scaled Meaning

verb

Escalar, ampliar

To change the size of something whilst maintaining proportion; especially to change a process in order to produce much larger amounts of the final product.

Examples :

"We should scale that up by a factor of 10."

Deberíamos ampliar eso por un factor de 10.

verb

Escalar

To climb to the top of.

Examples :

"Hilary and Norgay were the first known to have scaled Everest."

Hilary y Norgay fueron los primeros conocidos en escalar el Everest.

action sport achievement

verb

Escalar, adaptar

To tolerate significant increases in throughput or other potentially limiting factors.

Examples :

"The school's online learning platform scaled well to handle the sudden increase in student traffic when everyone had to learn from home. "

La plataforma de aprendizaje en línea de la escuela se adaptó bien para manejar el aumento repentino del tráfico de estudiantes cuando todos tuvieron que aprender desde casa.

technology computing business technical industry function ability achievement system

verb

Pesar, medir, graduar

To weigh, measure or grade according to a scale or system.

Examples :

"The oranges were scaled by the grocer to determine how much each customer would pay. "

El tendero pesó las naranjas para determinar cuánto pagaría cada cliente.

system amount business economy

verb

Desescamar

To remove the scales of.

Examples :

"Please scale that fish for dinner."

Por favor, desescame ese pescado para la cena.

food animal

verb

Escamarse, desarrollar escamas

To become scaly; to produce or develop scales.

Examples :

"The dry weather is making my skin scale."

El clima seco está haciendo que mi piel se escame.

animal biology organism appearance

verb

Desescamar

To strip or clear of scale; to descale.

Examples :

"to scale the inside of a boiler"

Desescamar el interior de una caldera.

food animal fish

verb

Desescamar, quitar las escamas

To take off in thin layers or scales, as tartar from the teeth; to pare off, as a surface.

Examples :

"The dentist scaled the tartar buildup from my teeth during my check-up. "

El dentista quitó la acumulación de sarro de mis dientes durante mi revisión.

body medicine anatomy

verb

Descamarse, pelarse

To separate and come off in thin layers or laminae.

Examples :

"Some sandstone scales by exposure."

Algunas areniscas se descaman por la exposición.

biology organism nature

verb

Dispersar, extender

To scatter; to spread.

Examples :

"Definition: To scatter; to spread. Example Sentence: "The farmer scaled the seeds across the freshly plowed field, ensuring they were evenly distributed for planting." "

El agricultor dispersó las semillas por el campo recién arado, asegurándose de que se distribuyeran uniformemente para la siembra.

action

verb

Limpiar

To clean, as the inside of a cannon, by the explosion of a small quantity of powder.

Examples :

"After firing the cannon in the historical reenactment, the crew scaled it with a small charge to remove any remaining residue. "

Después de disparar el cañón en la recreación histórica, la tripulación lo limpió con una pequeña carga para eliminar cualquier residuo restante.

military weapon

adjective

escamoso

Covered with scales or scale-like structures.

Examples :

"The fish was scaled, its silvery scales gleaming in the sunlight. "

El pez era escamoso, sus escamas plateadas brillaban a la luz del sol.

appearance animal biology

adjective

Desescamado, sin escamas

Without scales, or with the scales removed.

Examples :

"scaled herring"

Arenque desescamado

animal biology fish

Meanings

Escalar, ampliar

Examples :

"We should scale that up by a factor of 10."

Deberíamos ampliar eso por un factor de 10.

Escalar

Examples :

"Hilary and Norgay were the first known to have scaled Everest."

Hilary y Norgay fueron los primeros conocidos en escalar el Everest.

Escalar, adaptar

Examples :

"The school's online learning platform scaled well to handle the sudden increase in student traffic when everyone had to learn from home. "

La plataforma de aprendizaje en línea de la escuela se adaptó bien para manejar el aumento repentino del tráfico de estudiantes cuando todos tuvieron que aprender desde casa.

Pesar, medir, graduar

Examples :

"The oranges were scaled by the grocer to determine how much each customer would pay. "

El tendero pesó las naranjas para determinar cuánto pagaría cada cliente.

Desescamar

Examples :

"Please scale that fish for dinner."

Por favor, desescame ese pescado para la cena.

Escamarse, desarrollar escamas

Examples :

"The dry weather is making my skin scale."

El clima seco está haciendo que mi piel se escame.

Desescamar

Examples :

"to scale the inside of a boiler"

Desescamar el interior de una caldera.

Desescamar, quitar las escamas

Examples :

"The dentist scaled the tartar buildup from my teeth during my check-up. "

El dentista quitó la acumulación de sarro de mis dientes durante mi revisión.

Descamarse, pelarse

Examples :

"Some sandstone scales by exposure."

Algunas areniscas se descaman por la exposición.

Dispersar, extender

Examples :

"Definition: To scatter; to spread. Example Sentence: "The farmer scaled the seeds across the freshly plowed field, ensuring they were evenly distributed for planting." "

El agricultor dispersó las semillas por el campo recién arado, asegurándose de que se distribuyeran uniformemente para la siembra.

Limpiar

Examples :

"After firing the cannon in the historical reenactment, the crew scaled it with a small charge to remove any remaining residue. "

Después de disparar el cañón en la recreación histórica, la tripulación lo limpió con una pequeña carga para eliminar cualquier residuo restante.

escamoso

Examples :

"The fish was scaled, its silvery scales gleaming in the sunlight. "

El pez era escamoso, sus escamas plateadas brillaban a la luz del sol.

Desescamado, sin escamas

Examples :

"scaled herring"

Arenque desescamado

Related Words

something noun

Algo, cosa

potentially adverb

Potencialmente, posiblemente

significant noun

Significado, señal, símbolo

distributed verb

Distribuir, repartir

especially adverb

Especialmente, particularmente

maintaining verb

Apoyar, ayudar

historical noun

Novela histórica

definition noun

Definición

reenactment noun

Recreación, representación

structures noun

Estructura, construcción

proportion noun

Proporción, parte

throughput noun

Rendimiento