carried background

carried

/ˈkærid/ /ˈkerid/

Illustration carried - Image 1

verb

운반했다, 나르다

To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

Examples :

"The student carried her heavy backpack to class. "

그 학생은 무거운 배낭을 들고 교실로 갔다.

Illustration carried - Image 1

Illustration carried - Image 2

verb

이동하다, 옮기다

To transfer from one place (such as a country, book, or column) to another.

Examples :

"to carry an account to the ledger"

계정을 원장에 옮기다.

action business

Illustration carried - Image 1

verb

이어가다, 연장하다

To convey by extension or continuance; to extend.

Examples :

"The builders are going to carry the chimney through the roof. They would have carried the road ten miles further, but ran out of materials."

건축업자들은 굴뚝을 지붕을 통해 연장할 것입니다. 그들은 도로를 10마일 더 연장할 수 있었지만 재료가 떨어졌습니다.

Illustration carried - Image 1

verb

운반했다, 나르다

To move; to convey using force

Examples :

"The delivery worker carried the heavy boxes into the building. "

배달원이 무거운 상자를 건물 안으로 날랐다.

Illustration carried - Image 1

verb

이끌다, 인도하다

To lead or guide.

Examples :

"The experienced teacher carried her students through the difficult math lesson. "

경험 많은 선생님은 어려운 수학 수업을 통해 학생들을 이끌었습니다.

Illustration carried - Image 1

verb

비축하다, 저장하다

To stock or supply (something); to have in store.

Examples :

"The small bookstore carried a wide selection of greeting cards for every occasion. "

작은 서점은 모든 행사를 위한 다양한 종류의 축하 카드를 비축했다.

business commerce

Illustration carried - Image 1

verb

채택하다, 떠맡다

To adopt (something); take (something) over.

Examples :

"The new manager carried the successful marketing strategy of her predecessor. "

새 매니저는 전임자의 성공적인 마케팅 전략을 채택했다.

business action

Illustration carried - Image 1

verb

채택하다, 결의하다

To adopt or resolve on, especially in a deliberative assembly

Examples :

"The court carries that motion."

법원은 그 동의안을 채택합니다.

politics government action

Illustration carried - Image 1

verb

올림하다

In an addition, to transfer the quantity in excess of what is countable in the units in a column to the column immediately to the left in order to be added there.

Examples :

"Five and nine are fourteen; carry the one to the tens place."

5 더하기 9는 14입니다. 1을 10의 자리로 올림하세요.

Illustration carried - Image 1

Illustration carried - Image 2

verb

가지다, 소유하다, 휴대하다

To have, hold, possess or maintain (something).

Examples :

"Always carry sufficient insurance to protect against a loss."

손실을 방지하기 위해 항상 충분한 보험을 소지하십시오.

action function physiology

Illustration carried - Image 1

Illustration carried - Image 2

verb

전송되다, 이동하다

To be transmitted; to travel.

Examples :

"The sound of the bells carried for miles on the wind."

종소리는 바람을 타고 수 마일이나 멀리 전송되었다.

communication technology media signal

Illustration carried - Image 1

verb

모욕하다, 비난하다

To insult, to diss.

Examples :

"He carried her during the debate by saying her ideas were childish and unrealistic. "

그는 토론 중에 그녀의 아이디어가 유치하고 비현실적이라고 말하며 그녀를 모욕했다.

communication language word attitude action

Illustration carried - Image 1

verb

배에 올라타다

To capture a ship by coming alongside and boarding.

Examples :

"The pirates carried the merchant ship after a fierce battle, seizing its cargo and crew. "

해적들은 치열한 전투 끝에 상선을 배에 올라타 점령하여 화물과 선원을 압수했다.

nautical military sailing war

Illustration carried - Image 1

verb

운반했다, 들고 갔다

To transport (the ball) whilst maintaining possession.

Examples :

"The running back carried the ball across the goal line, securing the touchdown. "

러닝백은 터치다운을 확보하며 공을 골라인 너머로 운반했다.

Illustration carried - Image 1

Illustration carried - Image 2

verb

가지고 다니다, 소지하다

To have on one's person.

Examples :

"she always carries a purse; marsupials carry their young in a pouch"

그녀는 항상 핸드백을 가지고 다닌다; 유대류는 새끼를 주머니에 넣고 다닌다.

wear appearance item action

Illustration carried - Image 1

verb

임신하다

To be pregnant (with).

Examples :

"The mother carried twins. "

어머니는 쌍둥이를 임신했다.

family medicine physiology body human sex

Illustration carried - Image 1

verb

추진하다, 몰다

To have propulsive power; to propel.

Examples :

"A gun or mortar carries well."

총이나 박격포는 잘 추진합니다.

energy physics action vehicle nautical

Illustration carried - Image 1

verb

머리를 들다

To hold the head; said of a horse.

Examples :

"to carry well, i.e. to hold the head high, with arching neck"

머리를 잘 들다, 즉 목을 아치형으로 하여 머리를 높이 들다.

animal physiology

Illustration carried - Image 1

verb

토끼처럼 달릴 때 발에 흙이나 서리가 붙다

To have earth or frost stick to the feet when running, as a hare.

Examples :

"The hare, running across the muddy field, carried clumps of soil on its paws. "

토끼는 진흙투성이 들판을 가로질러 달리면서 발에 흙덩이를 묻혔다.

animal action nature

Illustration carried - Image 1

verb

수행하다, 지지하다

To bear or uphold successfully through conflict, for example a leader or principle

Examples :

"The teacher carried the principle of fairness throughout the grading process, ensuring all students were evaluated equally. "

교사는 모든 학생이 동등하게 평가되도록 보장하면서 채점 과정 전반에 걸쳐 공정성의 원칙을 수행했습니다.

achievement action politics government military

Illustration carried - Image 1

verb

이기다, 우승하다

To succeed in (e.g. a contest); to succeed in; to win.

Examples :

"The Tories carried the election."

보수당이 선거에서 승리했다.

achievement sport game business

Illustration carried - Image 1

verb

점령하다, 포획하다

To get possession of by force; to capture.

Examples :

"The soldiers carried the enemy fortress after a long battle. "

병사들은 긴 전투 끝에 적의 요새를 점령했다.

military war action police

Illustration carried - Image 1

verb

포함하다, 나타내다, 보이다

To contain; to comprise; have a particular aspect; to show or exhibit

Examples :

"The report carried details of the company's annual profits. "

보고서는 회사의 연간 이익에 대한 세부 사항을 포함했다.

Illustration carried - Image 1

verb

행동하다, 처신하다

To bear (oneself); to behave or conduct.

Examples :

"Despite the disappointing news, she carried herself with dignity and grace. "

실망스러운 소식에도 불구하고, 그녀는 품위와 우아함을 유지했다.

character action

Illustration carried - Image 1

verb

부담하다, 유지하다

To bear the charges or burden of holding or having, as stocks, merchandise, etc., from one time to another.

Examples :

"A merchant is carrying a large stock; a farm carries a mortgage; a broker carries stock for a customer; to carry a life insurance."

상인은 많은 재고를 부담하고 있습니다. 농장은 저당을 유지합니다. 브로커는 고객을 위해 주식을 유지합니다. 생명 보험을 유지하다.

business finance commerce economy

Illustration carried - Image 1

verb

무기를 소지하다, 무장하다

To have a weapon on one's person; to be armed.

Examples :

"The security guard carried a gun. "

경비원은 총을 소지하고 있었다.

weapon military police law action

Illustration carried - Image 1

verb

팀의 성공에 지나치게 책임감을 느끼다

To be disproportionately responsible for a team's success.

Examples :

"He absolutely carried the game, to the point of killing the entire enemy team by himself."

그는 게임을 완전히 캐리해서, 혼자서 적 팀 전체를 몰살시킬 정도였다.

sport achievement group