¿Significado visual de 'churn'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Mantequera

A vessel used for churning, especially for producing butter.

"a butter churn"

una mantequera

utensil food machine agriculture

noun

Rotación de clientes, pérdida de clientes

Customer attrition; the phenomenon or rate of customers leaving a company.

"High churn in the online learning platform led to a significant loss of subscribers. "

La alta rotación de clientes en la plataforma de aprendizaje en línea condujo a una pérdida significativa de suscriptores.

business statistics economy

noun

Rotación de clientes

The time when a consumer switches his/her service provider.

"The company is trying to reduce customer churn by offering better deals to those thinking of switching to a competitor. "

La empresa está tratando de reducir la rotación de clientes ofreciendo mejores ofertas a quienes están pensando en cambiarse a la competencia.

business service economy

noun

La masa de personas que están listas para cambiar de proveedor

The mass of people who are ready to switch carriers.

"The churn of students ready to switch schools at the end of the year was significant. "

La masa de estudiantes listos para cambiar de escuela al final del año fue significativa.

business commerce

noun

Ciclo inútil, actividad cíclica

Cyclic activity that achieves nothing.

"The constant arguing between siblings was a frustrating churn that achieved nothing but stress. "

La constante discusión entre los hermanos era un ciclo inútil que no lograba nada más que estrés.

business economy work

verb

Batir, remover

To agitate rapidly and repetitively, or to stir with a rowing or rocking motion; generally applies to liquids, notably cream.

"Now the cream is churned to make butter."

Ahora la crema se bate para hacer mantequilla.

food utensil agriculture process

verb

Agitar, remover

To produce excessive and sometimes undesirable or unproductive activity or motion.

"The office was churning with paperwork; everyone was rushing around, but not getting much accomplished. "

La oficina estaba llena de papeleo; todos corrían de un lado a otro, pero no se lograba mucho.

business industry economy action process

verb

Batir, remover, agitar

To move rapidly and repetitively with a rocking motion; to tumble, mix or shake.

"I was so nervous that my stomach was churning."

Estaba tan nervioso que sentía que el estómago se me revolvía.

action process energy industry

verb

Abandonar, dejar de usar

(of a customer) To stop using a company's product or service.

"Many customers churned after the new phone plan's price increase. "

Muchos clientes dejaron de usar el servicio después del aumento de precio del nuevo plan telefónico.

business commerce

verb

Cancelar y volver a reservar repetidamente

(travel) To repeatedly cancel and rebook a reservation in order to refresh ticket time limits or other fare rule restrictions.

"To avoid paying extra fees, Maria churned her flight reservation several times, canceling and rebooking it to keep the ticket within the flexible window. "

Para evitar pagar tarifas adicionales, María canceló y volvió a reservar su reserva de vuelo varias veces, cancelándola y volviéndola a reservar para mantener el billete dentro del plazo flexible.

business

verb

Suscribirse continuamente a nuevas tarjetas de crédito

(travel) To continually sign up for new credit cards in order to earn signup bonuses, airline miles, and other benefits.

"He churns through new credit cards every month to rack up miles for free flights. "

Él se suscribe continuamente a nuevas tarjetas de crédito cada mes para acumular millas para vuelos gratuitos.

business finance internet