tables background

tables

/ˈteɪbl̩z/

Illustration tables - Image 1

Illustration tables - Image 2

noun

Столы

Furniture with a top surface to accommodate a variety of uses.

Examples :

"We ate dinner at the kitchen tables last night. "

Мы поужинали за кухонными столами прошлой ночью.

item utensil building

Illustration tables - Image 1

noun

Таблицы, представление данных

A two-dimensional presentation of data.

Examples :

"The teacher used tables to organize the students' test scores, making it easy to see who needed extra help. "

Учитель использовал таблицы, чтобы организовать результаты тестов учеников, что позволило легко увидеть, кому нужна дополнительная помощь.

statistics math computing

Illustration tables - Image 1

noun

Дека

The top of a stringed instrument, particularly a member of the violin family: the side of the instrument against which the strings vibrate.

Examples :

"The luthier carefully examined the violin's tables for any cracks that might affect its sound. "

Мастер тщательно осмотрел деку скрипки на наличие трещин, которые могли бы повлиять на ее звучание.

Illustration tables - Image 1

noun

Сторона доски для игры в нарды

One half of a backgammon board, which is divided into the inner and outer table.

Examples :

""My strategy is to control the inner tables and prevent my opponent from bringing their pieces home." "

Моя стратегия состоит в том, чтобы контролировать внутреннюю сторону доски и не дать противнику забрать свои шашки домой.

Illustration tables - Image 1

noun

Плоскости, грани

The flat topmost facet of a cut diamond.

Examples :

"The jeweler carefully polished the tables of the diamonds, making them sparkle brilliantly. "

Ювелир тщательно отполировал грани бриллиантов, заставляя их блестеть ярко.

mineral material appearance

Illustration tables - Image 1

verb

Табулировать, сводить в таблицу

To tabulate; to put into a table or grid.

Examples :

"to table fines"

Табулировать штрафы.

computing statistics math business organization

Illustration tables - Image 1

verb

Кормить, обслуживать за столом

To supply (a guest, client etc.) with food at a table; to feed.

Examples :

"The restaurant tables its guests quickly and efficiently during the lunch rush. "

Ресторан быстро и эффективно обслуживает своих гостей во время обеденного перерыва.

Illustration tables - Image 1

verb

Изображать, отображать

To delineate; to represent, as in a picture; to depict.

Examples :

"The artist's detailed map tables the old city, showing every street and building. "

Подробная карта художника изображает старый город, показывая каждую улицу и здание.

art figure appearance

Illustration tables - Image 1

verb

Выносить на обсуждение, вносить в повестку дня

(non-US) To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda.

Examples :

"The committee decided to table the proposal for a new school uniform until the next meeting. "

Комитет решил вынести предложение о новой школьной форме на обсуждение до следующего заседания.

politics government action

Illustration tables - Image 1

verb

Откладывать, отсрочивать

To remove from the agenda, to postpone dealing with; to shelve (to indefinitely postpone consideration or discussion of something).

Examples :

"The legislature tabled the amendment, so they will not be discussing it until later."

Законодательный орган отложил поправку, поэтому они не будут обсуждать ее до позже.

politics government organization action

Illustration tables - Image 1

verb

Соединять, скреплять

To join (pieces of timber) together using coaks.

Examples :

"The carpenter carefully tables the frame pieces, ensuring a strong and lasting joint for the wooden chest. "

Плотник тщательно соединяет детали каркаса, обеспечивая прочное и долговечное соединение для деревянного сундука.

technical building structure

Illustration tables - Image 1

verb

Класть на стол

To put on a table.

Examples :

""The waiter will tables near the window first." "

Официант сначала расставит столы у окна.

business work action

Illustration tables - Image 1

verb

Подшивать края (парусов)

To make board hems in the skirts and bottoms of (sails) in order to strengthen them in the part attached to the bolt-rope.

Examples :

"Before attaching the sail to the bolt-rope, the sailmaker tables the edges to reinforce them against tearing. "

Перед тем как прикрепить парус к тросу, парусник подшивает края, чтобы укрепить их от разрыва.

nautical sailing technical

Illustration tables - Image 1

noun

Нарды

Examples :

"My grandfather taught me how to play tables when I was a child. "

Мой дедушка научил меня играть в нарды, когда я был ребенком.

game entertainment

Illustration tables - Image 1

noun

Половинки или четверти доски для игры в нарды

The halves or quarters of a backgammon board.

Examples :

"My grandfather carefully arranged the checkers on the tables of the backgammon board, ready for our game. "

Мой дедушка тщательно расставил шашки на половинках доски для игры в нарды, готовясь к нашей игре.

Illustration tables - Image 1

noun

Нарды

Any backgammon-like board game, played on a board with two rows of 12 vertical markings called "points".

Examples :

"My grandfather taught me how to play tables when I was a child, explaining how to move the pieces around the board's points. "

Мой дедушка научил меня играть в нарды, когда я был ребенком, объясняя, как перемещать фишки по точкам на доске.

game entertainment