'bitten'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

물다

To cut into something by clamping the teeth.

"The dog has bitten the mailman's hand. "

개가 우편 배달부의 손을 물었다.

body action animal food

verb

물다

To hold something by clamping one's teeth.

"The dog has bitten the ball and is running away with it. "

개가 공을 물고 그것을 가지고 도망가고 있다.

body action physiology

verb

물다

To attack with the teeth.

"That dog is about to bite!"

저 개가 물려고 해!

animal action body

verb

물다, 공격하다, 거절하다

To behave aggressively; to reject advances.

"Sarah was bitten by the idea of starting her own business and wouldn't let go until she had a solid plan. "

사라는 자신의 사업을 시작하려는 생각에 물렸고, 확실한 계획을 세울 때까지 놓아주지 않았다.

attitude action

verb

물다, 잡다

To take hold; to establish firm contact with.

"I needed snow chains to make the tires bite."

타이어가 물도록 스노우 체인이 필요했다.

action body

verb

영향을 미치다, 물다

To have significant effect, often negative.

"For homeowners with adjustable rate mortgages, rising interest will really bite."

변동 금리 모기지를 가진 주택 소유자에게는 금리 상승이 실제로 영향을 미칠 것입니다.

outcome negative

verb

미끼를 물다

(of a fish) To bite a baited hook or other lure and thus be caught.

"Are the fish biting today?"

오늘 물고기가 미끼를 물고 있나요?

fish animal action

verb

받아들이다, 물다

To accept something offered, often secretly or deceptively, to cause some action by the acceptor.

"The politician was bitten by the lobbyist's offer of campaign donations, and soon supported their controversial bill. "

정치인은 로비스트의 선거 자금 제안을 받아들였고, 곧 그들의 논란이 많은 법안을 지지했다.

action business politics government moral

verb

쏘다

(of an insect) To sting.

"These mosquitoes are really biting today!"

오늘 모기들이 정말 쏘네!

insect animal biology nature

verb

따끔거리다, 쏘다

To cause a smarting sensation; to have a property which causes such a sensation; to be pungent.

"It bites like pepper or mustard."

후추나 겨자처럼 따끔거린다.

sensation physiology

verb

물다, 아프게 하다

(sometimes figurative) To cause sharp pain or damage to; to hurt or injure.

"Pepper bites the mouth."

고추는 입을 아프게 한다.

sensation action organism body animal

verb

날카로운 고통을 유발하다, 괴롭히다, 상처를 입히다

To cause sharp pain; to produce anguish; to hurt or injure; to have the property of so doing.

"The criticism from her teacher deeply bitten into her confidence. "

그녀의 선생님의 비판은 그녀의 자신감을 깊이 상처 입혔다.

sensation action body

verb

물다, 잡다

To take or keep a firm hold.

"The anchor bites."

닻이 잡는다.

action body sensation

verb

물다, 잡다

To take hold of; to hold fast; to adhere to.

"The anchor bites the ground."

닻이 땅을 문다.

past participle action organism animal body

verb

질이 떨어지다, 조롱거리가 되다, 형편없다

To lack quality; to be worthy of derision; to suck.

"This music really bites."

이 음악은 정말 형편없어.

quality negative

verb

구강 성교를 하다

To perform oral sex on. Used in invective.

sex action body language human

verb

표절하다, 모방하다

To plagiarize, to imitate.

"He always be biting my moves."

그는 항상 내 움직임을 표절한다.

language writing literature word communication culture style action

verb

속이다, 사기치다

To deceive or defraud; to take in.

"The company was bitten by a dishonest supplier who delivered faulty materials. "

그 회사는 불량 자재를 납품한 부정직한 공급업체에게 속았다.

business finance economy