ships Meaning | BeDict

noun

Schiffe

A water-borne vessel generally larger than a boat.

Examples :

"The cargo ships sailed into the harbor, carrying containers filled with goods. "

Die Frachtschiffe segelten in den Hafen und transportierten Container voller Waren.

nautical vehicle

noun

Schiffe

(chiefly in combination) A vessel which travels through any medium other than across land, such as an airship or spaceship.

Examples :

"The future may bring entire generations born on spaceships traveling to distant stars. "

Die Zukunft könnte ganze Generationen hervorbringen, die auf Raumschiffen geboren werden und zu fernen Sternen reisen.

nautical vehicle space technology military

noun

Schiffe

A sailing vessel with three or more square-rigged masts.

Examples :

"The harbor was full of ships with their tall masts reaching towards the sky. "

Der Hafen war voller Schiffe, deren hohe Masten sich in den Himmel reckten.

nautical vehicle sailing ocean

noun

Schiffchen, Weihrauchschiffchen

A dish or utensil (originally fashioned like the hull of a ship) used to hold incense.

Examples :

"The priest carefully placed fragrant resins into the silver ships, filling the small chapel with a sweet scent. "

Der Priester legte die duftenden Harze vorsichtig in die silbernen Schiffchen und erfüllte die kleine Kapelle mit einem süßen Duft.

ritual utensil religion

noun

Das dritte Blatt im Lenormand-Deck

The third card of the Lenormand deck.

Examples :

"My Lenormand reading showed "the child" followed by "the ships," suggesting a new journey or adventure related to my son. "

Meine Lenormand-Lesung zeigte „das Kind“ gefolgt von „den Schiffen“, was auf eine neue Reise oder ein Abenteuer im Zusammenhang mit meinem Sohn hindeutete.

nautical sailing astrology

verb

Verschiffen, versenden

To send by water-borne transport.

Examples :

"The company ships its products overseas by cargo ship. "

Das Unternehmen verschifft seine Produkte per Frachtschiff nach Übersee.

nautical vehicle sailing ocean

verb

Versenden, liefern

To send (a parcel or container) to a recipient (by any means of transport).

Examples :

"to ship freight by railroad"

Fracht per Eisenbahn versenden.

nautical vehicle sailing business commerce

verb

Versenden, liefern

To release a product to vendors; to launch.

Examples :

"Our next issue ships early next year."

Unsere nächste Ausgabe wird Anfang nächsten Jahres versendet.

business technical industry commerce

verb

Anheuern, einschiffen

To engage to serve on board a vessel.

Examples :

"I shipped on a man-of-war."

Ich heuerte auf einem Kriegsschiff an.

nautical sailing vehicle job

verb

Verschiffen, einschiffen

To embark on a ship.

Examples :

"My brother ships out next week for his tour of duty with the Navy. "

Mein Bruder fährt nächste Woche für seinen Dienst bei der Marine ein.

nautical sailing vehicle

verb

Platzieren, versenden

To put in its place.

Examples :

"to ship the tiller or rudder"

die Pinne oder das Ruder platzieren

position nautical sailing

verb

Eindringen von Wasser, volllaufen

To take in (water) over the sides of a vessel.

Examples :

"We were shipping so much water I was sure we would capsize."

Wir bekamen so viel Wasser, dass ich sicher war, dass wir kentern würden.

nautical sailing

verb

Versenden, schicken

To pass (from one person to another).

Examples :

"Can you ship me the ketchup?"

Können Sie mir das Ketchup schicken?

communication business

verb

Alles setzen, all-in gehen

To go all in.

Examples :

"Seeing his struggling small business was about to collapse, John ships all of his remaining savings into it, hoping to save it. "

Als er sah, dass sein kämpfendes kleines Unternehmen kurz vor dem Zusammenbruch stand, setzte John all seine restlichen Ersparnisse ein, in der Hoffnung, es zu retten.

entertainment sport business game bet

verb

Handeln, transferieren

To trade or send a player to another team.

Examples :

"Twins ship Delmon Young to Tigers."

Die Twins transferieren Delmon Young zu den Tigers.

sport business

verb

Den Ball verstolpern

To bungle a kick and give the opposing team possession.

Examples :

"The punter shipped the kick, and the other team caught the ball near midfield. "

Der Punter verstolperte den Ball, und das andere Team fing ihn in der Nähe der Mittellinie.

sport action

noun

Beziehung, Romanze

A fictional romantic relationship between two characters, either real or themselves fictional.

Examples :

"Many fans ship the two main characters in the TV show, hoping they will become a couple. "

Viele Fans wünschen sich eine Beziehung zwischen den beiden Hauptfiguren der Fernsehsendung und hoffen, dass sie ein Paar werden.

entertainment media literature character

verb

Eine fiktive romantische Beziehung zwischen zwei Charakteren unterstützen oder gutheißen

To support or approve of a fictional romantic relationship between two characters, either real or themselves fictional, typically in fan fiction.

Examples :

"I ship Kirk and Spock in “Star Trek”."

Ich unterstütze die fiktive romantische Beziehung zwischen Kirk und Spock in „Star Trek“.

entertainment internet media culture literature word communication

Meanings

Schiffe

Examples :

"The cargo ships sailed into the harbor, carrying containers filled with goods. "

Die Frachtschiffe segelten in den Hafen und transportierten Container voller Waren.

Schiffe

Examples :

"The future may bring entire generations born on spaceships traveling to distant stars. "

Die Zukunft könnte ganze Generationen hervorbringen, die auf Raumschiffen geboren werden und zu fernen Sternen reisen.

Schiffe

Examples :

"The harbor was full of ships with their tall masts reaching towards the sky. "

Der Hafen war voller Schiffe, deren hohe Masten sich in den Himmel reckten.

Schiffchen, Weihrauchschiffchen

Examples :

"The priest carefully placed fragrant resins into the silver ships, filling the small chapel with a sweet scent. "

Der Priester legte die duftenden Harze vorsichtig in die silbernen Schiffchen und erfüllte die kleine Kapelle mit einem süßen Duft.

Das dritte Blatt im Lenormand-Deck

Examples :

"My Lenormand reading showed "the child" followed by "the ships," suggesting a new journey or adventure related to my son. "

Meine Lenormand-Lesung zeigte „das Kind“ gefolgt von „den Schiffen“, was auf eine neue Reise oder ein Abenteuer im Zusammenhang mit meinem Sohn hindeutete.

Verschiffen, versenden

Examples :

"The company ships its products overseas by cargo ship. "

Das Unternehmen verschifft seine Produkte per Frachtschiff nach Übersee.

Versenden, liefern

Examples :

"to ship freight by railroad"

Fracht per Eisenbahn versenden.

Versenden, liefern

Examples :

"Our next issue ships early next year."

Unsere nächste Ausgabe wird Anfang nächsten Jahres versendet.

Anheuern, einschiffen

Examples :

"I shipped on a man-of-war."

Ich heuerte auf einem Kriegsschiff an.

Verschiffen, einschiffen

Examples :

"My brother ships out next week for his tour of duty with the Navy. "

Mein Bruder fährt nächste Woche für seinen Dienst bei der Marine ein.

Platzieren, versenden

Examples :

"to ship the tiller or rudder"

die Pinne oder das Ruder platzieren

Eindringen von Wasser, volllaufen

Examples :

"We were shipping so much water I was sure we would capsize."

Wir bekamen so viel Wasser, dass ich sicher war, dass wir kentern würden.

Versenden, schicken

Examples :

"Can you ship me the ketchup?"

Können Sie mir das Ketchup schicken?

Alles setzen, all-in gehen

Examples :

"Seeing his struggling small business was about to collapse, John ships all of his remaining savings into it, hoping to save it. "

Als er sah, dass sein kämpfendes kleines Unternehmen kurz vor dem Zusammenbruch stand, setzte John all seine restlichen Ersparnisse ein, in der Hoffnung, es zu retten.

Handeln, transferieren

Examples :

"Twins ship Delmon Young to Tigers."

Die Twins transferieren Delmon Young zu den Tigers.

Den Ball verstolpern

Examples :

"The punter shipped the kick, and the other team caught the ball near midfield. "

Der Punter verstolperte den Ball, und das andere Team fing ihn in der Nähe der Mittellinie.

Beziehung, Romanze

Examples :

"Many fans ship the two main characters in the TV show, hoping they will become a couple. "

Viele Fans wünschen sich eine Beziehung zwischen den beiden Hauptfiguren der Fernsehsendung und hoffen, dass sie ein Paar werden.

Eine fiktive romantische Beziehung zwischen zwei Charakteren unterstützen oder gutheißen

Examples :

"I ship Kirk and Spock in “Star Trek”."

Ich unterstütze die fiktive romantische Beziehung zwischen Kirk und Spock in „Star Trek“.

Related Words

characters noun

Figuren, Charaktere

combination noun

Kombination, Vereinigung, Mischung

containers noun

Behälter, Gefäße