metaphor background

metaphor

/ˈmɛt.ə.fɔː(ɹ)/ /ˈme.tə.fɚ/

Illustration metaphor - Image 1

Illustration metaphor - Image 2

noun

Метафора

The use of a word or phrase to refer to something that it is not, invoking a direct similarity between the word or phrase used and the thing described (but in the case of English without the words like or as, since use of those words would imply a simile); the word or phrase used in this way; an implied comparison.

Examples :

"The teacher used the metaphor of a ship sailing through a storm to describe the students' challenges in completing the project. "

Учитель использовал метафору корабля, плывущего сквозь шторм, чтобы описать трудности, с которыми столкнулись ученики при завершении проекта.

language literature linguistics writing word

Illustration metaphor - Image 1

noun

Использование повседневного объекта или концепции для представления основополагающей грани компьютера и, таким образом, помощи пользователям в выполнении задач.

The use of an everyday object or concept to represent an underlying facet of the computer and thus aid users in performing tasks.

Examples :

"desktop metaphor; wastebasket metaphor"

метафора рабочего стола; метафора корзины

computing technology technical

Illustration metaphor - Image 1

Illustration metaphor - Image 2

verb

Использовать метафору

To use a metaphor.

Examples :

"The writer metaphored the difficulties of school exams as a climbing Everest. "

Писатель использовал метафору, сравнив трудности школьных экзаменов с восхождением на Эверест.

language literature writing communication linguistics

Illustration metaphor - Image 1

Illustration metaphor - Image 2

verb

Использовать метафору

To describe by means of a metaphor.

Examples :

"The teacher metaphored the difficult concept of photosynthesis by comparing it to a plant eating sunlight. "

Учитель использовал метафору, чтобы объяснить сложную концепцию фотосинтеза, сравнив ее с тем, как растение поглощает солнечный свет.

language literature writing