspondiente

Examples :

"The mating surfaces of the LEGO bricks clicked together perfectly, creating a strong bond. "

Las superficies ajustadas de los ladrillos LEGO encajaron perfectamente, creando una fuerte unión.

Related Words

matchmaker noun

Casamentero, celestina

birdwatcher noun

Observador de aves

determined verb

Determinar, fijar

competition noun

Competencia, competición

specialized verb

Especializar, distinguir

instructions noun

Instrucción, enseñanza

corresponding verb

Corresponder