concubinage background
BeDict Logo

concubinage

/kɑŋˈkjubənɪdʒ/ /kənˈkjubənɪdʒ/

Meanings
noun

Сожительство, внебрачная связь

The state of cohabiting or living together as man and wife while not married.

Examples :

"Their long-term concubinage, though socially acceptable in their community, was not legally recognized as a marriage. "
Их долгосрочное сожительство, хотя и было социально приемлемым в их сообществе, юридически не признавалось браком.
family society law culture moral sex human
noun

Сожительство с наложницей

The state of being or keeping a concubine.

Examples :

"Because he was already married, his relationship with his second partner was considered concubinage. "
Поскольку он уже был женат, его отношения со второй партнершей считались сожительством с наложницей.
family sex society history tradition law culture

Related Words

Illustration marriage

marriage noun

/ˈmæɹɪdʒ/

Брак, супружество

"You should enter marriage for love."

В брак следует вступать по любви.

Illustration concubine

concubine noun

/ˈkɑŋkjəbaɪn/

Наложница

"In some historical dramas, the king has a wife and several concubines, women who live in the palace and have children with him, but are not officially married to him. "

В некоторых исторических драмах у короля есть жена и несколько наложниц, женщины, которые живут во дворце и имеют от него детей, но официально не состоят с ним в браке.

Illustration socially

socially adverb

/ˈsoʊʃəli/ /ˈsoʊʃəlli/

Общественно, общительно

"The students interacted socially during their lunch break. "

Студенты общались общественно во время обеденного перерыва.

Illustration considered

considered verb

/kənˈsɪdəd/ /kənˈsɪdɚd/

Обдумывать, рассматривать

"Consider that we’ve had three major events and the year has hardly begun."

Подумайте о том, что у нас уже произошло три крупных события, а год едва начался.

Illustration legally

legally adverb

/ˈliːɡəli/

Законно, легально

"My parents are legally obligated to provide for my needs until I turn eighteen. "

Мои родители по закону обязаны обеспечивать мои нужды до моего восемнадцатилетия.

Illustration cohabiting

cohabiting verb

/koʊˈhæbɪtɪŋ/ /kəˈhæbɪtɪŋ/

Сожительствовать, жить вместе

"After dating for two years, Sarah and John decided they were ready to start cohabiting. "

После двух лет встреч Сара и Джон решили, что готовы начать жить вместе.

Illustration community

community noun

/k(ə)ˈmjunəti/ /kəˈmjuːnɪti/

Сообщество, община

"The school community celebrated the end-of-year festival together. "

Школьное сообщество вместе отпраздновало праздник окончания учебного года.

Illustration married

married noun

/ˈmæɹ.ɪd/ /ˈmæɹ.id/

Супруг/супруга, женатый/замужняя

"My married cousin is a teacher at the local school. "

Мой женатый двоюродный брат - учитель в местной школе.

Illustration together

together adjective

/təˈɡɛð.ə(ɹ)/ /təˈɡɛðɚ/

Связный, хорошо организованный

"The teacher's lesson plan was together, covering all the key concepts logically. "

План урока учителя был связным, логически охватывающим все ключевые понятия.

Illustration acceptable

acceptable adjective

/æk.ˈsɛp.tə.bəl/

Приемлемый, допустимый

"We need to find an acceptable present for Jeff."

Нам нужно найти приемлемый подарок для Джеффа.

Illustration relationship

relationship noun

/ɹɪˈleɪʃ(ə)nʃɪp/ /ɹɪˈleɪʃənˌʃɪp/

Отношения, связь

"My teacher has a good relationship with all her students. "

У моего учителя хорошие отношения со всеми своими учениками.

Illustration recognized

recognized verb

/ˈɹɛkəɡnaɪzd/

Узнать, опознать

"I recognised his face immediately."

Я сразу узнал его лицо.