property

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

/ˈeskroʊz/ /ˈeskroʊs/

Séquestre

"The funds for the new car were held in escrows until the dealership completed all the necessary paperwork and the car was delivered. "

Les fonds pour la nouvelle voiture étaient en séquestre jusqu'à ce que le concessionnaire ait complété tous les documents nécessaires et que la voiture ait été livrée.

disclaimersnoun

/dɪsˈkleɪm.əz/ /dɪsˈkleɪm.ɚz/

Avertissements, clauses de non-responsabilité

"The website featured numerous disclaimers stating they were not responsible for any financial losses incurred as a result of using their trading advice. "

Le site web comportait de nombreuses clauses de non-responsabilité indiquant qu'ils n'étaient pas responsables des pertes financières encourues suite à l'utilisation de leurs conseils en matière de trading.

sleepverb

/sliːp/ /slip/

Héberger, loger

"This caravan can sleep four people comfortably."

Cette caravane peut héberger confortablement quatre personnes.

yuppifyingverb

/ˈjʌpɪfaɪɪŋ/ /ˈjʌpəfaɪɪŋ/

Gentifier

"This used to be an honest old-fashioned backstreet boozer but, like Fulham itself, the pub has had its soul ripped out since it has been yuppified"

C'était autrefois un bouge honnête et démodé, mais, comme Fulham lui-même, le pub a perdu son âme depuis qu'il a été gentrifié.

make oververb

/ˈmeɪkˌoʊvər/

Rénover, transformer

"The family decided to make over their old garage into a playroom for the children. "

La famille a décidé de transformer leur ancien garage en salle de jeux pour les enfants.

reappropriatedverb

/ˌriːəˈproʊpriˌeɪtɪd/ /ˌriːəˈproʊpriˌeɪtəd/

Réapproprier, se réapproprier

"The students reappropriated the abandoned classroom, turning it into a vibrant art studio. "

Les étudiants se sont réapproprié la salle de classe abandonnée, la transformant en un atelier d'art vibrant.

serjeantynoun

/ˈsɑrdʒənti/ /ˈsɑrdʒəntiː/

Une forme de propriété foncière sous le système féodal, où une famille détenait un domaine en échange de services rendus à son seigneur

"The Miller family's serjeanty required them to provide the lord's castle with fresh grain every harvest season in exchange for their farmland. "

La serjeanty de la famille Miller exigeait qu'elle fournisse au château du seigneur du grain frais à chaque saison des récoltes, en échange de ses terres agricoles.

patentnoun

/ˈpeɪtənt/

Brevet

"My aunt received a patent for her new type of solar-powered garden lights. "

Ma tante a reçu un brevet pour son nouveau type de lampes de jardin à énergie solaire.

gazumpsnoun

/ɡəˈzʌmps/ /ɡæˈzʌmps/

Rétractation d'une offre

"The Smiths experienced the disappointment of gazumps when another buyer offered more money for the house they thought they had secured. "

Les Smith ont connu la déception de la rétractation d'une offre lorsqu'un autre acheteur a proposé plus d'argent pour la maison qu'ils pensaient avoir obtenue.

verdnoun

/vɜːd/

Le droit de couper du bois vert dans une forêt pour le combustible

"The villagers relied on their right of verd to gather firewood from the king's forest, allowing them to stay warm during the harsh winter. "

Les villageois comptaient sur leur droit de couper du bois vert pour ramasser du bois de chauffage dans la forêt du roi, ce qui leur permettait de rester au chaud pendant le rude hiver.

pursesverb

/ˈpɜːsɪz/ /ˈpɜːsɪz/

Voler des sacs à main, voler

"The thief was known to purses elderly women in crowded markets. "

Le voleur était connu pour voler les sacs à main des femmes âgées dans les marchés bondés.

self-cateringadjective

/ˌself ˈkeɪtərɪŋ/ /ˌsɛlf ˈkeɪtərɪŋ/

Indépendant en matière de restauration

"We chose a self-catering apartment for our family vacation so we could save money by cooking our own meals. "

Nous avons choisi un appartement indépendant en matière de restauration pour nos vacances en famille afin d'économiser de l'argent en cuisinant nos propres repas.