pirating background
BeDict Logo

pirating

/ˈpaɪˌɹeɪtɪŋ/ /ˈpaɪɹeɪɾɪŋ/

Meanings
verb

Пиратствовать, грабить

To appropriate by piracy, plunder at sea.

Examples :

"They pirated the tanker and sailed to a port where they could sell the ship and cargo."
Они пиратствовали на танкере и отплыли в порт, где могли продать корабль и груз.
nautical law
verb

Пиратствовать, незаконно копировать

(intellectual property) To create and/or sell an unauthorized copy of

Examples :

"The company was sued for pirating software and using it on all their office computers. "
Компания была подана в суд за пиратство программного обеспечения и использование его на всех своих офисных компьютерах.
property law business internet computing
verb

Пиратствовать, незаконно копировать

(intellectual property) To knowingly obtain an unauthorized copy of

Examples :

"Not willing to pay full price for the computer game, Heidi pirated a copy."
Не желая платить полную цену за компьютерную игру, Хайди пиратски скопировала ее.
property computing internet technology law business

Related Words

Illustration plunder

plunder noun

/ˈplʌndə(ɹ)/

Грабеж, разграбление

"The plunder of valuable textbooks from the classroom was a serious problem. "

Грабеж ценных учебников из класса был серьезной проблемой.

Illustration becoming

becoming verb

/bɪˈkʊmɪŋɡ/ /bəˈkʌmɪŋ/

Прибывать, приходить

"The family is becoming more organized now that they have a new calendar. "

Семья становится более организованной сейчас, когда у них появился новый календарь.

Illustration appropriate

appropriate verb

/əˈproʊpriət/ /əˈproʊprieɪt/

Приспосабливать, соответствовать

"The teacher will appropriate the new lesson plan to the students' current level of understanding. "

Учитель приспособит новый план урока к текущему уровню понимания учеников.

Illustration computer

computer noun

/kəmˈpjuːtə/ /kəmˈpjutɚ/

Вычислитель, компьютерщик

"My uncle is a computer for our family; he's always calculating budgets and costs. "

Мой дядя - вычислитель для нашей семьи; он всегда рассчитывает бюджеты и расходы.

Illustration software

software noun

/ˈsɑftˌwɛɹ/ /ˈsɒftˌwɛə/ /ˈsɔftˌwɛɹ/

Программное обеспечение

"The new school management software allows teachers to easily track student progress. "

Новое программное обеспечение для управления школой позволяет учителям легко отслеживать успеваемость учеников.

Illustration computers

computers noun

/kəmˈpjuːtəs/ /kəmˈpjutɚs/

Вычислитель, компьютер

"Before electronic calculators, large organizations employed many computers who calculated numbers for tables and charts by hand. "

До появления электронных калькуляторов крупные организации нанимали много вычислителей, которые вручную вычисляли числа для таблиц и графиков.

Illustration privateer

privateer noun

/pɹaɪvəˈtɪə/ /ˌpɹaɪvəˈtɪəɹ/

Приватир, капер

"During the war, the government hired a privateer to raid enemy merchant ships and seize their goods, which helped fund the war effort. "

Во время войны правительство наняло приватира для нападения на вражеские торговые суда и захвата их товаров, что помогло финансировать военные действия.

Illustration intellectual

intellectual noun

/ˌɪntəˈlɛk(t)ʃʊəl/

Интеллектуал

"The intellectual presented a compelling argument for a new school policy. "

Интеллектуал представил убедительный аргумент в пользу новой школьной политики.

Illustration knowingly

knowingly adverb

/ˈnoʊɪŋli/ /ˈnoʊɪŋlɪ/

Сознательно, заведомо

"She smiled knowingly, but kept the secret."

Она улыбнулась сознательно, но сохранила секрет.

Illustration property

property noun

/ˈpɹɒp.ət.i/ /ˈpɹɑp.ɚt.i/

Собственность, имущество

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

Важные виды собственности включают недвижимость (землю), личную собственность (другие физические владения) и интеллектуальную собственность (права на художественные произведения, изобретения и т. д.).

Illustration unauthorized

unauthorized adjective

/ʌnˈɔθəˌraɪzd/ /ʌnˈɑθəˌraɪzd/

Несанкционированный, незаконный

"The student's access to the computer lab was unauthorized, as he did not have permission from the teacher. "

Доступ студента к компьютерной лаборатории был несанкционированным, так как у него не было разрешения от учителя.

Illustration pirated

pirated verb

/ˈpaɪrətɪd/ /ˈpaɪˌreɪtɪd/

Пиратствовать, грабить

"They pirated the tanker and sailed to a port where they could sell the ship and cargo."

Они пиратствовали на танкере и отплыли в порт, где могли продать корабль и груз.