bagatelle background

bagatelle

/ˌbæɡəˈtɛl/

Illustration bagatelle - Image 1

noun

Bagatela, trivialidad

A trifle; an insubstantial thing.

Examples :

"Forgetting my umbrella was a bagatelle compared to losing my wallet. "

Olvidar mi paraguas fue una bagatela en comparación con perder mi cartera.

thing abstract value

Illustration bagatelle - Image 1

noun

Bagatela, pieza breve

A short piece of literature or of instrumental music, typically light or playful in character.

Examples :

"The piano teacher assigned a short, cheerful bagatelle for her student to learn as a fun break from the more serious pieces. "

El profesor de piano asignó una bagatela corta y alegre a su alumno para que la aprendiera como un descanso divertido de las piezas más serias.

literature music entertainment

Illustration bagatelle - Image 1

noun

Bagatela

A game similar to billiards played on an oblong table with pockets or arches at one end only.

Examples :

"After dinner, we set up the bagatelle in the game room and took turns trying to score points by hitting the balls into the arches. "

Después de la cena, instalamos la bagatela en la sala de juegos y nos turnamos para intentar anotar puntos golpeando las bolas en los arcos.

game entertainment sport

Illustration bagatelle - Image 1

noun

Bagatela

Any of several smaller, wooden table top games developed from the original bagatelle in which the pockets are made of pins; also called pin bagatelle, hit-a-pin bagatelle, jaw ball.

Examples :

"During the family's annual game night, the children excitedly brought out the bagatelle, hoping to win by skillfully maneuvering the balls past all the pins and into the highest-scoring pockets. "

Durante la noche anual de juegos de la familia, los niños sacaron emocionados la bagatela, con la esperanza de ganar maniobrando hábilmente las bolas más allá de todos los clavijas y en los bolsillos de mayor puntuación.

game entertainment utensil

Illustration bagatelle - Image 1

verb

Vagar, deambular

To meander or move around, in a manner similar to the ball in the game of bagatelle.

Examples :

"The lost puppy bagatelled through the park, sniffing at every tree and chasing falling leaves. "

El cachorro perdido vagaba por el parque, olfateando cada árbol y persiguiendo las hojas que caían.

Illustration bagatelle - Image 1

verb

Restar importancia, trivializar

To bagatellize; to regard as a bagatelle.

Examples :

"She tended to bagatellize her own accomplishments, often dismissing them as "just luck." "

Ella tendía a restar importancia a sus propios logros, a menudo descartándolos como "solo suerte".