Signification visuelle de 'unincorporated'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

adjective

Non constitué en société

"My uncle runs an unincorporated landscaping business; he's a sole proprietor and hasn't formed a corporation. "

Mon oncle dirige une entreprise d'aménagement paysager non constituée en société ; il est un travailleur indépendant et n'a pas constitué de société.

business organization law

adjective

Non incorporé

(of land or the like) Not contained in a municipality.

"Our new house is in an unincorporated area of the county, so we don't pay city taxes and rely on county services. "

Notre nouvelle maison se trouve dans une zone non incorporée du comté, nous ne payons donc pas d'impôts municipaux et dépendons des services du comté.

property area government

verb

Dissoudre, annuler l'incorporation de

To undo or remove the incorporation of.

"The town council voted to unincorporate the small village, returning it to its previous status as an unorganized territory. "

Le conseil municipal a voté pour dissoudre le petit village, le ramenant à son statut précédent de territoire non organisé.

government business law politics organization

verb

Ne pas incorporer

To not incorporate.

"They decided to operate their small bakery as a sole proprietorship and unincorporated it, meaning they didn't register it as a separate legal entity. "

Ils ont décidé d'exploiter leur petite boulangerie en tant qu'entreprise individuelle et de ne pas l'incorporer, ce qui signifie qu'ils ne l'ont pas enregistrée en tant qu'entité juridique distincte.

business economy organization