temperament background
BeDict Logo

temperament

/ˈtɛmpəɹmənt/

Meanings
noun

Темперамент, характер

A moderate and proportionable mixture of elements or ingredients in a compound; the condition in which elements are mixed in their proper proportions.

Examples :

"The chef believed the cake's perfect texture was due to the temperament of flour, sugar, and butter – each ingredient measured and mixed in the right proportion. "
Шеф-повар считал, что идеальная текстура торта была обусловлена темпераментом муки, сахара и масла – каждый ингредиент был измерен и смешан в правильной пропорции.
character condition nature tendency
noun

Темперамент, характер

Any state or condition as determined by the proportion of its ingredients or the manner in which they are mixed; consistence, composition; mixture.

Examples :

"The baking temperament of the cake batter was crucial; it needed a specific ratio of flour to sugar to rise properly. "
Состав теста для выпечки был решающим; для правильного подъема требовалось определенное соотношение муки и сахара.
condition quality
noun

Темперамент, вспыльчивость

A tendency to become irritable or angry.

Examples :

"Little Timmy's quick temperament often got him into trouble at school when other children disagreed with him. "
Вспыльчивость маленького Тима часто приводила к неприятностям в школе, когда другие дети были с ним не согласны.
character attitude tendency mind person
noun

Темперация

The altering of certain intervals from their correct values in order to improve the moving from key to key.

Examples :

"The piano tuner explained that the temperament he was using slightly altered the perfect fifths to make all keys sound more harmonious. "
Настройщик пианино объяснил, что темперация, которую он использовал, слегка изменяла идеальные квинты, чтобы все клавиши звучали более гармонично.
music technical
noun

Темперамент

Individual differences in behavior that are biologically based and are relatively independent of learning, system of values and attitudes.

Examples :

"Even though both sisters were raised the same way, Maria has a calm temperament while Sophia is much more energetic and easily excited. "
Несмотря на то, что обе сестры были воспитаны одинаково, у Марии спокойный темперамент, в то время как София гораздо более энергична и легко возбудима.
mind character biology physiology person

Related Words

Illustration determined

determined verb

/dɪˈtɜːmɪnd/ /dɪˈtɝmɪnd/

Определить, установить

"The teacher determined the parameters of the history project, specifying the required length and number of sources. "

Учитель определил параметры исторического проекта, указав требуемую длину и количество источников.

Illustration ingredients

ingredients noun

/ɪnˈɡriːdiənts/ /ɪnˈɡriːdɪənts/

Ингредиенты, компоненты

"The cake recipe lists flour, sugar, and eggs as the main ingredients. "

Рецепт торта указывает муку, сахар и яйца в качестве основных ингредиентов.

Illustration differences

differences noun

/ˈdɪfɹənsɪz/

Различия, отличие

"You need to learn to be more tolerant of difference."

Тебе нужно научиться быть более терпимым к различиям.

Illustration proportions

proportions noun

/pɹəˈpɔːʃənz/ /pɹəˈpɔɹʃənz/

Пропорции, доли

""Large proportions of the class failed the test, indicating the material was too difficult." "

Большая часть класса провалила тест, что указывает на то, что материал был слишком сложным.

Illustration biologically

biologically adverb

/ˌbaɪəˈlɑdʒɪkli/ /ˌbaɪoʊˈlɑdʒɪkli/

Биологически

"A baby resembles her parents because she is biologically related to them. "

Ребенок похож на своих родителей, потому что биологически связан с ними.

Illustration independent

independent noun

/ɪndɪˈpɛndənt/

Независимый кандидат, избиратель, не связанный ни с одной политической партией

"The independent candidate ran for student council, appealing to voters who weren't loyal to any particular group. "

Независимый кандидат баллотировался в студенческий совет, обращаясь к избирателям, которые не были лояльны ни к какой конкретной группе.

Illustration proportionable

proportionable adjective

/pɹəˈpɔːʃənəbəl/ /pɹəˈpɔːɹʃənəbəl/

Соразмерный, пропорциональный

"The amount of sugar in the recipe is proportionable to the amount of flour; if you double the flour, you should double the sugar. "

Количество сахара в рецепте соразмерно количеству муки; если вы удвоите количество муки, вам следует удвоить количество сахара.

Illustration ingredient

ingredient noun

/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Ингредиент, компонент

"The main ingredient in Grandma's famous chocolate chip cookies is butter. "

Основной ингредиент в знаменитом шоколадном печенье бабушки — сливочное масло.

Illustration consistence

consistence noun

/kənˈsɪst(ə)ns/ /kənˈsɪstəns/

Консистенция, плотность

"The consistence of the peanut butter was perfect; it was smooth and creamy, not too hard or too runny. "

Консистенция арахисового масла была идеальной: оно было гладким и кремообразным, не слишком твердым и не слишком жидким.

Illustration harmonious

harmonious adjective

/hɑːˈməʊnɪəs/ /hɑɹˈmoʊniəs/

Гармоничный, слаженный

"The family members had a harmonious dinner, talking and laughing together without arguing. "

Члены семьи провели гармоничный ужин, разговаривая и смеясь вместе, не ссорясь.

Illustration composition

composition noun

/ˌkɒmpəˈzɪʃən/

Составление, сборка

"The composition of the band's new song involved several different instruments. "

Составление новой песни группы включало в себя несколько разных инструментов.

Illustration proportion

proportion noun

/pɹəˈpɔːʃən/ /pɹəˈpɔɹʃən/

Доля, часть

"The proportion of students who chose math as their favorite subject was quite high. "

Доля студентов, выбравших математику своим любимым предметом, была довольно высокой.