derailment background

derailment

/diːˈreɪlmənt/ /dɪˈreɪlmənt/

Illustration derailment - Image 1

Illustration derailment - Image 2

noun

Сход с рельсов

The action of a locomotive or train leaving the rails along which it runs.

Examples :

"The train's sudden derailment caused a major delay for commuters. "

Внезапный сход поезда с рельсов вызвал серьезную задержку для пассажиров.

disaster vehicle action machine traffic

Illustration derailment - Image 1

noun

Отклонение от темы, отступление

A pattern of discourse (in speech or writing) that is a sequence of unrelated or only remotely related ideas.

Examples :

"The professor tried to explain the economic theory, but his lecture suffered a derailment when he started talking about his cat's unusual sleeping habits, then moved on to his favorite pizza toppings. "

Профессор попытался объяснить экономическую теорию, но его лекция претерпела отклонение от темы, когда он начал говорить о необычных привычках сна своего кота, а затем перешел к своим любимым начинкам для пиццы.

language communication mind linguistics

Illustration derailment - Image 1

Illustration derailment - Image 2

noun

Отклонение от темы, уход от темы

An instance of diverting a conversation or debate from its original topic.

Examples :

"The conversation about school lunches quickly experienced a derailment when someone started talking about the latest celebrity gossip. "

Разговор о школьных обедах быстро ушел от темы, когда кто-то начал говорить о последних сплетнях о знаменитостях.

communication language word point