leasehold background

leasehold

/ˈliːsˌhoʊld/

Illustration leasehold - Image 1

Illustration leasehold - Image 2

noun

حيازة الإيجار

The tenure of property held by a lessee under a lease.

Examples :

"The student's leasehold on the dorm room ended, so they had to move out. "

انتهت حيازة الإيجار للطالب على غرفة السكن، لذلك كان عليه الانتقال.

property business finance law

Illustration leasehold - Image 1

Illustration leasehold - Image 2

noun

حيازة بعقد إيجار

A property held by such tenure.

Examples :

"The family lived in a comfortable house, but their ownership was only a leasehold for 99 years, after which the land would revert back to the original owner. "

عاشت الأسرة في منزل مريح، لكن ملكيتهم كانت مجرد حيازة بعقد إيجار لمدة 99 عامًا، وبعد ذلك ستعود الأرض إلى المالك الأصلي.