read Meaning | BeDict

noun

읽기

A reading or an act of reading, especially an actor's part of a play.

Examples :

"The actor practiced his read for the school play diligently. "

그 배우는 학교 연극을 위해 읽기를 부지런히 연습했다.

noun

읽을 거리, 저작물

(in combination) Something to be read; a written work.

Examples :

"His thrillers are always a gripping read."

그의 스릴러는 항상 흥미진진한 읽을 거리입니다.

writing literature language essential

noun

해석, 이해

A person's interpretation or impression of something.

Examples :

"My read on the teacher's instructions was that we needed to focus on the main points. "

선생님의 지시에 대한 나의 해석은 우리가 주요 사항에 집중해야 한다는 것이었습니다.

mind attitude essential

noun

읽기

An instance of reading.

Examples :

"Her read of the poem was very moving. "

그녀의 시 읽기는 매우 감동적이었다.

literature language writing communication essential

verb verb

읽다

To look at and interpret letters or other information that is written.

Examples :

"Have you read this book?"

이 책을 읽어봤어요?

"Have you read this book?"

이 책을 읽어봤니?

language communication action writing education ability info essential

verb verb

낭독하다

To speak aloud words or other information that is written. Often construed with a to phrase or an indirect object.

Examples :

"All right, class, who wants to read next?"

자, 얘들아, 누가 다음에 낭독할 사람?

"All right, class, who wants to read next?"

자, 얘들아, 다음으로 누가 낭독할 사람?

language communication linguistics writing word education essential

verb verb

(작가)의 작품을 읽다

To read work(s) written by (a named author).

Examples :

"My sister is reading Jane Austen's novels. "

내 여동생은 제인 오스틴의 소설을 읽고 있다.

literature writing language word communication education essential

verb verb

읽다, 이해하다

To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from.

Examples :

"I can read his feelings in his face."

나는 그의 얼굴에서 그의 감정을 읽을 수 있다.

"I can read his feelings in his face."

나는 그의 얼굴에서 그의 감정을 읽을 수 있다.

communication language mind sign writing essential

verb verb

읽다, 포함하다

To consist of certain text.

Examples :

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

문에는 "출입 금지"라고 적힌 표지판이 걸려 있었다.

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

문에는 "출입 금지"라고 적힌 표지판이 걸려 있었다.

language literature writing essential

verb verb

해석하다, 읽다

Of text, etc., to be interpreted or read in a particular way.

Examples :

"Arabic reads right to left."

아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다.

"Arabic reads right to left."

아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다.

language communication linguistics essential

verb verb

대체하다, 바꾸다

To substitute (a corrected piece of text in place of an erroneous one); used to introduce an emendation of a text.

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, flawed one. "

선생님은 학생의 에세이의 수정된 버전을 원래의 결함이 있는 버전 대신에 대체했습니다.

language writing literature word grammar communication essential

verb verb

의미하다

(usually ironic) Used after a euphemism to introduce the intended, more blunt meaning of a term.

Examples :

"My friend called my presentation "a unique approach" – read, it was a disaster. "

내 친구는 내 발표를 "독특한 접근 방식"이라고 불렀다. – 의미는, 재앙이었다.

language communication word essential

verb verb

듣다

To be able to hear what another person is saying over a radio connection.

Examples :

"Do you read me?"

제 말 들리세요?

"Do you read me?"

제 말 들려요?

communication technology sound signal electronics essential

verb verb

읽다, 이해하다

To observe and comprehend (a displayed signal)

Examples :

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

트랙 기하학이 주 신호를 멀리서 읽기 어렵게 만드는 경우 중계기 신호를 사용할 수 있습니다.

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

트랙 기하학이 주 신호를 멀리서 읽기 어렵게 만드는 경우 중계기 신호를 사용할 수 있습니다.

signal communication language essential

verb verb

공부하다, 읽다

(except Scotland) To make a special study of, as by perusing textbooks.

Examples :

"I am reading theology at university."

나는 대학교에서 신학을 공부하고 있습니다.

"I am reading theology at university."

나는 대학교에서 신학을 공부하고 있습니다.

education essential

verb verb

데이터를 읽다

To fetch data from (a storage medium, etc.).

Examples :

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

하드 디스크에서 데이터를 읽다; 포트에서 데이터를 읽다; 키보드를 읽다

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

하드 디스크에서 데이터를 읽다; 포트에서 데이터를 읽다; 키보드를 읽다

computing technology electronics machine internet essential

verb verb

생각하다, 믿다, 여기다

To think, believe; to consider (that).

Examples :

"He read that the team would win the championship. "

그는 그 팀이 챔피언십에서 우승할 것이라고 생각했다.

mind philosophy essential

verb verb

충고하다, 조언하다

To advise; to counsel. See rede.

Examples :

"The teacher read the students on how to approach the difficult math problem. "

선생님은 학생들에게 어려운 수학 문제를 어떻게 접근해야 하는지 조언했다.

communication language essential

verb verb

읽다, 말하다

To tell; to declare; to recite.

Examples :

"The teacher read the poem aloud to the class. "

선생님은 반 학생들에게 시를 소리내어 읽어주었다.

language communication essential

verb verb

누군가를 트랜스젠더로 인식하다

To recognise (someone) as being transgender.

Examples :

"Every time I go outside, I worry that someone will read me."

나는 밖에 나갈 때마다 누군가가 나를 트랜스젠더로 인식할까 봐 걱정한다.

"Every time I go outside, I worry that someone will read me."

나는 밖에 나갈 때마다 누군가가 나를 트랜스젠더로 인식할까 봐 걱정한다.

culture society human communication language essential

verb verb

놀리다, 비웃다, 비판하다

To call attention to the flaws of (someone) in either a playful, a taunting, or an insulting way.

Examples :

"The teacher read her student for being late to class again, saying, "It's the third time this week!" "

선생님은 수업에 또 지각한 학생을 놀리며 "이번 주 벌써 세 번째야!"라고 말했다.

language communication culture entertainment human essential

읽다

To look at and interpret letters or other information that is written.

Examples :

"My sister read the instructions carefully before assembling the new toy. "

내 여동생은 새 장난감을 조립하기 전에 설명서를 주의 깊게 읽었습니다.

language communication writing education literature essential

낭독하다

To speak aloud words or other information that is written. Often construed with a to phrase or an indirect object.

Examples :

"The teacher read the instructions aloud to the class. "

선생님은 반 학생들에게 지시 사항을 소리내어 읽어주었다.

language communication writing word education essential

(지정된 작가)가 쓴 작품을 읽다

To read work(s) written by (a named author).

Examples :

"My sister is reading Shakespeare's plays for her English class. "

내 여동생은 영어 수업을 위해 셰익스피어의 희곡을 읽고 있다.

literature writing language essential

해석하다, 읽다

To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from.

Examples :

"I read his silence as a sign of disagreement. "

나는 그의 침묵을 반대의 신호로 해석했다.

communication language sign mind essential

읽다, 포함하다

To consist of certain text.

Examples :

"The recipe book reads like a collection of instructions. "

요리책은 일련의 지침으로 구성되어 있다.

language writing communication essential

해석하다, 읽다

Of text, etc., to be interpreted or read in a particular way.

Examples :

"The instructions for the science experiment were written in a way that needed to be read carefully to avoid mistakes. "

과학 실험 지침은 실수를 피하기 위해 주의 깊게 해석해야 하는 방식으로 작성되었습니다.

language linguistics essential

대체하다, 수정하다

To substitute (a corrected piece of text in place of an erroneous one); used to introduce an emendation of a text.

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, faulty one. "

선생님은 학생의 에세이의 수정된 버전을 원래의 결함이 있는 버전 대신 대체했습니다.

language writing essential

즉

(usually ironic) Used after a euphemism to introduce the intended, more blunt meaning of a term.

Examples :

""My brother said my 'unique' presentation was a disaster. Read." "

내 형은 내 '독특한' 발표가 재앙이었다고 말했다. 즉.

language communication linguistics essential

듣다, 수신하다

To be able to hear what another person is saying over a radio connection.

Examples :

"I read my friend's message on the radio, and heard they were having a school play. "

나는 라디오에서 친구의 메시지를 듣고, 그들이 학교 연극을 한다는 것을 들었다.

communication technology electronics sound signal essential

읽다, 이해하다

To observe and comprehend (a displayed signal)

Examples :

"The student carefully read the instructions on the whiteboard to understand the math problem. "

학생은 수학 문제를 이해하기 위해 화이트보드에 적힌 지시 사항을 주의 깊게 읽었습니다.

communication language sign writing essential

공부하다, 배우다

(except Scotland) To make a special study of, as by perusing textbooks.

Examples :

"My son is reading for his history exam, meticulously perusing his textbooks. "

내 아들은 역사 시험을 위해 공부하며, 교과서를 꼼꼼히 읽고 있다.

education literature essential

읽다, 데이터를 가져오다

To fetch data from (a storage medium, etc.).

Examples :

"The computer program read the data from the file. "

컴퓨터 프로그램이 파일에서 데이터를 읽었습니다.

computing technology machine essential

생각하다, 믿다; ~라고 여기다

To think, believe; to consider (that).

Examples :

"I read that the school play will be very successful. "

나는 학교 연극이 매우 성공적일 것이라고 생각한다.

mind philosophy attitude essential

충고하다, 권하다

To advise; to counsel. See rede.

Examples :

"My teacher read me on how to study more effectively for the exam. "

선생님은 시험을 위해 더 효과적으로 공부하는 방법에 대해 조언해 주셨다.

language word essential

말하다, 선언하다, 낭독하다

To tell; to declare; to recite.

Examples :

"The teacher read the instructions for the project aloud. "

선생님은 프로젝트 지침을 큰 소리로 읽었습니다.

language communication word essential

트랜스젠더로 인식하다

To recognise (someone) as being transgender.

Examples :

"My friend, Sarah, recently came out to her family, and they quickly read her as transgender. "

내 친구 사라가 최근 가족에게 커밍아웃을 했고, 가족들은 그녀를 빠르게 트랜스젠더로 인식했다.

culture society language communication essential

놀리다, 비웃다

To call attention to the flaws of (someone) in either a playful, a taunting, or an insulting way.

Examples :

"My brother likes to read my mistakes in front of our friends, just to tease me. "

내 동생은 나를 놀리기 위해 친구들 앞에서 내 실수를 놀리는 것을 좋아한다.

communication language entertainment society essential

Meanings

읽기

Examples :

"The actor practiced his read for the school play diligently. "

그 배우는 학교 연극을 위해 읽기를 부지런히 연습했다.

읽을 거리, 저작물

Examples :

"His thrillers are always a gripping read."

그의 스릴러는 항상 흥미진진한 읽을 거리입니다.

해석, 이해

Examples :

"My read on the teacher's instructions was that we needed to focus on the main points. "

선생님의 지시에 대한 나의 해석은 우리가 주요 사항에 집중해야 한다는 것이었습니다.

읽기

Examples :

"Her read of the poem was very moving. "

그녀의 시 읽기는 매우 감동적이었다.

읽다

Examples :

"Have you read this book?"

이 책을 읽어봤어요?

"Have you read this book?"

이 책을 읽어봤니?

낭독하다

Examples :

"All right, class, who wants to read next?"

자, 얘들아, 누가 다음에 낭독할 사람?

"All right, class, who wants to read next?"

자, 얘들아, 다음으로 누가 낭독할 사람?

(작가)의 작품을 읽다

Examples :

"My sister is reading Jane Austen's novels. "

내 여동생은 제인 오스틴의 소설을 읽고 있다.

읽다, 이해하다

Examples :

"I can read his feelings in his face."

나는 그의 얼굴에서 그의 감정을 읽을 수 있다.

"I can read his feelings in his face."

나는 그의 얼굴에서 그의 감정을 읽을 수 있다.

읽다, 포함하다

Examples :

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

문에는 "출입 금지"라고 적힌 표지판이 걸려 있었다.

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

문에는 "출입 금지"라고 적힌 표지판이 걸려 있었다.

해석하다, 읽다

Examples :

"Arabic reads right to left."

아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다.

"Arabic reads right to left."

아랍어는 오른쪽에서 왼쪽으로 읽습니다.

대체하다, 바꾸다

Examples :

"The teacher read the corrected version of the student's essay in place of the original, flawed one. "

선생님은 학생의 에세이의 수정된 버전을 원래의 결함이 있는 버전 대신에 대체했습니다.

의미하다

Examples :

"My friend called my presentation "a unique approach" – read, it was a disaster. "

내 친구는 내 발표를 "독특한 접근 방식"이라고 불렀다. – 의미는, 재앙이었다.

듣다

Examples :

"Do you read me?"

제 말 들리세요?

"Do you read me?"

제 말 들려요?

읽다, 이해하다

Examples :

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

트랙 기하학이 주 신호를 멀리서 읽기 어렵게 만드는 경우 중계기 신호를 사용할 수 있습니다.

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

트랙 기하학이 주 신호를 멀리서 읽기 어렵게 만드는 경우 중계기 신호를 사용할 수 있습니다.

공부하다, 읽다

Examples :

"I am reading theology at university."

나는 대학교에서 신학을 공부하고 있습니다.

"I am reading theology at university."

나는 대학교에서 신학을 공부하고 있습니다.

데이터를 읽다

Examples :

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"