allowed background

allowed

/əˈlaʊd/

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح، أذن

To grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have.

Examples :

"to allow a servant his liberty; to allow a free passage; to allow one day for rest"

السماح للخادم بحريته؛ السماح بمرور حر؛ السماح بيوم للراحة

right law action ability

Illustration allowed - Image 1

verb

اعترف بـ، أقرّ بـ، سلّم بـ

To acknowledge; to accept as true; to concede; to accede to an opinion.

Examples :

"to allow a right; to allow a claim; to allow the truth of a proposition"

للسماح بحق؛ للموافقة على مطالبة؛ للإقرار بصحة قضية.

attitude communication mind language philosophy

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح بـ، منح

To grant (something) as a deduction or an addition; especially to abate or deduct.

Examples :

"To allow a sum for leakage."

السماح بمبلغ للتسرب.

business finance economy

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح بـ، أذن بـ

To grant license to; to permit; to consent to.

Examples :

"Smoking allowed only in designated areas."

التدخين مسموح به فقط في المناطق المخصصة.

right law government ability

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح بـ، أذن بـ

To not bar or obstruct.

Examples :

"The teacher allowed students to use calculators on the math test. "

سمح المعلم للطلاب باستخدام الآلات الحاسبة في اختبار الرياضيات.

ability law right

Illustration allowed - Image 1

verb

اعترف بـ، سمح بـ

To acknowledge or concede.

Examples :

"Even though he disagreed, he allowed that her plan might work. "

على الرغم من أنه اختلف، فقد اعترف بأن خطتها قد تنجح.

language communication word grammar

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح بـ، أذن بـ

To take into account by making an allowance.

Examples :

"When calculating a budget for a construction project, always allow for contingencies."

عند حساب ميزانية لمشروع بناء، اسمح دائمًا بوجود طوارئ.

right law business

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح بـ، أتاح

To render physically possible.

Examples :

"The lighter backpack allowed her to walk home more easily. "

سمحها حقيبة الظهر الأخف وزنا بالسير إلى المنزل بسهولة أكبر.

ability possibility

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح، أقر

To praise; to approve of; hence, to sanction.

Examples :

"The headmaster allowed the student's plan to start a recycling club, praising their initiative and granting official sanction. "

سمح المدير لخطة الطالب ببدء نادي إعادة التدوير، مشيدًا بمبادرته ومنح الموافقة الرسمية.

value moral right law

Illustration allowed - Image 1

verb

سمح، أذن، أجاز

To sanction; to invest; to entrust.

Examples :

"The manager allowed her assistant to handle customer complaints, trusting her judgment. "

سمح المدير لمساعدته بالتعامل مع شكاوى العملاء، واثقًا من حكمها.

law government right business

Illustration allowed - Image 1

verb

أحب، أعجب بـ

To like; to be suited or pleased with.

Examples :

"My younger brother allowed pizza for dinner tonight. "

أعجب أخي الأصغر بالبيتزا للعشاء الليلة.

Illustration allowed - Image 1

adjective

مسموح به، مخصص

Examples :

"Each student was allowed 15 minutes to present their project. "

سُمح لكل طالب بـ 15 دقيقة لعرض مشروعه.

amount value business

Illustration allowed - Image 1

adjective

مسموح به، معترف به

Acknowledged; admitted to be true.

Examples :

"The teacher's explanation was allowed to be the correct answer. "

سُمح لشرح المعلم بأن يكون الإجابة الصحيحة.

attitude statement

Illustration allowed - Image 1

adjective

مسموح به، جائز

Permitted, authorized.

Examples :

""Only authorized personnel are allowed in the laboratory." "

يُسمح فقط للأفراد المصرح لهم بالدخول إلى المختبر.

law right government state