¿Significado visual de 'panned'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

lavar, batear

To wash in a pan (of earth, sand etc. when searching for gold).

"The prospector panned for gold in the river, hoping to find a valuable nugget. "

El buscador lavó oro en el río, esperando encontrar una pepita valiosa.

geology mineral

verb

Criticar, despreciar

To disparage; to belittle; to put down; to criticise severely.

"The movie critic panned the new superhero film, calling it boring and predictable. "

El crítico de cine criticó la nueva película de superhéroes, calificándola de aburrida y predecible.

entertainment media

verb

Resultar bien, tener éxito

With "out" (to pan out), to turn out well; to be successful.

"Her initial idea for the school fundraiser seemed risky, but it panned out and they raised more money than ever before. "

Su idea inicial para la recaudación de fondos de la escuela parecía arriesgada, pero resultó bien y recaudaron más dinero que nunca.

outcome achievement

verb

Vencer, derrotar

(of a contest) To beat one's opposition convincingly.

"The home team absolutely panned their rivals in the championship game, winning by a score of 50 to 10. "

El equipo local venció absolutamente a sus rivales en el juego de campeonato, ganando por una puntuación de 50 a 10.

sport achievement game

verb

Criticado duramente, vapuleado

To criticize harshly a work (like a book, movie, etc.)

"The movie critic panned the new superhero film, calling it boring and predictable. "

El crítico de cine criticó duramente la nueva película de superhéroes, calificándola de aburrida y predecible.

media entertainment literature

verb

Hacer un paneo

Of a camera, etc.: to turn horizontally.

"The photographer panned the camera across the field of wildflowers, capturing the entire scene. "

El fotógrafo hizo un paneo de la cámara por el campo de flores silvestres, capturando toda la escena.

media technology entertainment

verb

Hacer un paneo, panoramizar

To move the camera lens angle while continuing to expose the film, enabling a contiguous view and enrichment of context. In still-photography large-group portraits the film usually remains on a horizontal fixed plane as the lens and/or the film holder moves to expose the film laterally. The resulting image may extend a short distance laterally or as great as 360 degrees from the point where the film first began to be exposed.

"The photographer slowly panned the camera across the graduating class to capture everyone in one wide, panoramic photo. "

El fotógrafo hizo un paneo lento de la cámara por toda la clase de graduación para capturar a todos en una foto panorámica amplia.

art media technology communication entertainment

verb

Panear, distribuir el sonido

(audio) To spread a sound signal into a new stereo or multichannel sound field, typically giving the impression that it is moving across the sound stage.

"The sound engineer panned the violin track to the left speaker, making it sound like the violinist was standing on that side of the stage. "

El ingeniero de sonido paneó la pista de violín al altavoz izquierdo, haciendo que pareciera que el violinista estaba de pie en ese lado del escenario.

sound music technology electronics media entertainment signal technical

verb

Unir, juntar

To join or fit together; to unite.

"The metal roof panels were carefully panned together to prevent leaks. "

Los paneles metálicos del techo se unieron cuidadosamente para evitar fugas.

action process