slant Meaning | BeDict

noun

Inclinación, pendiente

A slope; an incline, inclination.

Examples :

"The house was built on a bit of a slant and was never quite level."

La casa fue construida con un poco de inclinación y nunca estuvo completamente nivelada.

noun

Inclinación, pendiente

A sloped surface or line.

Examples :

"The slant of the roof helps the rain to run off quickly. "

La inclinación del tejado ayuda a que la lluvia escurra rápidamente.

appearance property geography

noun

Rampa

A run: a heading driven diagonally between the dip and strike of a coal seam.

Examples :

"The mine foreman ordered the new tunnel to follow a precise slant to efficiently access the coal seam between its dip and strike. "

El capataz de la mina ordenó que el nuevo túnel siguiera una rampa precisa para acceder eficientemente al filón de carbón entre su buzamiento y rumbo.

geology industry

noun

Inclinación, sesgo

An oblique movement or course.

Examples :

"The bird's flight took a sudden slant to the left, avoiding the tall building. "

El vuelo del pájaro tomó una inclinación repentina hacia la izquierda, evitando el edificio alto.

direction way

noun

Superficie inclinada

A sloping surface in a culture medium.

Examples :

"The petri dish contained a slant of agar, perfect for growing bacteria samples in the science lab. "

La placa de Petri contenía una superficie inclinada de agar, perfecta para cultivar muestras de bacterias en el laboratorio de ciencias.

biology biochemistry microorganism

noun

Paleta con fondo inclinado

A pan with a sloped bottom used for holding paintbrushes.

Examples :

"Maria carefully placed her brushes in the slant, ensuring the paint wouldn't drip onto the table. "

María colocó cuidadosamente sus pinceles en la paleta con fondo inclinado, asegurándose de que la pintura no gotease sobre la mesa.

art utensil

noun

Superficie inclinada, paleta

A container or surface bearing shallow sloping areas to hold watercolors.

Examples :

"The art teacher provided each student with a slant to hold their watercolor paints during the lesson. "

El profesor de arte proporcionó a cada estudiante una paleta para sostener sus pinturas de acuarela durante la lección.

art utensil

noun

Indirecta, indirecta sarcástica

A sarcastic remark; shade, an indirect mocking insult.

Examples :

""Her helpful suggestion was actually a compliment with a slant - she said my presentation was 'interestingly unique,' which I think meant it was bad." "

“Su sugerencia útil fue en realidad una indirecta sarcástica: dijo que mi presentación era 'interesantemente única', lo que creo que significaba que era mala.”

language communication attitude

noun

Oportunidad

An opportunity, particularly to go somewhere.

Examples :

"The after-school program offered a good slant to meet new friends. "

El programa extraescolar ofreció una buena oportunidad para conocer nuevos amigos.

possibility plan

noun

Un crimen cometido con el propósito de ser aprehendido y transportado a un asentamiento importante.

A crime committed for the purpose of being apprehended and transported to a major settlement.

Examples :

"The suspect's participation in the minor theft was a slant; he hoped to be arrested and taken to the city for a better chance of a legal defense. "

La participación del sospechoso en el robo menor fue un crimen; esperaba ser arrestado y llevado a la ciudad para tener una mejor oportunidad de defensa legal.

police

noun

Punto de vista, sesgo, inclinación

(originally United States) A point of view, an angle; a bias.

Examples :

"It was a well written article, but it had a bit of a leftist slant."

Era un artículo bien escrito, pero tenía un ligero sesgo de izquierda.

attitude media communication politics point tendency

noun

Mirada, ojeada

A look, a glance.

Examples :

"She gave a quick slant at the clock, realizing she was late for work. "

Ella echó una rápida ojeada al reloj, dándose cuenta de que llegaba tarde al trabajo.

appearance action

noun

Persona con ojos rasgados, particularmente asiático oriental

A person with slanting eyes, particularly an East Asian.

Examples :

"My classmate, a young slant, was very good at math. "

Mi compañero de clase, un joven con ojos rasgados, era muy bueno en matemáticas.

race appearance person inhuman

verb

Inclinar, ladear

To lean, tilt or incline.

Examples :

"If you slant the track a little more, the marble will roll down it faster."

Si inclinas la pista un poco más, la canica rodará por ella más rápido.

direction position attitude

verb

Sesgar, influir

To bias or skew.

Examples :

"The group tends to slant its policies in favor of the big businesses it serves."

El grupo tiende a sesgar sus políticas a favor de las grandes empresas a las que sirve.

attitude communication media politics

verb

Sesgar, exagerar

To lie or exaggerate.

Examples :

""The politician tried to slant the truth about the budget cuts to make them seem less severe." "

El político intentó sesgar la verdad sobre los recortes presupuestarios para que parecieran menos severos.

communication media attitude statement

adjective

Inclinado, oblicuo

Sloping; oblique; slanted.

Examples :

"The roof has a slant, so the rain runs off easily. "

El techo tiene una inclinación, por lo que la lluvia se escurre fácilmente.

appearance direction

noun

Corte oblicuo, tajo

A slashing action or motion, particularly:

Examples :

"The child made a quick slant with his crayon across the paper, creating a diagonal line. "

El niño hizo un corte rápido con su crayón en el papel, creando una línea diagonal.

action way direction

noun

Inclinación, raya oblicua

A mark made by a slashing motion, particularly:

Examples :

"The vandal left a deep slant on the classroom door with a sharp key. "

El vándalo dejó una profunda raya oblicua en la puerta del aula con una llave afilada.

mark writing

noun

Inclinación, sesgo

Something resembling such a mark, particularly:

Examples :

"The teacher's lecture had a slight slant towards the history of the invention, particularly in the first half of the presentation. "

La conferencia del profesor tenía una ligera inclinación hacia la historia del invento, particularmente en la primera mitad de la presentación.

direction attitude point aspect

noun

Residuos de tala, restos de madera

The loose woody debris remaining from a slash, (particularly forestry) the trimmings left while preparing felled trees for removal.

Examples :

"Slash generated during logging may constitute a fire hazard."

Los residuos de tala generados durante la tala pueden constituir un peligro de incendio.

environment agriculture material plant industry

noun

Ficción slash

Slash fiction.

Examples :

"The student's slant on the history project was a bit unusual, focusing on the impact of the 1960s on the family life of the main character. "

La perspectiva del estudiante sobre el proyecto de historia fue un poco inusual, centrándose en el impacto de la década de 1960 en la vida familiar del personaje principal.

literature writing entertainment internet media culture

noun

Trago, sorbo

A drink of something; a draft.

Examples :

"After working in the hot garden, a cool slant of lemonade was exactly what I needed. "

Después de trabajar en el jardín caluroso, un trago de limonada fresca era exactamente lo que necesitaba.

drink

noun

Orinar

A piss: an act of urination.

body physiology action

noun

Pantano, ciénaga

A swampy area; a swamp.

Examples :

"After the heavy rains, the farmer's field transformed into a muddy slant. "

Después de las fuertes lluvias, el campo del agricultor se transformó en un pantano fangoso.

environment area geography nature

noun

Caldo, sopa

A large quantity of watery food such as broth.

Examples :

"The soup was a rich, flavorful slant, perfect for a cold day. "

La sopa era un caldo rico y sabroso, perfecto para un día frío.

food

noun

Ráfaga, brisa

The period of a transitory breeze.

Examples :

"The brief slant of wind carried the stray paper from the park bench to the playground. "

La breve ráfaga de viento llevó el papel suelto del banco del parque al patio de recreo.

weather nautical sailing time

noun

Intervalo de buen tiempo

An interval of good weather.

Examples :

"After a week of rain, we finally had a slant of sunshine that lasted the whole afternoon. "

Después de una semana de lluvia, finalmente tuvimos un intervalo de buen tiempo soleado que duró toda la tarde.

weather

noun

Holgura, comba

The loose part of a rope; slack.

Examples :

"The rope had a lot of slant, making it difficult to pull tight. "

La cuerda tenía mucha holgura, lo que dificultaba tensarla.

nautical part

Meanings

Inclinación, pendiente

Examples :

"The house was built on a bit of a slant and was never quite level."

La casa fue construida con un poco de inclinación y nunca estuvo completamente nivelada.

Inclinación, pendiente

Examples :

"The slant of the roof helps the rain to run off quickly. "

La inclinación del tejado ayuda a que la lluvia escurra rápidamente.

Rampa

Examples :

"The mine foreman ordered the new tunnel to follow a precise slant to efficiently access the coal seam between its dip and strike. "

El capataz de la mina ordenó que el nuevo túnel siguiera una rampa precisa para acceder eficientemente al filón de carbón entre su buzamiento y rumbo.

Inclinación, sesgo

Examples :

"The bird's flight took a sudden slant to the left, avoiding the tall building. "

El vuelo del pájaro tomó una inclinación repentina hacia la izquierda, evitando el edificio alto.

Superficie inclinada

Examples :

"The petri dish contained a slant of agar, perfect for growing bacteria samples in the science lab. "

La placa de Petri contenía una superficie inclinada de agar, perfecta para cultivar muestras de bacterias en el laboratorio de ciencias.

Paleta con fondo inclinado

Examples :

"Maria carefully placed her brushes in the slant, ensuring the paint wouldn't drip onto the table. "

María colocó cuidadosamente sus pinceles en la paleta con fondo inclinado, asegurándose de que la pintura no gotease sobre la mesa.

Superficie inclinada, paleta

Examples :

"The art teacher provided each student with a slant to hold their watercolor paints during the lesson. "

El profesor de arte proporcionó a cada estudiante una paleta para sostener sus pinturas de acuarela durante la lección.

Indirecta, indirecta sarcástica

Examples :

""Her helpful suggestion was actually a compliment with a slant - she said my presentation was 'interestingly unique,' which I think meant it was bad." "

“Su sugerencia útil fue en realidad una indirecta sarcástica: dijo que mi presentación era 'interesantemente única', lo que creo que significaba que era mala.”

Oportunidad

Examples :

"The after-school program offered a good slant to meet new friends. "

El programa extraescolar ofreció una buena oportunidad para conocer nuevos amigos.

Un crimen cometido con el propósito de ser aprehendido y transportado a un asentamiento importante.

Examples :

"The suspect's participation in the minor theft was a slant; he hoped to be arrested and taken to the city for a better chance of a legal defense. "

La participación del sospechoso en el robo menor fue un crimen; esperaba ser arrestado y llevado a la ciudad para tener una mejor oportunidad de defensa legal.

Punto de vista, sesgo, inclinación

Examples :

"It was a well written article, but it had a bit of a leftist slant."

Era un artículo bien escrito, pero tenía un ligero sesgo de izquierda.

Mirada, ojeada

Examples :

"She gave a quick slant at the clock, realizing she was late for work. "

Ella echó una rápida ojeada al reloj, dándose cuenta de que llegaba tarde al trabajo.

Persona con ojos rasgados, particularmente asiático oriental

Examples :

"My classmate, a young slant, was very good at math. "

Mi compañero de clase, un joven con ojos rasgados, era muy bueno en matemáticas.

Inclinar, ladear

Examples :

"If you slant the track a little more, the marble will roll down it faster."

Si inclinas la pista un poco más, la canica rodará por ella más rápido.

Sesgar, influir

Examples :

"The group tends to slant its policies in favor of the big businesses it serves."

El grupo tiende a sesgar sus políticas a favor de las grandes empresas a las que sirve.

Sesgar, exagerar

Examples :

""The politician tried to slant the truth about the budget cuts to make them seem less severe." "

El político intentó sesgar la verdad sobre los recortes presupuestarios para que parecieran menos severos.

Inclinado, oblicuo

Examples :

"The roof has a slant, so the rain runs off easily. "

El techo tiene una inclinación, por lo que la lluvia se escurre fácilmente.

Corte oblicuo, tajo

Examples :

"The child made a quick slant with his crayon across the paper, creating a diagonal line. "

El niño hizo un corte rápido con su crayón en el papel, creando una línea diagonal.

Inclinación, raya oblicua

Examples :

"The vandal left a deep slant on the classroom door with a sharp key. "

El vándalo dejó una profunda raya oblicua en la puerta del aula con una llave afilada.

Inclinación, sesgo

Examples :

"The teacher's lecture had a slight slant towards the history of the invention, particularly in the first half of the presentation. "