taboo background

taboo

/tæˈbuː/

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

noun

محظور، ممنوع

An inhibition or ban that results from social custom or emotional aversion.

Examples :

"Talking about salary is a taboo in many workplaces. "

الحديث عن الراتب يعتبر من المحظورات في العديد من أماكن العمل.

culture society moral attitude tradition

Illustration taboo - Image 1

noun

محرم، ممنوع

(in Polynesia) Something which may not be used, approached or mentioned because it is sacred.

Examples :

"In their culture, discussing the family's ancestral lineage was a taboo. "

في ثقافتهم، كان الحديث عن سلالة العائلة من المحرمات.

culture religion society tradition

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

verb

حظر

To mark as taboo.

Examples :

"In many cultures, people taboo certain words related to death, avoiding them in regular conversation. "

في العديد من الثقافات، يحظر الناس كلمات معينة تتعلق بالموت، ويتجنبونها في المحادثات العادية.

culture tradition religion society moral

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

verb

حظر، منع

Examples :

"The school administration tabooed the use of cell phones during class. "

حظرت إدارة المدرسة استخدام الهواتف المحمولة أثناء الحصص.

culture society moral religion

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

verb

تجنب، تحاشى

Examples :

"To avoid any conflict, the student chose to taboo the topic of last night's party in class. "

لتجنب أي صراع، اختار الطالب أن يتجنب موضوع حفلة الليلة الماضية في الفصل.

culture tradition society religion moral

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

adjective

محرم، ممنوع

Excluded or forbidden from use, approach or mention.

Examples :

"Discussing politics is a taboo topic at family dinner. "

مناقشة السياسة موضوع محرم في عشاء العائلة.

culture society language communication religion moral

Illustration taboo - Image 1

Illustration taboo - Image 2

adjective

محرم، ممنوع

Culturally forbidden.

Examples :

"In many cultures, discussing someone's salary is considered taboo. "

في العديد من الثقافات، يعتبر مناقشة راتب شخص ما أمرًا محرمًا.

culture society moral religion