dialectal

/ˌdaɪəˈlɛktəl/

Meanings

adjective

Dialektal, mundartlich

Of or relating to a dialect.

Examples :

"The professor studied the dialectal variations of English spoken in different parts of the rural community. "

Der Professor untersuchte die dialektalen Variationen des Englischen, das in verschiedenen Teilen der ländlichen Gemeinde gesprochen wird.

language linguistics

adjective

Mundartlich, dialektal

Peculiar to a (nonstandard) variety or lect.

Examples :

"The speaker's dialectal pronunciation of "car" as "cah" revealed their origins in the rural South. "

Die dialektale Aussprache des Redners von „car“ als „cah“ verriet seinen Ursprung im ländlichen Süden.

language linguistics

Related Words

dialect noun

/ˈdaɪ.əˌlɛkt/

Mundart, Dialekt

"In the rural South of the United States, many people speak a dialect of English with its own unique vocabulary and pronunciation. "

Im ländlichen Süden der Vereinigten Staaten sprechen viele Menschen einen Dialekt des Englischen mit einem ganz eigenen Wortschatz und einer einzigartigen Aussprache.

nonstandard noun

/ˌnɑnˈstændərd/ /ˌnɑnˈstændəd/

Unkonventionelles, Abweichung

"The teacher's use of nonstandard English vocabulary confused some students. "

Die Verwendung von unkonventionellem Englisch-Vokabular durch den Lehrer verwirrte einige Schüler.

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

Der Unterschied

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Meine Familie hat eine andere Vorstellung von meiner Zukunft als ich.

studied adjective

/ˈstʌdid/

Gelehrt, studiert, bedacht

"She gave a studied reply."

Sie gab eine bedachte Antwort.

community noun

/k(ə)ˈmjunəti/ /kəˈmjuːnɪti/

Gemeinschaft, Gesellschaft

"The school community celebrated the end-of-year festival together. "

Die Schulgemeinschaft feierte gemeinsam das Jahresendfest.

professor noun

/pɹəˈfɛsə/ /pɹəˈfɛsɚ/

Professor, Hochschullehrer

"Professor Smith, the head of the history department, gave a fascinating lecture on the Roman Empire. "

Professor Smith, der Leiter der Geschichtsabteilung, hielt einen faszinierenden Vortrag über das Römische Reich.

english noun

/ˈɪŋ.ɡlɪʃ/

Drall, Rotation

"The bowler added some english to the ball to make it hook sharply towards the pins. "

Der Bowler gab dem Ball Drall, damit er sich scharf in Richtung der Pins drehte.

peculiar noun

[pʰə̥ˈkʰj̊uːljʊə] [pʰə̥ˈkʰj̊uljɚ]

Eigentümlichkeit, Besonderheit

"The right to assign parking spaces near the entrance is the manager's peculiar within the company. "

Das Recht, Parkplätze in der Nähe des Eingangs zuzuweisen, ist die Besonderheit des Managers innerhalb des Unternehmens.

revealed verb

/ɹəˈviːld/

Aufdecken, enthüllen

"The magician revealed the rabbit from under his hat, surprising the audience. "

Der Zauberer enthüllte den Hasen unter seinem Hut und überraschte damit das Publikum.

pronunciation noun

/pɹəˌnaʊn.siˈeɪ.ʃən/

Aussprache, Aussprechen

"What is the pronunciation of "hiccough"?"

Wie ist die Aussprache von „hiccough“?

relating verb

/rɪˈleɪtɪŋ/ /ˈriːleɪtɪŋ/

Erzählen, berichten

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Bitte erzählen Sie die Umstände Ihrer heutigen Reise hierher.

variations noun

/ˌvɛəɹɪˈeɪʃənz/ /ˌvɛɹɪˈeɪʃənz/

Abwandlungen, Unterschiede

"The recipe for cookies allows for variations, like adding chocolate chips or nuts. "

Das Rezept für Kekse erlaubt Abwandlungen, wie das Hinzufügen von Schokoladenstückchen oder Nüssen.