reportage background
BeDict Logo

reportage

/ɹɪˈpɔː(ɹ)tɪdʒ/

Meanings
noun

التقارير الإخبارية، التغطية الإخبارية

The reporting of news, especially by an eyewitness.

Examples :

"The journalist's compelling reportage from the war zone brought the conflict to life for readers around the world. "
جعلت التقارير الإخبارية المقنعة للصحفي من منطقة الحرب الصراع حيًا للقراء في جميع أنحاء العالم.
media communication writing
noun

تغطية إخبارية، تقرير إخباري

News or information that has been reported; media coverage of a topic or event.

Examples :

"The local newspaper's reportage on the school fundraiser was very positive. "
كانت التغطية الإخبارية للصحيفة المحلية حول جمع التبرعات المدرسية إيجابية للغاية.
media story writing communication
noun

تقرير، رواية

Information supplied in a report.

Examples :

"The news channel's excellent reportage on the flood included detailed accounts from survivors and footage of the damage. "
تضمن التقرير الممتاز للقناة الإخبارية عن الفيضان روايات مفصلة من الناجين ولقطات للأضرار.
media writing communication

Related Words

Illustration compelling

compelling verb

/kəmˈpɛlɪŋ/

جمع، حشد

"The teacher compelling the students to the library motivated them to study for the upcoming test. "

أدى جمع المعلم للطلاب إلى المكتبة إلى تحفيزهم على الدراسة للاختبار القادم.

Illustration conflict

conflict noun

/kənˈflɪkt/

صراع، نزاع

"The conflict between the government and the rebels began three years ago."

بدأ الصراع بين الحكومة والمتمردين قبل ثلاث سنوات.

Illustration eyewitness

eyewitness noun

/ˈaɪˌwɪtnəs/ /ˈaɪˌwɪtnɪs/

شاهد عيان

"The eyewitness saw the accident and told the police what happened. "

رأى شاهد العيان الحادث وأخبر الشرطة بما حدث.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration excellent

excellent adjective

/ˈɛksələnt/

ممتاز، متفوق

"The student's excellent performance on the math test showed they had surpassed their previous scores. "

أظهر أداء الطالب الممتاز في اختبار الرياضيات أنه قد تفوق على درجاته السابقة.

Illustration reported

reported verb

/ɹəˈpoːtəd/ /ɹɪˈpɔːtɪd/ /ɹɪˈpɔɹtɪd/

أبلغ عن، ذكر

"The student reported the missing book to the librarian. "

أبلغ الطالب عن الكتاب المفقود لأمين المكتبة.

Illustration reporting

reporting verb

/rɪˈpɔːrtɪŋ/ /rɪˈpoʊrtɪŋ/

الإبلاغ عن، الإخبار بـ

"The journalist is reporting on the city council meeting. "

يقوم الصحفي بالإبلاغ عن اجتماع مجلس المدينة.

Illustration newspaper

newspaper noun

/ˈnjuːsˌpeɪpə/ /ˈn(j)uzˌpeɪpɚ/

صحيفة، جريدة

"My dad buys the local newspaper every morning to read about the school events and community news. "

يشتري والدي الصحيفة المحلية كل صباح ليقرأ عن الأحداث المدرسية وأخبار المجتمع.

Illustration survivors

survivors noun

/sərˈvaɪvərz/ /sɚˈvaɪvərz/

الناجون

"From this moment on, I choose to live not as a victim, but as a survivor."

من هذه اللحظة فصاعدًا، أختار أن أعيش ليس كضحية، بل كأحد الناجين.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

معلومات

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

المعلومات حول الموعد النهائي للمشروع أزالت شكوكى؛ الآن أعرف ما يجب إكماله.

Illustration fundraiser

fundraiser noun

/ˈfʌnd.ɹeɪ.zə/ /ˈfʌnd.ɹeɪ.zɚ/

حدث لجمع التبرعات، حملة لجمع التبرعات

"The school held a bake sale as a fundraiser to buy new uniforms for the soccer team. "

أقامت المدرسة بيعًا للمعجنات كحدث لجمع التبرعات لشراء زي موحد جديد لفريق كرة القدم.

Illustration journalist

journalist noun

/ˈdʒɜːnəlɪst/ /ˈdʒɝnəlɪst/

كاتب يوميات

"My grandmother is a meticulous journalist, recording every detail of her daily life in her personal journal. "

جدتي كاتب يوميات دقيق، تسجل كل تفاصيل حياتها اليومية في يومياتها الشخصية.