hinting background
BeDict Logo

hinting

/ˈhɪntɪŋ/

Meanings
verb

Намекать, давать понять

To suggest tacitly without a direct statement; to provide a clue.

Examples :

"She hinted at the possibility of a recount of the votes."
Она намекнула на возможность пересчета голосов.
communication language sign action
verb

Разрабатывать и добавлять подсказки к шрифту

To develop and add hints to a font.

Examples :

"The typographer worked all day on hinting her new font so it would look good on computer screens."
Шрифтовой дизайнер работал весь день над разработкой и добавлением подсказок к своему новому шрифту, чтобы он хорошо выглядел на экранах компьютеров.
technology computing type writing technical internet word communication
noun

Намек, подсказка

The act of giving a hint or suggestion.

Examples :

"Her constant hinting about wanting a new phone made it clear what she wanted for her birthday. "
Ее постоянные намеки на желание нового телефона ясно дали понять, что она хочет на свой день рождения.
communication language action sign
noun

Настройка отображения шрифтов

A display adjustment for fonts on digital media, causing letters to be aligned with a rasterized grid.

Examples :

"The software's automatic hinting improved the readability of the small font on the e-reader's screen. "
Автоматическая настройка отображения шрифтов в программном обеспечении улучшила читаемость мелкого шрифта на экране электронной книги.
technology computing media type style technical appearance

Related Words

Illustration allusion

allusion noun

/əˈlu.ʒən/

Намек, ссылка

"My teacher made an allusion to the Greek myth of Icarus when she talked about the dangers of flying too close to the sun. "

Моя учительница сделала намек на греческий миф об Икаре, когда говорила об опасностях полета слишком близко к солнцу.

Illustration computer

computer noun

/kəmˈpjuːtə/ /kəmˈpjutɚ/

Вычислитель, компьютерщик

"My uncle is a computer for our family; he's always calculating budgets and costs. "

Мой дядя - вычислитель для нашей семьи; он всегда рассчитывает бюджеты и расходы.

Illustration possibility

possibility noun

/ˌpɒsɪˈbɪliti/ /ˌpɑsɪˈbɪliti/

Возможность

"There is a possibility that the school will have a field trip next week. "

Существует возможность, что на следующей неделе у школы будет экскурсия.

Illustration constant

constant noun

/ˈkɒnstənt/ /ˈkɑnstənt/

Константа, постоянная величина

"The constant noise from the construction site made it hard to concentrate on my homework. "

Постоянный шум со стройки мешал мне сосредоточиться на домашнем задании.

Illustration suspicion

suspicion noun

/sə.ˈspɪ.ʃən/

Подозрение, подозрительность

"My suspicion that my neighbor was having a party last night was confirmed when I heard loud music. "

Мое подозрение, что у моего соседа была вечеринка прошлой ночью, подтвердилось, когда я услышал громкую музыку.

Illustration suggestion

suggestion noun

/səˈd͡ʒɛstjən/ /səɡˈd͡ʒɛstʃən/

Предложение

"I have a small suggestion for fixing this: try lifting the left side up a bit."

У меня есть небольшое предложение по исправлению этого: попробуйте немного приподнять левую сторону.

Illustration automatic

automatic noun

/ˌɔːtəˈmætɪk/ /ˌɔtəˈmætɪk/

Автомат, машина с автоматической коробкой передач

"I never learned to drive a stick. I can only drive an automatic."

Я никогда не учился водить машину с механической коробкой передач. Я могу водить только автомат.

Illustration indirect

indirect noun

/ˌɪndaɪˈɹɛkt/

Косвенные затраты

"The indirect costs of attending university, such as books and transportation, can add up quickly. "

Косвенные затраты на посещение университета, такие как книги и транспорт, могут быстро накапливаться.

Illustration adjustment

adjustment noun

/əˈdʒʌst.mənt/

Регулировка, корректировка

"The adjustment to the new school schedule took a few days. "

Привыкание к новому расписанию заняло несколько дней.

Illustration readability

readability noun

/ˌriːdəˈbɪləti/ /ˌrɛdəˈbɪləti/

Читаемость

"The teacher improved the readability of the worksheet by using a larger font and more spacing. "

Учитель улучшил читаемость рабочей тетради, используя более крупный шрифт и большее расстояние между строками.

Illustration rasterized

rasterized verb

/ˈræstəˌraɪzd/

Растрировать

"The artist rasterized the drawing to prepare it for printing on the T-shirts. "

Художник растрировал рисунок, чтобы подготовить его к печати на футболках.

Illustration statement

statement noun

/ˈsteɪtm(ə)nt/ /ˈsteɪtmənt/

Заявление, высказывание

"My teacher made a statement about the importance of studying hard. "

Мой учитель сделал заявление о важности усердной учебы.