title

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA

/ˈpɹaɪ.mə.si/

La fonction ou la dignité d'un archevêque

"After years of service, Bishop Thompson was elevated to the primacy of the Archdiocese, becoming its new Archbishop. "

Après des années de service, l'évêque Thompson a été élevé à la fonction d'archevêque de l'archidiocèse, devenant son nouvel archevêque.

eldernoun

/ˈeldə/ /ˈɛldə/ /ˈɛldɚ/

Ancien

"One of the long-time leaders in the Church is Elder Packer."

L'un des dirigeants de longue date de l'Église est l'Ancien Packer.

thronenoun

[θɹəʊn] [θɹoʊn]

Pouvoir, trône

"The student council president claimed the throne of leadership, eagerly taking charge of the upcoming fundraiser. "

Le président du conseil étudiant a revendiqué le trône du pouvoir, prenant avec enthousiasme la direction de la collecte de fonds à venir.

successorsnoun

/səkˈsɛsərz/ /səkˈsɛsəz/

Successeurs

"George W. Bush was successor to Bill Clinton as President of the US."

George W. Bush était le successeur de Bill Clinton en tant que président des États-Unis.

peers of the realmnoun

/pɪərz əv ðə ˈrɛlm/

Pairs du royaume

""Historically, peers of the realm held significant power in the House of Lords, shaping British law for generations based on their inherited titles." "

Historiquement, les pairs du royaume détenaient un pouvoir important à la Chambre des Lords, façonnant la loi britannique pendant des générations en fonction de leurs titres héréditaires.

retitlesverb

/ˌriːˈtaɪtəlz/

Renommer, donner un nouveau titre à

"The publisher retitles the book "Summer Adventure" to attract more young readers. "

L'éditeur renomme le livre « Aventure d'été » pour attirer plus de jeunes lecteurs.

eponymousadjective

/ɪˈpɑnɪməs/

Éponyme

"Prince Hamlet is the eponymous protagonist of the Shakespearian tragedy Hamlet."

Le prince Hamlet est le protagoniste éponyme de la tragédie shakespearienne Hamlet.

earlsnoun

/ɜːlz/

Comtes

"The king invited the dukes, marquesses, earls, and viscounts to the royal banquet. "

Le roi invita les ducs, les marquis, les comtes et les vicomtes au banquet royal.

designatedverb

/ˈdezɪɡneɪtɪd/ /ˈdezɪɡˌneɪtɪd/

Désigner, nommer

"The teacher designated Maria as the class representative. "

Le professeur a désigné Maria comme représentante de la classe.

who's whosnoun

/huːz/ /huz/

Une liste de personnalités notables

"The gala was attended by the city's who's whos, including the mayor, several CEOs, and famous actors. "

Le gala a réuni les personnalités les plus en vue de la ville, dont le maire, plusieurs PDG et des acteurs célèbres.

ladyfyingverb

/ˈleɪdɪˌfaɪɪŋ/

Anoblir une femme en lui conférant le titre de Lady

"The Queen was responsible for ladyfying deserving women in recognition of their service to the country. "

La reine était chargée d'anoblir les femmes méritantes en reconnaissance de leurs services rendus au pays.

armigersnoun

/ˈɑːmɪdʒərz/

Porteur d'armoiries

"In many European countries, only officially recognized armigers are permitted to display coats of arms. "

Dans de nombreux pays européens, seuls les porteurs d'armoiries officiellement reconnus sont autorisés à afficher des armoiries.

charactersnoun

/ˈkæɹəktəz/ /ˈkɛɹəktɚz/

Qualités, caractère

"in his character as a magistrate"

Dans son caractère de magistrat.

headwordnoun

/ˈhɛdwɜːd/ /ˈhɛdwɝd/

Mot-vedette, entrée

"The headword "cat" in the dictionary leads to a definition of the animal. "

Le mot-vedette « chat » dans le dictionnaire mène à une définition de l'animal.

goodmannoun

/ˈɡʊdmən/ /ˈɡʊdmæn/

Braves gens

""Goodman Miller," the teacher said, "your work is excellent." "

« Braves gens Miller », dit le professeur, « votre travail est excellent. »

tiaranoun

/tiˈɑːɹə/

Tiare, couronne papale

"While the papal tiara is no longer in use, we can still construct a historically accurate sentence:

"In past centuries, the Pope was crowned with a magnificent tiara, a symbol of his authority." "

Bien que la tiare papale ne soit plus utilisée, nous pouvons toujours construire une phrase historiquement exacte : Dans les siècles passés, le pape était couronné d'une magnifique tiare, symbole de son autorité.

electressnoun

/ɪˈlɛktɹɪs/

Électrice

"In the 18th century, the Electress of Saxony was a powerful and influential figure in the German court. "

Au XVIIIe siècle, l'Électrice de Saxe était une figure puissante et influente à la cour allemande.

displumedverb

/dɪsˈpluːmd/

Déposséder, priver

"Because of plagiarism, the university displumed the student of his academic award. "

En raison du plagiat, l'université a dépossédé l'étudiant de son prix académique.

ghazinoun

/ˈɡɑːzi/

Héros, champion

"The old mosque honored Ahmed, a local farmer, as a ghazi for his bravery in defending the village from bandits. "

L'ancienne mosquée a honoré Ahmed, un fermier local, en tant que héros pour sa bravoure à défendre le village contre les bandits.

justicenoun

/ˈdʒʌs.tɪs/

Juge

"Mr. Justice Krever presides over the appellate court"

Monsieur le juge Krever préside la cour d'appel.