sync background
BeDict Logo

sync

/sɪŋk/

Meanings
noun

انسجام، توافق

Harmony.

Examples :

"The music teacher praised the choir's perfect sync. "
أشاد معلم الموسيقى بالتوافق التام للجوقة.
sound music communication
noun

رخصة مزامنة الموسيقى

A music synchronization license, allowing the music to be synchronized with visual media such as films.

Examples :

"The film production company purchased a sync license to use the popular song in their new movie trailer. "
اشترت شركة إنتاج الأفلام رخصة مزامنة الموسيقى لاستخدام الأغنية الشعبية في المقطع الدعائي لفيلمها الجديد.
music media entertainment business law
verb

مزامنة، تزامن

To synchronize, especially in the senses of data synchronization, time synchronization, or synchronizing music with video.

Examples :

"Our cloud storage automatically syncs your files to all your devices."
تقوم مساحة التخزين السحابية الخاصة بنا بمزامنة ملفاتك تلقائيًا مع جميع أجهزتك.
technology computing electronics sound media communication music internet signal device machine system technical time
verb

إفراغ جميع عمليات الإدخال والإخراج المعلقة إلى القرص

To flush all pending I/O operations to disk.

Examples :

"Before shutting down the computer, the program synced all its data to the hard drive. "
قبل إيقاف تشغيل الكمبيوتر، قام البرنامج بمزامنة جميع بياناته مع القرص الصلب.
computing technology technical
noun

تزامن، تنسيق

The arrangement of military actions in time, space, and purpose to produce maximum relative combat power at a decisive place and time.

Examples :

"The army's sync allowed them to attack the enemy's supply lines simultaneously, achieving a decisive victory. "
سمح التزامن للجيش بمهاجمة خطوط إمداد العدو في وقت واحد، محققين نصراً حاسماً.
military war action
noun

مزامنة، توافق

In an intelligence context, application of intelligence sources and methods in concert with the operation plan.

Examples :

"The intelligence team's sync ensured all their surveillance efforts aligned with the operation plan to locate the missing child. "
ضمنت مزامنة فريق المخابرات توافق جميع جهود المراقبة الخاصة بهم مع خطة العملية لتحديد مكان الطفل المفقود.
military technical communication action plan organization

Related Words

Illustration automatically

automatically adverb

/ˈɔːtəʊˌmæt.ɪk(.ə)li/

تلقائيا

"The coffee machine automatically dispenses hot water when you press the button. "

تقوم ماكينة القهوة بتوزيع الماء الساخن تلقائيًا عند الضغط على الزر.

Illustration intelligence

intelligence noun

/ɪnˈtɛl.ɪ.d͡ʒəns/

ذكاء، فِطنة، استيعاب

"The student's intelligence allowed her to quickly grasp the complex mathematical concepts in class. "

سمح ذكاء الطالبة لها باستيعاب المفاهيم الرياضية المعقدة في الصف بسرعة.

Illustration synchronizing

synchronizing verb

/ˈsɪŋkrənaɪzɪŋ/ /ˈsɪŋkrəˌnaɪzɪŋ/

مزامنة، تزامن

"The family is synchronizing their schedules so they can all attend the concert together. "

تقوم العائلة بمزامنة جداولها حتى يتمكنوا جميعًا من حضور الحفل معًا.

Illustration synchronization

synchronization noun

/ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən/ /ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃn/

تزامن

"The generator went off line when it lost synchronization with the power line."

توقف المولد عن العمل عندما فقد التزامن مع خط الطاقة.

Illustration arrangement

arrangement noun

/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/

ترتيب، تنظيم

"The arrangement of chairs in the classroom made it easier for the students to see the teacher. "

جعل ترتيب الكراسي في الفصل على الطلاب رؤية المعلم بسهولة أكبر.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration simultaneously

simultaneously adverb

/ˌsɪməlˈteɪnɪəsli/ /ˌsaɪməlˈteɪnɪəsli/

في نفس الوقت، في آن واحد

"The teacher spoke to the students, and simultaneously, the bell rang. "

تحدث المعلم إلى الطلاب، وفي نفس الوقت، رن الجرس.

Illustration application

application noun

/aplɪˈkeɪʃ(ə)n/ /ˌæpləˈkeɪʃən/

تطبيق، وضع

"The application of this cream should reduce the swelling."

تطبيق هذا الكريم يجب أن يقلل التورم.

Illustration surveillance

surveillance noun

/səɹˈveɪ.ləns/

مراقبة، ترصد

"The school implemented surveillance cameras in the parking lot to deter vandalism. "

نفذت المدرسة كاميرات مراقبة في ساحة الانتظار لردع التخريب.

Illustration synchronize

synchronize verb

/ˈsɪŋ.kɹə.naɪːz/ /ˈsɪŋ.kɹə.naɪz/

تزامن، تواقت

"The bandleader synchronized the drummers' beats to create a unified rhythm. "

قام قائد الفرقة بمزامنة إيقاعات عازفي الطبول لخلق إيقاع موحد.

Illustration synchronized

synchronized verb

/ˈsɪŋkrənaɪzd/ /ˈsɪŋkrəˌnaɪzd/

تزامن، نسق

"The dancers synchronized their movements perfectly during the performance. "

زامن الراقصون حركاتهم بشكل مثالي أثناء العرض.

Illustration production

production noun

/pɹəˈdʌkʃən/

إنتاج، صنع

"The widget making machine is being used for production now."

تُستخدم آلة صنع الأداة الآن في الإنتاج.