obtrude background
BeDict Logo

obtrude

/ɒbˈtɹuːd/

Meanings
verb

Навязывать, навязывать

To proffer (something) by force; to impose (something) on someone or into some area.

Examples :

"The salesperson tried to obtrude a free sample of lotion on me as I walked by. "
Продавец попытался навязать мне бесплатный образец лосьона, когда я проходил мимо.
action attitude
verb

Навязываться, навязывать, вторгаться

To become apparent in an unwelcome way, to be forcibly imposed; to jut in, to intrude (on or into).

Examples :

"The loud construction noise began to obtrude on the students' concentration during their exam. "
Громкий строительный шум начал навязываться вниманию студентов во время экзамена.
action attitude
verb

Навязываться, вмешиваться

To impose (oneself) on others; to cut in.

Examples :

""I didn't want to obtrude on their conversation, so I waited until they were finished to ask my question." "
Я не хотел навязываться в их разговор, поэтому подождал, пока они закончат, чтобы задать свой вопрос.
attitude action human person society moral communication

Related Words

Illustration students

students noun

/ˈstjuːdn̩ts/ /ˈstudn̩ts/

Студенты, учащиеся

"He is a student of life."

Он студент жизни.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Что-то, нечто

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Мой друг сказал мне, что в коробке что-то было, но я еще не знал, что это было.

Illustration question

question noun

/ˈkwɛstjən/

Вопрос

"What is your question?"

Какой у вас вопрос?

Illustration salesperson

salesperson noun

/ˈseɪlzpɜːrsən/ /ˈseɪlzpɝsən/

Продавец, торговец

"The salesperson at the electronics store helped me find the perfect laptop. "

Продавец в магазине электроники помог мне найти идеальный ноутбук.

Illustration finished

finished verb

/ˈfɪnɪʃt/

Закончить, завершить

"Be sure to finish your homework before you go to bed!"

Обязательно закончи домашнее задание, прежде чем ложиться спать!

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Разговор, беседа

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

Во время обеденного перерыва коллеги провели беседу о новом проекте.

Illustration forcibly

forcibly adverb

/ˈfɔːsəbli/

Насильно, принудительно

"The teacher forcibly removed the student from the classroom because he was disrupting the lesson. "

Учитель насильно вывел ученика из класса, потому что он мешал уроку.

Illustration concentration

concentration noun

/ˌkɒnsənˈtɹeɪʃən/ /ˌkɑnsənˈtɹeɪʃən/

Концентрация, сосредоточение

"My concentration was high during the important math test. "

Моя концентрация была высокой во время важного теста по математике.

Illustration construction

construction noun

/kənˈstɹʌkʃən/

Строительство, сооружение

"Construction is underway on the new bridge."

Строительство нового моста ведется.

Illustration proffer

proffer noun

/ˈpɹɒfə(ɹ)/ /ˈpɹɑfɚ/

Предложение, оферта

"Her proffer of help with the dishes was gratefully accepted by her tired mother. "

Ее предложение помочь с посудой было с благодарностью принято ее уставшей матерью.

Illustration apparent

apparent adjective

/əˈpæ.ɹənt/

Очевидный, видимый

"The damage to the car was apparent from the large dent in the side. "

Повреждения автомобиля были очевидны по большой вмятине на боку.

Illustration unwelcome

unwelcome verb

/ʌnˈwɛlkəm/

Считать нежелательным

"The group unwelcomed the new student by ignoring her questions and excluding her from their activities. "

Группа сочла новую ученицу нежелательной, игнорируя ее вопросы и исключая ее из своих занятий.