hairshirt background

hairshirt

/ˈhɛəʃɜːt/ /ˈhɛɹʃɝt/

Illustration hairshirt - Image 1

noun

Власяница

A shirt made of haircloth; a cilice; especially one worn by ascetics or the penitent

Examples :

"The monk wore a hairshirt under his robes as a constant reminder of his vows of poverty and humility. "

Монах носил власяницу под своими одеждами как постоянное напоминание о своих обетах бедности и смирения.

religion body wear suffering soul tradition moral history

Illustration hairshirt - Image 1

noun

Покаяние, смирение

A state of penitence and humility.

Examples :

"After failing the exam, he adopted a metaphorical hairshirt, studying every evening and giving up all social activities to ensure he would pass the next time. "

После провала на экзамене он принял на себя метафорическое покаяние, занимаясь каждый вечер и отказавшись от всех социальных мероприятий, чтобы убедиться, что сдаст в следующий раз.

religion suffering soul moral philosophy guilt

Illustration hairshirt - Image 1

adjective

Аскетичный, сторонник аскетизма

Advocating or adopting a relatively ascetic lifestyle, especially for environmentalist reasons.

Examples :

"Her hairshirt lifestyle, filled with cycling to work and avoiding all processed food, was driven by a deep commitment to reducing her environmental impact. "

Ее аскетичный образ жизни, включавший езду на велосипеде на работу и отказ от всех обработанных продуктов, был обусловлен глубокой приверженностью сокращению воздействия на окружающую среду.

environment style attitude philosophy moral society religion