mandamus background

mandamus

/mænˈdeɪməs/

Illustration mandamus - Image 1

noun

أمر بالإلزام

A common law prerogative writ that compels a court or government officer to perform mandatory or purely ministerial duties correctly.

Examples :

"Because the city clerk refused to issue the building permit despite all requirements being met, the builder sought a mandamus from the court to compel the clerk to do his mandatory duty. "

نظرًا لأن كاتب المدينة رفض إصدار تصريح البناء على الرغم من استيفاء جميع المتطلبات، فقد طلب البناء أمرًا بالإلزام من المحكمة لإجبار الكاتب على القيام بواجبه الإلزامي.

government law politics right state

Illustration mandamus - Image 1

verb

تسليم أمر من هذا النوع

To serve a writ of this kind upon.

Examples :

"Because the principal refused to release Sarah's transcript even after repeated requests, the parents decided to mandamus the school district to compel them to do so. "

نظرًا لأن المدير رفض تسليم سجل سارة حتى بعد طلبات متكررة، قرر الوالدان تسليم أمر من هذا النوع إلى المنطقة التعليمية لإجبارهم على فعل ذلك.

law government politics