'slams'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

쾅 닫다, 쾅 닫히다

To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.

"The angry teenager slams the door to their bedroom. "

화가 난 십 대가 침실 문을 쾅 닫는다.

action sound

verb

쾅 닫다, slam

To put in or on a particular place with force and loud noise. (Often followed by a preposition such as down, against or into.)

"The angry student slams his textbook onto the desk. "

화가 난 학생이 교과서를 책상에 쾅 닫는다.

action sound

verb

세게 치다

To strike forcefully with some implement.

"The carpenter slams the nail into the wood with his hammer. "

목수는 망치로 못을 나무에 세게 박는다.

action weapon

verb

쾅 치다, 덮치다

To strike against suddenly and heavily.

"The boat slammed into the bank and we were almost thrown into the river."

배가 둑에 부딪혀서 우리는 강에 거의 빠질 뻔했다.

action sound

verb

맹비난하다, 혹평하다

To speak badly of; to criticize forcefully.

"Critics slammed the new film, calling it violent and meaningless."

평론가들은 그 새 영화를 맹비난하며 폭력적이고 무의미하다고 말했다.

communication language attitude media

verb

덩크하다

To dunk forcefully, to slam dunk.

"During the basketball game, the player slams the ball into the hoop. "

농구 경기 중에 선수가 공을 덩크한다.

sport entertainment

verb

입찰하다

To make a slam bid.

"In the card game bridge, the player slams to show they believe they can win all but one trick. "

브리지 카드 게임에서, 플레이어는 한 트릭을 제외한 모든 트릭을 이길 수 있다고 믿는다는 것을 보여주기 위해 입찰합니다.

game sport

verb

올인하다, 쓸어담다

To defeat (opponents at cards) by winning all the tricks of a deal or a hand.

""At the end of the game, Sarah slams her friends, winning every single trick and all the points." "

게임이 끝나자 사라가 친구들을 올인하여 모든 트릭과 모든 점수를 쓸어담았다.

game sport entertainment

verb

고객의 명확한 동의 없이 (있는 경우) 고객을 위해 제공업체(예: 도메인 등록 또는 전화 통신사)를 변경하다

To change providers (e.g. of domain registration or telephone carrier) for a customer without clear (if any) consent.

"The phone company slams customers by switching their long-distance service without asking them first. "

전화 회사는 고객에게 먼저 묻지도 않고 장거리 서비스를 전환하여 고객의 제공업체를 변경합니다.

business internet communication service law economy

verb

단숨에 마시다

To drink off, to drink quickly.

"After the basketball game, Mark slams his water bottle in one long gulp. "

농구 경기 후, 마크는 물통을 단숨에 들이켰다.

drink action

verb

시 낭송 대회에 참가하다

To compete in a poetry slam.

"My sister slams at the poetry competition every year at school. "

내 여동생은 매년 학교에서 열리는 시 낭송 대회에 참가한다.

culture entertainment literature art language

verb

정맥 주사하다, 주사하다

To inject intravenously; shoot up.

"The addict slams heroin into his arm, desperate for a fix. "

그 중독자는 마약을 구하기 위해 필사적으로 팔에 헤로인을 주사한다.

medicine action substance body

verb

완전히 이기다

To defeat by winning all the tricks of a deal or a hand.

""My grandpa slams his opponents in every bridge game at the senior center." "

할아버지는 노인 센터에서 하는 모든 브리지 게임에서 상대를 완전히 이긴다.

game sport