woman background

woman

/ˈwʊmɘn/ /ˈwʊmən/

Illustration woman - Image 1

Illustration woman - Image 2

noun

女性, 女

An adult female human.

Examples :

"My mother is a woman who always supports me. "

私の母はいつも私を支えてくれる女性です。

person human being body age sex family essential

Illustration woman - Image 1

noun

女性たち、婦女子

(collective) All females collectively; womankind.

Examples :

"The woman of the town, in their collective wisdom, decided to fund a new school library. "

町の女性たちは、その集団的な知恵で、新しい学校図書館に資金を提供することを決定しました。

human person sex age society culture family essential

Illustration woman - Image 1

Illustration woman - Image 2

noun

女性, 女

A female person, usually an adult; a (generally adult) female sentient being, whether human, supernatural, elf, alien, etc.

Examples :

"My mother is a woman who always supports my dreams. "

私の母はいつも私の夢を応援してくれる女性です。

person human body being age sex family essential

Illustration woman - Image 1

noun

妻, 妻女

A wife (or sometimes a fiancée or girlfriend).

Examples :

"My sister is a woman of great patience, especially with her new husband. "

私の妹は、特に新しい夫に対して、とても忍耐強い妻です。

family human person essential

Illustration woman - Image 1

noun

愛好家, マニア

A female who is extremely fond of or devoted to a specified type of thing. (Used as the last element of a compound.)

Examples :

"My sister is a dedicated bookwoman, spending hours in the library every week. "

私の妹は熱心な本の愛好家で、毎週図書館で何時間も過ごしています。

compound human person essential

Illustration woman - Image 1

noun

女中, 召使い

A female attendant or servant.

Examples :

"The woman at the front desk was very helpful, assisting students with their paperwork. "

受付の女中はとても親切で、学生たちの書類を手伝っていました。

person job human essential

Illustration woman - Image 1

verb

女性を配置する

To staff with female labor.

Examples :

"The school decided to woman the library staff with more female librarians. "

学校は、図書館のスタッフに女性司書をさらに配置することを決定しました。

job business industry work human economy essential

Illustration woman - Image 1

verb

女々しくする

To make effeminate or womanish.

Examples :

"The harsh criticism from his classmates seemed to womanize him, making him more hesitant and emotional. "

クラスメートからの厳しい批判は彼を女々しくさせ、よりためらいがちで感情的にさせた。

sex human body appearance essential

Illustration woman - Image 1

verb

女性と結婚させる、女性と結びつける

To furnish with, or unite to, a woman.

Examples :

"The school counselor will woman the new student with a supportive mentor. "

学校のカウンセラーは、新しい生徒を支援的なメンターと結びつけます。

human family sex essential

Illustration woman - Image 1

verb

女性と呼ぶ, 女性扱いする

To call (a person) "woman" in a disrespectful fashion.

Examples :

"The boy sneered and womaned the girl, making fun of her dress. "

少年は冷笑し、少女を女性扱いし、彼女のドレスをからかった。

attitude human person action language society communication moral inhuman negative essential