¿Significado visual de 'spoilers'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Saqueador, ladrón, destructor

One who spoils; a plunderer; a pillager; a robber; a despoiler.

"The old king was worried about spoilers who might try to steal his treasure. "

El viejo rey estaba preocupado por los saqueadores que podrían intentar robar su tesoro.

person action character

Ilustración visual de spoilers: Alguien que estropea, arruina - Image 1

spoilers: Alguien que estropea, arruina - Thumbnail 1

noun

Alguien que estropea, arruina

One who corrupts, mars, or renders useless.

"The teacher warned the students that the online forums contained spoilers for the upcoming history exam. "

El profesor advirtió a los estudiantes que los foros en línea contenían spoilers para el próximo examen de historia.

entertainment media story

Ilustración visual de spoilers: Revelación, destripamiento - Image 1

spoilers: Revelación, destripamiento - Thumbnail 1

noun

Revelación, destripamiento

A document, review or comment that discloses the ending or some key surprise or twist in a story, or the internal rules controlling the behaviour of a video game, etc.

""Please be careful; this movie review contains spoilers that will ruin the ending if you haven't seen the film." "

Por favor, ten cuidado; esta crítica de la película contiene revelaciones que arruinarán el final si no has visto la película.

media entertainment internet story game

noun

Alerón

A device to reduce lift.

"The race car used spoilers to improve its grip and stay on the track at high speeds. "

El coche de carreras usó alerones para mejorar su agarre y mantenerse en la pista a altas velocidades.

device vehicle machine technical

noun

Alerón

A device to reduce lift and increase downforce

"The race car had spoilers on its back to help it stick to the track. "

El coche de carreras tenía alerones en la parte trasera para ayudarlo a mantenerse en la pista.

vehicle device technical machine

noun

Aguafiestas, saboteador

An individual (or organisation etc.), unable to win themselves, who spoils the chances of another's victory.

"In the student council election, a third candidate ran with little chance of winning, acting as a spoiler by taking votes away from the two frontrunners and changing the outcome. "

En las elecciones al consejo estudiantil, un tercer candidato se presentó con pocas posibilidades de ganar, actuando como un aguafiestas al quitar votos a los dos favoritos y cambiar el resultado.

politics sport game achievement organization

Ilustración visual de spoilers: Marcar (un documento o mensaje) con una advertencia de spoiler - Image 1

spoilers: Marcar (un documento o mensaje) con una advertencia de spoiler - Thumbnail 1

verb

Marcar (un documento o mensaje) con una advertencia de spoiler

To mark (a document or message) with a spoiler warning, to prevent readers from accidentally learning details they would prefer not to know.

"Please spoilers your review of the movie so people who haven't seen it yet can still read it without knowing the ending. "

Por favor, marca tu reseña de la película con una advertencia de spoiler para que las personas que aún no la han visto puedan leerla sin saber el final.

media entertainment internet communication

Ilustración visual de spoilers: revelar, estropear - Image 1

spoilers: revelar, estropear - Thumbnail 1

verb

revelar, estropear

To tell (a person) details of how a story ends etc.

"Don't spoil the ending of the movie for me; tell me just the beginning. "

No me estropees el final de la película; cuéntame solo el principio.

story media entertainment communication info