aunts background

aunts

/ænts/ /ɑːnts/

Illustration aunts - Image 1

noun

عمات

The sister or sister-in-law of one’s parent.

Examples :

"My cousins have two aunts on my mother's side of the family and one on my father's. "

لدى أبناء عمومتي عمّتان من جهة أمي وعمة واحدة من جهة أبي.

Illustration aunts - Image 1

noun

عمات

The female cousin of one’s parent.

Examples :

"My mom has two sisters, so I have two aunts. "

أمي لديها أختان، لذا لدي عمتان.

Illustration aunts - Image 1

Illustration aunts - Image 2

noun

عمّة، خالة

A woman of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin.

Examples :

"Even though Mrs. Rodriguez wasn't related to us, we called her "Aunt Maria" because she was a close friend of my parents and always treated us like family. "

على الرغم من أن السيدة رودريغيز لم تكن من أقاربنا، كنا نناديها بـ "العمة ماريا" لأنها كانت صديقة مقربة لوالدينا وكانت تعاملنا دائمًا كأفراد من العائلة.

Illustration aunts - Image 1

noun

عمات

Any elderly woman.

Examples :

"The children respectfully called the elderly women at the community center "aunts." "

نادَى الأطفال باحترام النساء المسنات في مركز المجتمع بـ "عمات".

age family person

Illustration aunts - Image 1

noun

قوادة

A procuress or bawd.

Examples :

"In the old port city, some unscrupulous "aunts" arranged meetings for sailors seeking illicit pleasures. "

في مدينة الميناء القديمة، رتبت بعض القوادات عديمي الضمير لقاءات للبحارة الباحثين عن ملذات غير مشروعة.