lambrequins background

lambrequins

/ˈlæmbrɪkɪnz/ /ˈlæmbrəˌkɪnz/

Illustration lambrequins - Image 1

noun

Ламбрекен

A short decorative drapery for a shelf edge or for the top of a window casing; a valance (North America only).

Examples :

"The brightly patterned lambrequins above the kitchen window added a touch of country charm to the room. "

Ярко узорчатые ламбрекены над кухонным окном добавили комнате нотку деревенского шарма.

architecture appearance building style item

Illustration lambrequins - Image 1

noun

Ламбрекены, декоративные подвески

An ornamental hanging over upper part of window or along the edge of a shelf.

Examples :

"The grandmother sewed frilly lambrequins above the kitchen window to add a touch of old-fashioned charm. "

Бабушка пришила кружевные ламбрекены над кухонным окном, чтобы добавить нотку старомодного очарования.

architecture appearance item

Illustration lambrequins - Image 1

noun

Ламбрекены, драпированный узор

A border pattern with draped effect used in ceramics.

Examples :

"The antique platter featured delicate lambrequins painted in blue around its edge, giving it a sophisticated, draped appearance. "

Антикварное блюдо имело тонкие ламбрекены, нарисованные синим цветом по краю, что придавало ему изысканный, драпированный вид.

art material style architecture

Illustration lambrequins - Image 1

noun

Нашлемник

A covering for a helmet.

Examples :

"The medieval knight's helmet was adorned with colorful lambrequins to protect his neck from the sun and sword blows. "

Шлем средневекового рыцаря был украшен красочным нашлемником, чтобы защитить его шею от солнца и ударов мечом.

Illustration lambrequins - Image 1

noun

Намёт

In heraldry, drapery attached to a helmet.

Examples :

"The knight's helmet featured ornate lambrequins, trailing down to partially obscure his shoulders. "

Шлем рыцаря украшали витиеватые намёты, ниспадающие вниз и частично скрывающие его плечи.