porta background
BeDict Logo

porta

/ˈpɔrtə/

Meanings
noun

Pforte, Leberpforte

The part of the liver or other organ where its vessels and nerves enter; the hilum.

Examples :

"The surgeon carefully examined the porta of the liver to locate the blocked blood vessel. "
Der Chirurg untersuchte sorgfältig die Leberpforte, um das blockierte Blutgefäß zu lokalisieren.
anatomy organ medicine physiology body

Related Words

Illustration diagram

diagram noun

/ˈdaɪ.ə.ɡɹæm/

Diagramm, Schema, Darstellung

"Electrical diagrams show device interconnections."

Elektrische Diagramme zeigen die Verbindungen von Geräten.

Illustration examined

examined verb

/ɪɡˈzæmɪnd/

Untersuchen, prüfen

"He examined the crime scene for clues."

Er untersuchte den Tatort nach Hinweisen.

Illustration explaining

explaining verb

/ɪkˈspleɪnɪŋ/ /ɛkˈspleɪnɪŋ/

Erklären, erläutern

"To explain a chapter of the Bible."

Ein Kapitel der Bibel erklären.

Illustration blocked

blocked verb

/ˈblɑkt/ /ˈblɔkt/

Blockieren, versperren

"The pipe is blocked."

Das Rohr ist blockiert.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Betrübt, wehmütig

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Er hörte sich betrübt die Sorgen seiner Mutter an und empfand Trauer über ihre Enttäuschung.

Illustration cerebrospinal

cerebrospinal adjective

/ˌserəbroʊˈspaɪnəl/ /səˌriːbroʊˈspaɪnəl/

Gehirn- und Rückenmarks betreffend

"There was an infection of the cerebrospinal fluid."

Es gab eine Infektion der Gehirn- und Rückenmarksflüssigkeit.

Illustration crucial

crucial adjective

/ˈkɹuː.ʃəl/

Entscheidend, wesentlich

"A secure supply of crude oil is crucial for any modern nation, let alone a superpower."

Eine sichere Rohölversorgung ist für jede moderne Nation, geschweige denn eine Supermacht, entscheidend.

Illustration circulation

circulation noun

/ˌsɜː(ɹ).kjʊˈleɪ.ʃən/ /ˌsɝkjʊˈleɪʃən/

Kreislauf, Zirkulation

"The circulation of the school newspaper ensured that all students received the latest updates. "

Die Zirkulation der Schülerzeitung stellte sicher, dass alle Schüler die neuesten Aktualisierungen erhielten.

Illustration surgeon

surgeon noun

/ˈsɜːdʒən/ /ˈsɝdʒən/

Chirurg, Operateur

"The surgeon refused to operate because the patient was her son."

Der Chirurg weigerte sich zu operieren, weil der Patient ihr Sohn war.

Illustration foramen

foramen noun

/fəˈɹeɪ.mɛn/

Öffnung, Loch, Kanal

"The dentist pointed to a tiny foramen in the tooth's enamel, explaining that it would need to be filled to prevent further decay. "

Der Zahnarzt zeigte auf eine winzige Öffnung im Zahnschmelz und erklärte, dass diese gefüllt werden müsse, um weiteren Verfall zu verhindern.

Illustration vessels

vessels noun

/ˈvɛsəlz/

Schiffe, Boote

"The harbor was full of vessels, from small fishing boats to large cargo ships. "

Der Hafen war voller Schiffe, von kleinen Fischerbooten bis zu großen Frachtschiffen.

Illustration pointed

pointed verb

/ˈpɔɪntɪd/

Zeigen, weisen

"The teacher pointed to the map to show the students where the capital city was located. "

Der Lehrer zeigte auf die Karte, um den Schülern zu zeigen, wo sich die Hauptstadt befindet.