ding background

ding

/dɪŋ/

Illustration ding - Image 1

noun

작은 흠집, 덴트

Very minor damage, a small dent or chip.

Examples :

"The baseball hit a small ding in the car's paint. "

야구공이 차의 페인트에 작은 흠집을 냈다.

appearance condition mark

Illustration ding - Image 1

noun

거절, 거부

Examples :

"I just got my first ding letter."

방금 첫 거절 편지를 받았습니다.

outcome business job

Illustration ding - Image 1

verb

치다, 때리다

To hit or strike.

Examples :

"The student accidentally dinged his desk with his elbow while reaching for his pencil. "

학생은 연필을 잡으려고 손을 뻗다가 실수로 팔꿈치로 책상을 쳤다.

Illustration ding - Image 1

verb

던지다, 내던지다

To dash; to throw violently.

Examples :

"The angry customer tried to ding his coffee across the counter at the cashier. "

화가 난 고객은 계산원에게 카운터 너머로 커피를 던지려고 했다.

Illustration ding - Image 1

Illustration ding - Image 2

verb

살짝 손상시키다, 긁다

To inflict minor damage upon, especially by hitting or striking.

Examples :

"The shopping cart accidentally dinged the side of my car in the parking lot. "

쇼핑 카트가 주차장에서 실수로 내 차 측면에 흠집을 냈다.

Illustration ding - Image 1

verb

해고하다, 내쫓다

To fire or reject.

Examples :

"His top school dinged him last week."

그는 지난주에 최고의 학교에서 해고당했다.

job business communication

Illustration ding - Image 1

verb

공제하다, 벌점을 주다

To deduct, as points, from another, in the manner of a penalty; to penalize.

Examples :

"The teacher will ding you points for late homework. "

선생님은 늦은 숙제에 대해 벌점을 줄 것입니다.

point sport game business finance

Illustration ding - Image 1

verb

잘못 치다

To mishit (a golf ball).

Examples :

"During the golf practice, John dinged his tee shot, sending the ball way off course. "

골프 연습 중에 존은 티샷을 잘못 쳐서 공을 코스에서 멀리 보냈다.

Illustration ding - Image 1

noun

땡, 딩

The high-pitched resonant sound of a bell.

Examples :

"The little bell on the counter made a cheerful ding when the door opened. "

문이 열리자 카운터 위의 작은 종이 즐거운 땡 소리를 냈다.

sound music bell-ringing

Illustration ding - Image 1

noun

레벨업, 레벨 올리기

The act of levelling up.

Examples :

"After weeks of studying, Sarah celebrated her "ding" to the next level in her language course. "

몇 주 동안 공부한 후, 사라는 어학 강좌에서 다음 레벨로의 레벨업을 축하했다.

achievement game computing entertainment

Illustration ding - Image 1

verb

댕댕 울리다, 땡땡 울리다

To make high-pitched sound like a bell.

Examples :

"The microwave will ding when your popcorn is ready. "

팝콘이 다 되면 전자레인지가 댕댕 울릴 거예요.

Illustration ding - Image 1

verb

반복하다, 되풀이하다

To keep repeating; impress by reiteration, with reference to the monotonous striking of a bell.

Examples :

"The teacher kept dinging into us the importance of studying, repeating it like a stuck record. "

선생님은 마치 고장난 레코드처럼 공부의 중요성을 계속 반복해서 우리에게 되풀이했다.

sound action frequency bell-ringing music

Illustration ding - Image 1

verb

레벨업하다, 레벨을 올리다

Examples :

"After finishing the extra credit assignment, Maria hoped she would ding to the next level in her online math course. "

추가 과제를 끝낸 후, 마리아는 온라인 수학 강좌에서 다음 레벨로 레벨업하기를 바랐다.

achievement game computing technology

Illustration ding - Image 1

noun

다리와 뚜껑이 있는 고대 중국 그릇

An ancient Chinese vessel with legs and a lid.

Examples :

"In the museum, the guide pointed out a bronze ding, explaining that the ancient vessel was used for cooking during ceremonies. "

박물관에서 가이드는 청동 딩을 가리키며, 고대 그릇이 의식 중에 요리에 사용되었다고 설명했다.

archaeology utensil culture history