¿Significado visual de 'blindside'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Punto ciego

A driver's field of blindness around an automobile; the side areas behind the driver.

"The driver had to be extra careful because his blindside was blocked by a large truck. "

El conductor tuvo que tener mucho cuidado porque su punto ciego estaba bloqueado por un camión grande.

vehicle area part traffic

noun

Punto débil

A person's weak point.

"Math was always Maria's blindside; she excelled at everything else, but numbers consistently tripped her up. "

Las matemáticas siempre fueron el punto débil de María; sobresalía en todo lo demás, pero los números la hacían tropezar constantemente.

character mind human person aspect

noun

El espacio en el lado del campo con la distancia más corta entre el ruck/jugada a balón parado y la línea de banda

The space on the side of the pitch with the shorter distance between the breakdown/set piece and the touchline; compare openside.

"The scrum formed near the touchline, so the team chose to attack the blindside where there was less space for the defense to cover. "

La melé se formó cerca de la línea de banda, por lo que el equipo optó por atacar el lado del campo donde había menos espacio para que la defensa cubriera.

sport position space

noun

El flanker del lado ciego

The blindside flanker, a position in rugby union, usually number 6.

"The blindside packs down at the scrum on the blindside."

El flanker del lado ciego se agrupa en el scrum en el lado ciego.

sport position

verb

Atacar por sorpresa, tomar por la espalda

To attack (a person) on his or her blind side.

"The robbers crept out of the forest and blindsided the traveller."

Los ladrones salieron sigilosamente del bosque y atacaron por sorpresa al viajero.

action communication

verb

Tomar por sorpresa, pillar desprevenido

To catch off guard; to take by surprise.

"He had completed his plan to develop a new office building, but was blindsided by the sudden drop in real estate values."

Había completado su plan para desarrollar un nuevo edificio de oficinas, pero fue tomado por sorpresa por la caída repentina de los valores inmobiliarios.

action situation event