¿Significado visual de 'stooped'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Agacharse, encorvarse

To bend the upper part of the body forward and downward to a half-squatting position; crouch.

"He stooped to tie his shoe-laces."

Se agachó para atarse los cordones de los zapatos.

body action

verb

Agacharse, rebajarse

To lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals.

"He stooped to spreading rumors about his classmate to win the election for class president. "

Se rebajó a difundir rumores sobre su compañero de clase para ganar las elecciones a presidente de la clase.

moral character attitude action

verb

Abatir sobre su presa

Of a bird of prey: to swoop down on its prey.

"The hawk stooped from the sky, snatching the mouse in the field. "

El halcón se abatió desde el cielo, arrebatando al ratón en el campo.

animal bird action nature

verb

Agachar, inclinar

To cause to incline downward; to slant.

"to stoop a cask of liquor"

Agachar un barril de licor.

direction action position

verb

Someter, postrar

To cause to submit; to prostrate.

"The constant criticism eventually stooped her spirit, leaving her feeling defeated. "

La crítica constante finalmente sometió su espíritu, dejándola sintiéndose derrotada.

action attitude

verb

Ceder, someterse, inclinarse

To yield; to submit; to bend, as by compulsion; to assume a position of humility or subjection.

"After losing the argument, he stooped to apologizing even though he still disagreed. "

Después de perder la discusión, se sometió a disculparse a pesar de que aún no estaba de acuerdo.

attitude body character action position

verb

Aminorarse, condescender

To descend from rank or dignity; to condescend.

"Even though the manager was busy, he stooped to explain the task to the new employee. "

Aunque el gerente estaba ocupado, se aminoró para explicar la tarea al nuevo empleado.

attitude character moral human society

verb

degradarse, rebajarse

To degrade.

"He stooped to spreading rumors about his classmate to win the election. "

Se degradó a difundir rumores sobre su compañero de clase para ganar las elecciones.

moral attitude character

adjective

Encorvado, agachado

In a bent bodily position, hunched

"The stooped old man walked slowly with the help of his cane. "

El anciano encorvado caminaba lentamente con la ayuda de su bastón.

appearance body