gospel background

gospel

/ˈɡɒspəl/ /ˈɡɑspəl/

Illustration gospel - Image 1

Illustration gospel - Image 2

noun

Евангелие

The first section of the Christian New Testament scripture, comprising the books of Matthew, Mark, Luke and John, concerned with the life, crucifixion, death, resurrection, and teachings of Jesus.

Examples :

"The pastor read a passage from the gospel of Matthew during the Sunday service. "

Пастор прочитал отрывок из Евангелия от Матфея во время воскресной службы.

religion theology literature history

Illustration gospel - Image 1

Illustration gospel - Image 2

noun

Евангелие

An account of the life, crucifixion, death, resurrection, and teachings of Jesus, generally written during the first several centuries of the Common Era.

Examples :

"The pastor read a passage from the gospel during the Sunday sermon. "

Пастор прочитал отрывок из Евангелия во время воскресной проповеди.

religion theology literature history

Illustration gospel - Image 1

Illustration gospel - Image 2

noun

Евангелие, учение о Божественной благодати

The teaching of Divine grace as distinguished from the Law or Divine commandments.

Examples :

"Instead of focusing on following strict rules, the church now emphasizes the gospel of forgiveness and acceptance for everyone, regardless of their past mistakes. "

Вместо того, чтобы сосредотачиваться на соблюдении строгих правил, церковь теперь делает акцент на Евангелии прощения и принятия для всех, независимо от их прошлых ошибок.

doctrine theology religion

Illustration gospel - Image 1

Illustration gospel - Image 2

noun

Евангелие, благая весть

A message expected to have positive reception or effect, one promoted as offering important (or even infalliable) guiding principles.

Examples :

"The teacher's presentation of the new study skills was presented as the gospel of better grades. "

Презентация учителем новых учебных навыков была представлена как благая весть для улучшения оценок.

philosophy religion theology doctrine communication attitude value moral

Illustration gospel - Image 1

noun

Евангелие, абсолютный авторитет

That which is absolutely authoritative (definitive).

Examples :

""According to my dad, getting good grades is the gospel for a successful future." "

По словам моего отца, получение хороших оценок — это Евангелие для успешного будущего.

doctrine religion theology philosophy

Illustration gospel - Image 1

noun

Музыка госпел

Gospel music.

Examples :

"The church choir sings gospel every Sunday. "

Церковный хор поет музыку госпел каждое воскресенье.

Illustration gospel - Image 1

Illustration gospel - Image 2

verb

Проповедовать Евангелие

To instruct in the gospel.

Examples :

"The missionary traveled to distant villages to gospel the villagers about Christianity. "

Миссионер путешествовал в отдаленные деревни, чтобы проповедовать жителям о христианстве.

religion theology doctrine