tziganes

/ˈtsiɡɑːneɪz/

Meanings

noun

Tzigane, (terme parfois péjoratif) Gitan

(sometimes offensive) A Hungarian Gypsy (Romani person).

Examples :

"While visiting Hungary, I learned that some people unfortunately still use the word "tziganes" to refer to Romani people, though it's considered offensive. "

Lors de ma visite en Hongrie, j'ai appris que certaines personnes utilisent malheureusement encore le mot « tziganes » pour désigner les Roms, bien que ce soit considéré comme offensant.

Related Words

learned adjective

/ˈlɜːnɪd/ /ˈlɝnɪd/ /lɜːnd/ /lɝnd/

Instruit, savant, érudit

"Professor Davies is a learned scholar, renowned for her deep knowledge of ancient history. "

Le professeur Davies est un érudit, renommé pour sa profonde connaissance de l'histoire ancienne.

considered verb

/kənˈsɪdəd/ /kənˈsɪdɚd/

Réfléchir à, envisager

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Considérez que nous avons eu trois événements majeurs et que l'année vient à peine de commencer.

person noun

/ˈpɜːsən/ /ˈpɝsən/

Individu, personne

"Each person is unique, both mentally and physically."

Chaque personne est unique, tant mentalement que physiquement.

sometimes adjective

/ˈsʌmtaɪmz/

Ancien, autrefois

"My sometimes neighbor, a retired teacher, still visits the school occasionally. "

Mon ancien voisin, un professeur à la retraite, rend encore parfois visite à l'école.

offensive noun

/əˈfɛnsɪv/

Attaque, offensive

"The Marines today launched a major offensive."

Les Marines ont lancé aujourd'hui une offensive majeure.

people noun

/ˈpiːpəl/ /ˈpipl̩/

Gens, personnes

"There were so many people at the restaurant last night."

Il y avait tellement de gens au restaurant hier soir.

unfortunately adverb

/ʌnˈfɔːtjʊnətli/ /ʌnˈfɔɹt͡ʃənɪtli/

Malheureusement

"Unfortunately, the heavy rain prevented the soccer game from taking place. "

Malheureusement, la forte pluie a empêché le match de football d'avoir lieu.

though adverb

/ðəʊ/ /ðoʊ/

Cependant, toutefois

"I will do it, though."

Je le ferai, cependant.

encore noun

/ˈɒŋkɔː/ /ˈɑnkɔɹ/

Rappel

"Can I get an encore? We want more!"

Puis-je avoir un rappel ? On en veut plus !

gypsy noun

/ˈd͡ʒɪp.si/

Tzigane, Rom

"My friend, a Gypsy, shared stories of their family's travels. "

Mon ami, un Tzigane, a partagé des histoires des voyages de sa famille.

visiting verb

/ˈvɪzɪtɪŋ/

Rendre visite à, aller voir

""For months, she was visiting her elderly neighbor, bringing meals and offering company as he recovered from surgery." "

Pendant des mois, elle rendait visite à son voisin âgé, apportant des repas et lui tenant compagnie alors qu'il se remettait de son opération.

tzigane noun

/tsɪˈɡɑːn/

Tzigane, (terme parfois péjoratif) Gitan

"My grandmother, who grew up in rural Hungary, still uses the word "tzigane" to refer to the Romani families in her village, though I've told her it can be considered offensive. "

Ma grand-mère, qui a grandi dans la Hongrie rurale, utilise encore le mot « tzigane » pour désigner les familles roms de son village, bien que je lui aie dit que cela pouvait être considéré comme offensant.