allusive

/əˈljuː.sɪv/ /əˈluː.sɪv/

Meanings

adjective

Anspielungsreich, andeutungsreich

That contains or makes use of allusions (indirect references or hints)

Examples :

"The professor's lecture was so allusive, referencing many historical events and literary works, that students unfamiliar with those topics found it hard to follow. "

Die Vorlesung des Professors war so anspielungsreich, mit Verweisen auf viele historische Ereignisse und literarische Werke, dass Studenten, die mit diesen Themen nicht vertraut waren, ihr nur schwer folgen konnten.

Related Words

students noun

/ˈstjuːdn̩ts/ /ˈstudn̩ts/

Schüler, Studenten

"He is a student of life."

Er ist ein Schüler des Lebens.

references noun

/ˈɹɛf.(ə)ɹən.sɪz/

Bezug, Beziehung

"The teacher's lecture made many references to events in history. "

Der Vortrag des Lehrers stellte viele Bezüge zu historischen Ereignissen her.

lecture noun

/ˈlɛk.t͡ʃə/ /ˈlɛk.t͡ʃɚ/

Vorlesung, Vortrag

"During class today the professor delivered an interesting lecture."

Heute im Unterricht hielt der Professor eine interessante Vorlesung.

historical noun

/hɪˈstɒɹɪkəl/ /hɪˈstɔːɹɪkəl/

Historischer Roman

"The historical romance novel was a bestseller in the bookstore. "

Der historische Roman war ein Bestseller in der Buchhandlung.

professor noun

/pɹəˈfɛsə/ /pɹəˈfɛsɚ/

Professor, Hochschullehrer

"Professor Smith, the head of the history department, gave a fascinating lecture on the Roman Empire. "

Professor Smith, der Leiter der Geschichtsabteilung, hielt einen faszinierenden Vortrag über das Römische Reich.

allusions noun

/əˈluʒənz/ /æˈluʒənz/

Anspielungen, Andeutungen

"The professor's lecture was filled with allusions to Greek mythology, which made it difficult for students unfamiliar with those stories to understand. "

Die Vorlesung des Professors war voller Anspielungen auf die griechische Mythologie, was es für Studenten, die mit diesen Geschichten nicht vertraut waren, schwierig machte, sie zu verstehen.

referencing verb

/ˈrɛfərənsɪŋ/ /ˈrɛfrənsɪŋ/

Verweisen auf, zitieren

"You must thoroughly reference your paper before submitting it."

Sie müssen Ihre Arbeit gründlich zitieren, bevor Sie sie einreichen.

contains verb

/kənˈteɪnz/

Enthalten, beinhalten

"The box contains my old toys. "

Die Kiste enthält mein altes Spielzeug.

indirect noun

/ˌɪndaɪˈɹɛkt/

Nebenkosten, Gemeinkosten

"The indirect costs of attending university, such as books and transportation, can add up quickly. "

Die Nebenkosten für den Besuch der Universität, wie Bücher und Transport, können sich schnell summieren.

unfamiliar noun

/ˌʌnfəˈmɪli.əɹ/

Fremder, Unbekannter

"The unfamiliar at the door asked for Mr. Smith. "

Der Fremde an der Tür fragte nach Herrn Smith.

professors noun

/prəˈfesərz/

Professoren

"The professors at the university are highly respected for their research and teaching. "

Die Professoren an der Universität werden für ihre Forschung und Lehre hoch geachtet.

literary adjective

/ˈlɪt(ə)ɹi/ /ˈlɪtəɹɛ(ə)ɹi/

literarisch, schriftstellerisch

"a literary history"

eine literarische Geschichte