noun🔗Share번역어A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language."The word "watershed" is a calque of the German "Wasserscheide"."단어 "watershed"는 독일어 "Wasserscheide"의 번역어입니다.languagelinguisticswordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share직역하다To adopt (a word or phrase) from one language to another by semantic translation of its parts."French speakers sometimes calque English phrases, such as translating "skyscraper" literally into "gratte-ciel." "프랑스어 사용자는 때때로 "skyscraper"를 "gratte-ciel"로 직역하는 것처럼 영어 구문을 직역합니다.languagelinguisticswordChat with AIVocabulary GamePractice Reading
