hits Meaning | BeDict

noun

Golpe, impacto, choque

A blow; a punch; a striking against; the collision of one body against another; the stroke that touches anything.

Examples :

"The hit was very slight."

El golpe fue muy leve.

noun

Éxito, éxito rotundo

Something very successful, such as a song, film, or video game, that receives widespread recognition and acclaim.

Examples :

"The new video game quickly became one of the year's biggest hits. "

El nuevo videojuego se convirtió rápidamente en uno de los mayores éxitos del año.

entertainment media music achievement

noun

Ataque, golpe

An attack on a location, person or people.

Examples :

"The town experienced several hits from the hurricane, including damaged homes and flooded streets. "

La ciudad sufrió varios ataques del huracán, incluyendo casas dañadas y calles inundadas.

war police military action

noun

Impacto, golpe

A collision of a projectile with the target.

Examples :

"The baseball coach tracked the number of hits during practice. "

El entrenador de béisbol rastreó el número de golpes durante la práctica.

action physics sport military war

noun

Resultados

A match found by searching a computer system or search engine

Examples :

"My search for "chocolate chip cookie recipe" returned 10,000 hits. "

Mi búsqueda de "receta de galletas con chispas de chocolate" arrojó 10.000 resultados.

computing internet technology communication info

noun

Visitas

A measured visit to a web site, a request for a single file from a web server.

Examples :

"The website received over a million hits last month, mostly from people looking for information about summer camps. "

El sitio web recibió más de un millón de visitas el mes pasado, principalmente de personas que buscaban información sobre campamentos de verano.

computing internet technology

noun

Aciertos, respuestas correctas

An approximately correct answer in a test set.

Examples :

""The AI model's final evaluation showed 95 hits out of 100 questions, meaning it answered 95 questions correctly." "

La evaluación final del modelo de IA mostró 95 aciertos de 100 preguntas, lo que significa que respondió correctamente a 95 preguntas.

education computing statistics math

noun

Hit

The complete play, when the batter reaches base without the benefit of a walk, error, or fielder’s choice.

Examples :

"The catcher got a hit to lead off the fifth."

El receptor conectó un hit para abrir el quinto episodio.

sport game achievement

noun

Dosis

A dose of an illegal or addictive drug.

Examples :

"Where am I going to get my next hit?"

¿Dónde voy a conseguir mi próxima dosis?

medicine substance

noun

Asesinato premeditado

A premeditated murder done for criminal or political purposes.

Examples :

"The news reported two mob hits in the city last month, both connected to a power struggle for control of the gambling rackets. "

Las noticias informaron sobre dos asesinatos premeditados en la ciudad el mes pasado, ambos relacionados con una lucha de poder por el control de las redes de juego.

politics law police action war government society

noun

Expresión acertada, frase ingeniosa

A peculiarly apt expression or turn of thought; a phrase which hits the mark.

Examples :

"a happy hit"

Una frase ingeniosa y feliz.

language phrase writing

noun

Golpes

A move that throws one of the opponent's men back to the entering point.

Examples :

"The chess player's skillful hits forced his opponent back to the starting square. "

Los golpes hábiles del jugador de ajedrez obligaron a su oponente a regresar a la casilla de inicio.

sport game action

noun

Un juego ganado después de que el adversario ha quitado a algunos de sus hombres

A game won after the adversary has removed some of his men. It counts for less than a gammon.

Examples :

""After a long backgammon game where I struggled, I only managed to score hits before my opponent finally won a gammon." "

Después de un largo juego de backgammon en el que luché, solo logré anotar juegos antes de que mi oponente finalmente ganara un gammon.

game

verb

Golpear, pegar

(heading, physical) To strike.

Examples :

"The baseball player hit the ball hard. "

El jugador de béisbol golpeó la pelota con fuerza.

action body

verb

Golpear, dar en el blanco

To manage to touch (a target) in the right place.

Examples :

"I hit the jackpot."

Me saqué el premio gordo.

sport action achievement

verb

Encender, activar

To switch on.

Examples :

"She hits the light switch as she enters the dark room. "

Ella enciende el interruptor de la luz cuando entra en la habitación oscura.

electronics technology machine device

verb

Visitar, pasar por

To briefly visit.

Examples :

"We hit the grocery store on the way to the park."

Visitamos la tienda de comestibles de camino al parque.

action place

verb

Encontrar un obstáculo, toparse con una dificultad

To encounter an obstacle or other difficulty.

Examples :

"The project hits a snag when we couldn't find the necessary data. "

El proyecto se topa con un obstáculo cuando no pudimos encontrar los datos necesarios.

action event situation

verb

Alcanzar, lograr

(heading) To attain, to achieve.

Examples :

""Our company hits its sales goals every quarter." "

Nuestra empresa alcanza sus objetivos de ventas cada trimestre.

achievement action

verb

Afectar negativamente, perjudicar

To affect negatively.

Examples :

"The economy was hit by a recession. The hurricane hit his fishing business hard."

La economía se vio afectada negativamente por una recesión. El huracán perjudicó gravemente su negocio de pesca.

negative disaster situation

verb

Golpear, atacar

To attack.

Examples :

"The bully hits other kids on the playground. "

El abusón golpea a otros niños en el patio de recreo.

action military war police

verb

Hacer una jugada

(heading, games) To make a play.

Examples :

"The batter hits the ball hard, sending it into the outfield. "

El bateador hace una jugada y golpea la pelota con fuerza, enviándola al jardín.

game sport entertainment action

verb

Usar, acceder a

To use; to connect to.

Examples :

"The external web servers hit DBSRV7, but the internal web server hits DBSRV3."

Los servidores web externos acceden a DBSRV7, pero el servidor web interno accede a DBSRV3.

technology computing internet communication

verb

Tener relaciones sexuales, follar

To have sex with.

sex

verb

Fumar, dar una calada

To inhale an amount of smoke from a narcotic substance, particularly marijuana.

Examples :

"After a stressful day at work, he hits his vape pen a few times to relax. "

Después de un día estresante en el trabajo, se da unas caladas a su vape para relajarse.

substance action entertainment

Meanings

Golpe, impacto, choque

Examples :

"The hit was very slight."

El golpe fue muy leve.

Éxito, éxito rotundo

Examples :

"The new video game quickly became one of the year's biggest hits. "

El nuevo videojuego se convirtió rápidamente en uno de los mayores éxitos del año.

Ataque, golpe

Examples :

"The town experienced several hits from the hurricane, including damaged homes and flooded streets. "

La ciudad sufrió varios ataques del huracán, incluyendo casas dañadas y calles inundadas.

Impacto, golpe

Examples :

"The baseball coach tracked the number of hits during practice. "

El entrenador de béisbol rastreó el número de golpes durante la práctica.

Resultados

Examples :

"My search for "chocolate chip cookie recipe" returned 10,000 hits. "

Mi búsqueda de "receta de galletas con chispas de chocolate" arrojó 10.000 resultados.

Visitas

Examples :

"The website received over a million hits last month, mostly from people looking for information about summer camps. "

El sitio web recibió más de un millón de visitas el mes pasado, principalmente de personas que buscaban información sobre campamentos de verano.

Aciertos, respuestas correctas

Examples :

""The AI model's final evaluation showed 95 hits out of 100 questions, meaning it answered 95 questions correctly." "

La evaluación final del modelo de IA mostró 95 aciertos de 100 preguntas, lo que significa que respondió correctamente a 95 preguntas.

Hit

Examples :

"The catcher got a hit to lead off the fifth."

El receptor conectó un hit para abrir el quinto episodio.

Dosis

Examples :

"Where am I going to get my next hit?"

¿Dónde voy a conseguir mi próxima dosis?

Asesinato premeditado

Examples :

"The news reported two mob hits in the city last month, both connected to a power struggle for control of the gambling rackets. "

Las noticias informaron sobre dos asesinatos premeditados en la ciudad el mes pasado, ambos relacionados con una lucha de poder por el control de las redes de juego.

Expresión acertada, frase ingeniosa

Examples :

"a happy hit"

Una frase ingeniosa y feliz.

Golpes

Examples :

"The chess player's skillful hits forced his opponent back to the starting square. "

Los golpes hábiles del jugador de ajedrez obligaron a su oponente a regresar a la casilla de inicio.

Un juego ganado después de que el adversario ha quitado a algunos de sus hombres

Examples :

""After a long backgammon game where I struggled, I only managed to score hits before my opponent finally won a gammon." "

Después de un largo juego de backgammon en el que luché, solo logré anotar juegos antes de que mi oponente finalmente ganara un gammon.

Golpear, pegar

Examples :

"The baseball player hit the ball hard. "

El jugador de béisbol golpeó la pelota con fuerza.

Golpear, dar en el blanco

Examples :

"I hit the jackpot."

Me saqué el premio gordo.

Encender, activar

Examples :

"She hits the light switch as she enters the dark room. "

Ella enciende el interruptor de la luz cuando entra en la habitación oscura.

Visitar, pasar por

Examples :

"We hit the grocery store on the way to the park."

Visitamos la tienda de comestibles de camino al parque.

Encontrar un obstáculo, toparse con una dificultad

Examples :

"The project hits a snag when we couldn't find the necessary data. "

El proyecto se topa con un obstáculo cuando no pudimos encontrar los datos necesarios.

Alcanzar, lograr

Examples :

""Our company hits its sales goals every quarter." "

Nuestra empresa alcanza sus objetivos de ventas cada trimestre.

Afectar negativamente, perjudicar

Examples :

"The economy was hit by a recession. The hurricane hit his fishing business hard."