let background

let

/lɛt/

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

noun

Vermietung, Verpachtung

The allowing of possession of a property etc. in exchange for rent.

Examples :

"The landlord granted a let on the apartment for six months. "

Der Vermieter gewährte eine Vermietung der Wohnung für sechs Monate.

"The landlord granted a let on the apartment for a monthly rent of $1,500. "

Der Vermieter gewährte eine Vermietung der Wohnung für eine monatliche Miete von 1.500 $.

property finance essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

Illustration let - Image 4

Illustration let - Image 5

verb verb

Erlauben, zulassen

To allow to, not to prevent (+ infinitive, but usually without to).

Examples :

"After he knocked for hours, I decided to let him come in."

Nachdem er stundenlang geklopft hatte, beschloss ich, ihn hereinzulassen.

"After he knocked for hours, I decided to let him come in."

Nachdem er stundenlang geklopft hatte, beschloss ich, ihn hereinzulassen.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Verlassen, gehen lassen

Examples :

"Let me alone!"

Lass mich in Ruhe!

"Let me alone!"

Lass mich in Ruhe!

action word essential

Illustration let - Image 1

verb verb

Freisetzen, ablassen

To allow the release of (a fluid).

Examples :

"The physicians let about a pint of his blood, but to no avail."

Die Ärzte ließen etwa einen halben Liter seines Blutes ab, aber ohne Erfolg.

"The physicians let about a pint of his blood, but to no avail."

Die Ärzte ließen etwa einen halben Liter seines Blutes ab, aber ohne Erfolg.

physiology medicine body essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Vermieten, verpachten

To allow possession of (a property etc.) in exchange for rent.

Examples :

"I decided to let the farmhouse to a couple while I was working abroad."

Ich beschloss, das Bauernhaus an ein Paar zu vermieten, während ich im Ausland arbeitete.

"I decided to let the farmhouse to a couple while I was working abroad."

Ich beschloss, das Bauernhaus an ein Paar zu vermieten, während ich im Ausland arbeitete.

property business essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Geben, gewähren, vergeben

To give, grant, or assign, as a work, privilege, or contract; often with out.

Examples :

"to let the building of a bridge; to let out the lathing and the plastering"

den Bau einer Brücke vergeben; die Lattung und den Putz vergeben

"to let the building of a bridge; to let out the lathing and the plastering"

den Bau einer Brücke vergeben; die Lattung und den Putz vergeben

business law government economy action essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Lass, lasst

Used to introduce an imperative in the first or third person.

Examples :

"Let P be the point where AB and OX intersect."

Lass P der Punkt sein, an dem sich AB und OX schneiden.

"Let P be the point where AB and OX intersect."

Lass P der Punkt sein, an dem sich AB und OX schneiden.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

Illustration let - Image 4

verb verb

Zulassen, erlauben

To cause (+ bare infinitive).

Examples :

"The teacher let the students start the test. "

Der Lehrer ließ die Schüler mit dem Test beginnen.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Verhindern, aufhalten, hemmen

To hinder, prevent, impede, hamper, cumber; to obstruct (someone or something).

Examples :

"The heavy rain let the soccer game from continuing. "

Der starke Regen verhinderte die Fortsetzung des Fußballspiels.

action ability essential

Illustration let - Image 1

verb verb

Verhindern, unterlassen

To prevent someone from doing something; also to prevent something from happening.

Examples :

"The teacher let the students leave early because of the sudden storm. "

Der Lehrer ließ die Schüler wegen des plötzlichen Sturms früher gehen.

ability action essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

Illustration let - Image 3

verb verb

Verweilen, zögern

To tarry or delay.

Examples :

"We'll let the project until next week. "

Wir werden das Projekt bis nächste Woche verzögern.

time action essential

Illustration let - Image 1

Erlauben, zulassen

To allow to, not to prevent (+ infinitive, but usually without to).

Examples :

"Please let me finish my homework before we go to the park. "

Bitte lassen Sie mich meine Hausaufgaben beenden, bevor wir in den Park gehen.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

Verlassen, weggehen

Examples :

"Please let the dog out. "

Bitte lass den Hund raus.

action essential

Illustration let - Image 1

Abfließen lassen, auslaufen lassen

To allow the release of (a fluid).

Examples :

"The faucet was dripping because someone forgot to let the water out. "

Der Wasserhahn tropfte, weil jemand vergessen hatte, das Wasser abfließen zu lassen.

utility essential

Illustration let - Image 1

Vermieten, verpachten

To allow possession of (a property etc.) in exchange for rent.

Examples :

"The landlord let the apartment to the student for $800 a month. "

Der Vermieter vermietete die Wohnung an den Studenten für 800 Dollar im Monat.

property business finance essential

Illustration let - Image 1

Geben, gewähren

To give, grant, or assign, as a work, privilege, or contract; often with out.

Examples :

"The teacher let the students choose their own project for the science fair. "

Der Lehrer ließ die Schüler ihr eigenes Projekt für die Wissenschaftsmesse auswählen.

business law work essential

Illustration let - Image 1

Lass, lasst

Used to introduce an imperative in the first or third person.

Examples :

"Let's go to the park after school. "

Lasst uns nach der Schule in den Park gehen.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

Zulassen, erlauben

To cause (+ bare infinitive).

Examples :

"The teacher let the students go outside for a break. "

Der Lehrer ließ die Schüler für eine Pause nach draußen gehen.

grammar language essential

Illustration let - Image 1

noun

Hindernis, Behinderung

An obstacle or hindrance.

Examples :

"The heavy traffic was a big let in getting to the meeting on time. "

Der dichte Verkehr war ein großes Hindernis, um pünktlich zu dem Treffen zu kommen.

negative situation essential

Illustration let - Image 1

Illustration let - Image 2

noun

Netzberührung

The hindrance caused by the net during serve, only if the ball falls legally.

Examples :

"The volleyball player's serve was good, but the net let caused the ball to drop just outside the opponent's court. "

Der Aufschlag des Volleyballspielers war gut, aber die Netzberührung führte dazu, dass der Ball knapp außerhalb des gegnerischen Feldes landete.

sport essential

Illustration let - Image 1

Verhindern, hemmen, behindern

To hinder, prevent, impede, hamper, cumber; to obstruct (someone or something).

Examples :

"The heavy rain let the soccer game be canceled. "

Der starke Regen verhinderte, dass das Fußballspiel abgesagt wurde.

action ability negative essential

Illustration let - Image 1

Verhindern, unterlassen

To prevent someone from doing something; also to prevent something from happening.

Examples :

"My mother let me go to the party, but she let me know that I needed to be home by midnight. "

Meine Mutter erlaubte mir, zur Party zu gehen, aber sie ließ mich wissen, dass ich bis Mitternacht zu Hause sein musste.

ability action essential

Illustration let - Image 1

Verweilen, zögern

To tarry or delay.

Examples :

"We'll let our lunch break start a little later today. "

Wir werden unsere Mittagspause heute etwas später beginnen lassen.

time action essential