balked background

balked

/bɔkt/ /bɑkt/

Illustration balked - Image 1

verb

ためらった、尻込みした

To pass over or by.

Examples :

"The delivery driver balked at the address on the package, realizing he'd been there already that day and was in the wrong neighborhood. "

配達員は、その日にすでにそこにいたこと、そして間違った近所にいることに気づき、小包の住所を見て尻込みした。

Illustration balked - Image 1

verb

見落とす, 見逃す

To omit, miss or overlook by chance.

Examples :

"The teacher quickly read through the student's answers and balked at a crucial step in the calculation, marking the entire problem wrong despite the mostly correct method. "

先生は生徒の解答を素早く読み、計算の重要なステップを見落とし、ほとんど正しい方法であったにもかかわらず、問題全体を誤りとしました。

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 回避する

To miss intentionally; to avoid.

Examples :

"The student balked at answering the difficult question during the exam. "

学生は試験中に難しい質問に答えるのをためらった。

action attitude tendency

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 妨げる, 阻止する

To stop, check, block.

Examples :

"The horse balked at the muddy puddle, refusing to cross it. "

馬は泥だらけの水たまりでためらい、それを渡るのを拒否した。

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 尻込みする

To stop short and refuse to go on.

Examples :

"The horse balked."

馬は尻込みした。

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 拒む

To refuse suddenly.

Examples :

"The horse balked at the jump and refused to go any further. "

馬はジャンプをためらい、それ以上進むのを拒否した。

action attitude

Illustration balked - Image 1

verb

失望させる, 挫折させる

To disappoint; to frustrate.

Examples :

"to balk expectation"

期待を挫折させる。

attitude action emotion

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 反対する

To engage in contradiction; to be in opposition.

Examples :

"My sister balked at the idea of cleaning her room, arguing it wasn't necessary. "

妹は、部屋を掃除する必要はないと主張し、そのアイデアに反対しました。

attitude action

Illustration balked - Image 1

verb

ためらう, 躊躇する

To leave or make balks in.

Examples :

"The farmer balked the field, leaving uneven ridges of soil after plowing. "

農夫は耕作をためらい、耕した後、不均一な土の畝を残しました。

Illustration balked - Image 1

verb

積み上げる, 堆積する

To leave heaped up; to heap up in piles.

Examples :

"After the storm, fallen branches and leaves balked against the fence. "

嵐の後、落ちた枝や葉がフェンスに積み上がった。

agriculture action environment

Illustration balked - Image 1

verb

指示する、合図する

To indicate to fishermen, by shouts or signals from shore, the direction taken by the shoals of herring.

Examples :

"The fisherman on the shore balked to the boats, signaling the direction the herring shoal had moved. "

岸の漁師はボートに指示し、ニシンの群れが移動した方向を合図した。

nautical fish communication signal direction