roaring background

roaring

/ˈɹɔːɹɪŋ/

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

咆哮する, 怒鳴る

To make a loud, deep cry, especially from pain, anger, or other strong emotion.

Examples :

"The lion roared in pain as the hunter approached. "

狩人が近づくと、ライオンは苦痛で咆哮した。

sound emotion animal action

Illustration roaring - Image 1

verb

大笑いする, 轟く

To laugh in a particularly loud manner.

Examples :

"The audience roared at his jokes."

観客は彼のジョークに大笑いした。

sound entertainment action emotion language

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

ほえる

Of animals (especially the lion), to make a loud deep noise.

Examples :

"The lioness roared to scare off the hyenas."

メスライオンはハイエナを追い払うためにほえました。

animal sound nature

Illustration roaring - Image 1

verb

轟く, 唸る

Generally, of inanimate objects etc., to make a loud resounding noise.

Examples :

"The ocean was roaring during the storm. "

嵐の間、海は轟音を立てていた。

Illustration roaring - Image 1

verb

轟く, 咆哮する

To proceed vigorously.

Examples :

"The students were roaring through their math problems, eager to finish the test. "

生徒たちはテストを終えようと、数学の問題を轟かせながら解いていた。

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

わめく, 叫ぶ

To cry aloud; to proclaim loudly.

Examples :

"The crowd was roaring its approval after the home team scored the winning goal. "

ホームチームが決勝ゴールを決めた後、観客は歓声をあげていた。

sound communication language

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

verb

わめく, 騒ぐ

To be boisterous; to be disorderly.

Examples :

"The children were roaring with laughter during the school play. "

子供たちは学校劇の間、笑い転げて騒いでいた。

sound action entertainment style

Illustration roaring - Image 1

verb

いななき

To make a loud noise in breathing, as horses do when they have a certain disease.

Examples :

"The vet listened carefully as the horse was roaring after running, a sign it might have a breathing problem. "

獣医は、馬が走った後にいななき、呼吸に問題があるかもしれない兆候として注意深く聞きました。

animal disease sound physiology

Illustration roaring - Image 1

verb noun

泣く, 叫ぶ

(North Midlands) to cry

Examples :

"Little Tom was roaring because he'd fallen and hurt his knee. "

小さなトムは転んで膝を怪我したので泣いていました。

language sound emotion

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

noun

咆哮, 轟音

A loud, deep, prolonged sound, as of a large beast; a roar.

Examples :

"The lion's roaring echoed through the jungle. "

ライオンの咆哮がジャングルに響き渡った。

sound nature animal

Illustration roaring - Image 1

noun

喘鳴

An affection of the windpipe of a horse, causing a loud, peculiar noise in breathing under exertion.

Examples :

"The vet diagnosed the racehorse with roaring after hearing its unusual, loud breathing during the examination. "

獣医は、検査中に異常で大きな呼吸を聞いた後、競走馬に喘鳴と診断しました。

disease animal sound physiology

Illustration roaring - Image 1

泣く, 叫ぶ

(North Midlands) to cry

Examples :

"Little Timmy was roaring because he'd scraped his knee on the playground. "

小さなティミーは、遊び場で膝を擦りむいて泣いていました。

Illustration roaring - Image 1

Illustration roaring - Image 2

adjective

猛烈な, 激しい

Intensive; extreme.

Examples :

"The crowd's applause was roaring, a sign of the intense excitement for the winning team. "

優勝チームへの激しい興奮の表れとして、観衆の拍手は猛烈でした。

Illustration roaring - Image 1

adjective

好調な, 活気のある

Very successful; lively.

Examples :

"The ice-cream sellers did a roaring trade in the midday heat."

真昼の暑さの中、アイスクリーム屋は好調な商売をした。

achievement business economy