pipe Meaning | BeDict

noun

Pfeife

Meanings relating to a wind instrument.

Examples :

"My brother plays the flute and also practices the pipe. "

Mein Bruder spielt Flöte und übt auch die Pfeife.

music essential

noun

Rohr, Leitung

Meanings relating to a hollow conduit.

Examples :

"The plumber installed a new water pipe to the kitchen sink. "

Der Klempner installierte ein neues Wasserrohr für das Küchenbecken.

utility material structure essential

noun

Rohr, Leitung

Meanings relating to a container.

Examples :

"The plumber used a pipe to carry the water to the house. "

Der Klempner benutzte ein Rohr, um das Wasser zum Haus zu leiten.

utility item building structure essential

noun

Rohr, Leitung

Meanings relating to something resembling a tube.

Examples :

"The garden hose was a long, flexible pipe for watering the flowers. "

Der Gartenschlauch war ein langes, flexibles Rohr zum Gießen der Blumen.

utility technical item structure essential

noun

Rohr, Leitung

Meanings relating to computing.

Examples :

"The computer network uses a special pipe to transmit data between the servers. "

Das Computernetzwerk verwendet eine spezielle Leitung, um Daten zwischen den Servern zu übertragen.

computing essential

noun

Pfeife

Meanings relating to a smoking implement.

Examples :

"My grandfather kept his pipe on the table, ready for his after-dinner smoke. "

Mein Großvater bewahrte seine Pfeife auf dem Tisch, bereit für seinen Rauch nach dem Abendessen.

item utensil essential

verb

Pfeifen spielen

To play (music) on a pipe instrument, such as a bagpipe or a flute.

Examples :

"The musician will pipe a lively tune at the school talent show. "

Der Musiker wird beim Schultalentwettbewerb eine lebhafte Melodie spielen.

music sound entertainment essential

verb

Pfeifen, schreien

To shout loudly and at high pitch.

Examples :

"The teacher piped up when no one answered her question. "

Der Lehrer schrie auf, als niemand ihre Frage beantwortete.

sound communication language essential

verb

Pfeifen

To emit or have a shrill sound like that of a pipe; to whistle.

Examples :

"The excited child piped a happy tune as he ran down the street. "

Das aufgeregte Kind pfiff eine fröhliche Melodie, als es die Straße hinunterrannte.

sound music essential

verb

Hohl werden

Of a metal ingot: to become hollow in the process of solidifying.

Examples :

"The metal ingot for the new statue piped during the cooling process. "

Der Metallbarren für die neue Statue wurde während des Abkühlungsprozesses hohl.

material technical process essential

verb

Durch Rohre leiten, verrohren

To convey or transport (something) by means of pipes.

Examples :

"The company pipes water to all the houses in the neighborhood. "

Das Unternehmen leitet Wasser durch Rohre zu allen Häusern in der Nachbarschaft.

utility technical essential

verb

Verrohren, mit Rohren versehen

To install or configure with pipes.

Examples :

"The IT technician piped the new printer into the network. "

Der IT-Techniker hat den neuen Drucker in das Netzwerk verrohrt.

utility technical building essential

verb

Abtupfen, trocknen

To dab moisture away from.

Examples :

"Before the play, the stagehands piped the sweat from the actors' foreheads. "

Vor der Vorstellung tupften die Bühnenarbeiter den Schweiß von den Stirnen der Schauspieler ab.

appearance body essential

verb

Leiten, übertragen

To lead or conduct as if by pipes, especially by wired transmission.

Examples :

"The teacher piped the instructions to the students via the school's intercom system. "

Der Lehrer übertrug die Anweisungen über die Schulinternsprechanlage an die Schüler.

technology communication electronics essential

verb

Weiterleiten, verketten

To directly feed (the output of one program) as input to another program, indicated by the pipe character (pipe) at the command line.

Examples :

"To get the total cost of groceries, I piped the output of the grocery list program into the calculator program. "

Um die Gesamtkosten der Lebensmittel zu erhalten, habe ich die Ausgabe des Programms für die Einkaufsliste in das Taschenrechnerprogramm weitergeleitet.

computing technology internet technical communication system process machine essential

verb

Mit Spritzbeutel verzieren

To create or decorate with piping (icing).

Examples :

"to pipe flowers on to a cupcake"

Blumen mit einem Spritzbeutel auf einen Cupcake verzieren.

food art essential

verb

Pfeifen

To order or signal by a note pattern on a boatswain's pipe.

Examples :

"The boatswain piped the crew to begin their morning drills. "

Der Bootsmann pfiff die Mannschaft, um mit ihren Morgenübungen zu beginnen.

nautical communication sound signal military essential

verb

Vögeln, ficken

(of a male) To have sexual intercourse with a female.

Examples :

"He piped the girl in the back of the school auditorium during lunch break. "

Er hat das Mädchen während der Mittagspause im hinteren Teil der Schulaula gevögelt.

sex essential

verb

Beobachten, sehen

To see.

Examples :

"I piped through the window and saw my cat napping on the porch. "

Ich beobachtete durch das Fenster und sah, wie meine Katze auf der Veranda ein Nickerchen machte.

sensation action essential

Meanings

Pfeife

Examples :

"My brother plays the flute and also practices the pipe. "

Mein Bruder spielt Flöte und übt auch die Pfeife.

Rohr, Leitung

Examples :

"The plumber installed a new water pipe to the kitchen sink. "

Der Klempner installierte ein neues Wasserrohr für das Küchenbecken.

Rohr, Leitung

Examples :

"The plumber used a pipe to carry the water to the house. "

Der Klempner benutzte ein Rohr, um das Wasser zum Haus zu leiten.

Rohr, Leitung

Examples :

"The garden hose was a long, flexible pipe for watering the flowers. "

Der Gartenschlauch war ein langes, flexibles Rohr zum Gießen der Blumen.

Rohr, Leitung

Examples :

"The computer network uses a special pipe to transmit data between the servers. "

Das Computernetzwerk verwendet eine spezielle Leitung, um Daten zwischen den Servern zu übertragen.

Pfeife

Examples :

"My grandfather kept his pipe on the table, ready for his after-dinner smoke. "

Mein Großvater bewahrte seine Pfeife auf dem Tisch, bereit für seinen Rauch nach dem Abendessen.

Pfeifen spielen

Examples :

"The musician will pipe a lively tune at the school talent show. "

Der Musiker wird beim Schultalentwettbewerb eine lebhafte Melodie spielen.

Pfeifen, schreien

Examples :

"The teacher piped up when no one answered her question. "

Der Lehrer schrie auf, als niemand ihre Frage beantwortete.

Pfeifen

Examples :

"The excited child piped a happy tune as he ran down the street. "

Das aufgeregte Kind pfiff eine fröhliche Melodie, als es die Straße hinunterrannte.

Hohl werden

Examples :

"The metal ingot for the new statue piped during the cooling process. "

Der Metallbarren für die neue Statue wurde während des Abkühlungsprozesses hohl.

Durch Rohre leiten, verrohren

Examples :

"The company pipes water to all the houses in the neighborhood. "

Das Unternehmen leitet Wasser durch Rohre zu allen Häusern in der Nachbarschaft.

Verrohren, mit Rohren versehen

Examples :

"The IT technician piped the new printer into the network. "

Der IT-Techniker hat den neuen Drucker in das Netzwerk verrohrt.

Abtupfen, trocknen

Examples :

"Before the play, the stagehands piped the sweat from the actors' foreheads. "

Vor der Vorstellung tupften die Bühnenarbeiter den Schweiß von den Stirnen der Schauspieler ab.

Leiten, übertragen

Examples :

"The teacher piped the instructions to the students via the school's intercom system. "

Der Lehrer übertrug die Anweisungen über die Schulinternsprechanlage an die Schüler.

Weiterleiten, verketten

Examples :

"To get the total cost of groceries, I piped the output of the grocery list program into the calculator program. "

Um die Gesamtkosten der Lebensmittel zu erhalten, habe ich die Ausgabe des Programms für die Einkaufsliste in das Taschenrechnerprogramm weitergeleitet.

Mit Spritzbeutel verzieren

Examples :

"to pipe flowers on to a cupcake"

Blumen mit einem Spritzbeutel auf einen Cupcake verzieren.

Pfeifen

Examples :

"The boatswain piped the crew to begin their morning drills. "

Der Bootsmann pfiff die Mannschaft, um mit ihren Morgenübungen zu beginnen.

Vögeln, ficken

Examples :

"He piped the girl in the back of the school auditorium during lunch break. "

Er hat das Mädchen während der Mittagspause im hinteren Teil der Schulaula gevögelt.

Beobachten, sehen

Examples :

"I piped through the window and saw my cat napping on the porch. "

Ich beobachtete durch das Fenster und sah, wie meine Katze auf der Veranda ein Nickerchen machte.

Related Words

stagehands noun

Bühnenarbeiter, Inspizienten