localisations background

localisations

/ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃənz/ /ˌləʊkələˈzeɪʃənz/

Illustration localisations - Image 1

Illustration localisations - Image 2

noun

الترجمة

The act of localizing.

Examples :

"The game company invested heavily in localisations to ensure their product was culturally relevant in different countries, including translating text and adapting artwork. "

استثمرت شركة الألعاب بكثافة في الترجمة لضمان أن منتجها ذو صلة ثقافية في مختلف البلدان، بما في ذلك ترجمة النصوص وتكييف الأعمال الفنية.

language communication

Illustration localisations - Image 1

Illustration localisations - Image 2

noun

التوطين

The state of being localized.

Examples :

"The many localisations of the school play, from the stage to the gymnasium and then the outdoor field, created logistical challenges for the stage crew. "

تسببت عمليات التوطين العديدة للمسرحية المدرسية، من المسرح إلى صالة الألعاب الرياضية ثم الملعب الخارجي، في تحديات لوجستية لطاقم المسرح.

Illustration localisations - Image 1

noun

التوطين

A systematic method of adding multiplicative inverses to a ring.

Examples :

"The study of polynomial rings involves techniques like localisations, which allow us to create new rings where certain elements have multiplicative inverses, making equations easier to solve. "

تتضمن دراسة حلقات كثيرات الحدود تقنيات مثل التوطين، مما يسمح لنا بإنشاء حلقات جديدة حيث تحتوي بعض العناصر على معكوسات ضربية، مما يجعل المعادلات أسهل في الحل.

Illustration localisations - Image 1

noun

موضع

A ring of fractions of a given ring, such that the complement of the set of allowed denominators is an ideal.

Examples :

"Although abstract, considering the localisations of the integers where we only allow fractions with odd denominators helps us understand prime numbers better, because even numbers then become "zero". "

على الرغم من تجريدها، فإن النظر في مواضع الأعداد الصحيحة حيث نسمح فقط بالكسور ذات المقامات الفردية يساعدنا على فهم الأعداد الأولية بشكل أفضل، لأن الأعداد الزوجية تصبح حينها "صفراً".